10 серпня ц. р. програма новин Радіо Ватикану взяла інтерв'ю в Його Високопреосвященства архиєпископа Клаудіо Ґуджеротті, Апостольського Нунція в Україні, з наміром довести до відома своїх слухачів гуманітарну ситуацію на сході України. Говорилося про контекст, в якому діє акція підтримки нужденних людей під назвою «Папа для України», ініційована Його Святістю Папою Франциском.
На жаль, польська редакція Радіо Ватикану опублікувала лише невелику частину тексту з власними вставками та інтерпретаціями. Це спотворило саму суть інтерв'ю, яке обмежувалося до міркувань, пов'язаних з економічним аспектом.
Апостольська Нунціатура в Україні не оминула вказати відповідним інстанціям на потребу виправити непорозуміння, що виникло.
Апостольська Нунціатура просить пробачення за незручності, що не залежали від неї, та подає повний текст інтерв'ю українською мовою за посиланням: Апостольський Нунцій про складну гуманітарну ситуацію в Україні.
Головне фото: з сайту Апостольської Нунціатури в Україні
фінансово.
Щиро дякуємо!
