18 листопада минає вже 20‑та річниця, як побачив світ аудіоальбом Андреа Бочеллі «Romanza». «Це альбом, який посідає особливе місце в моєму серці», — каже співак.
«Romanza» — найвідоміший на планеті альбом Бочеллі. Виданий 1996 року, він став одним із найчастіше купованих в усьому світі та здобув статус діамантового диску в Італії, Франції та Канаді. Всесвітній успіх принесла сеньйору Андреа пісня «Con te partirò» (а також її англійська версія «Time to say goodbye»). Диск перевищив рекордні показники продажів у багатьох країнах, здобуваючи нагороди по всій Європі.
У Франції «Con te partirò» очолювало хіт-паради протягом шести тижнів, здобуваючи три золоті диски. У Бельгії ця пісня була «номером один» протягом 12 тижнів, заслуживши ймення найбільшого хіта всіх часів.
Синьйор Андреа знаний не тільки своїм голосом та виступами у Ватикані на урочистостях, а ще й своїм свідченням, яке він охоче дає: він живе завдяки тому, що його мати свого часу не зробила аборт. Насправді, це була би трагічна втрата для людства та культури цілої планети.
«Con te partirò» — це «просто пісня про кохання». Але якщо, за порадою Отців Церкви, всі любовні пісні сприймати як відлуння нашої любові до Бога, то й ці слова набирають нової глибини та значення:
Коли я самотній — мрію про горизонт,
і мені бракує слів.
У кімнаті немає сонця,
коли ти не зі мною. (…)
Я піду з тобою в країни, де ніколи не бував,
яких ніколи не стрічав,
тепер я їх побачу.
Я попливу з тобою на кораблі по морях,
яких, я знаю, більше немає.
Я буду з тобою там.
У новій версії давнього хіта — ні великих оркестрів, ні Сари Брайтман ані когось іншого. Цьогорічний запис дає нам тільки фортепіано і голос самого Бочеллі. Це трошки як зізнання в коханні, дуже особисте, до пісні, яка продовжує бути улюбленою в усьому світі уже третій десяток літ…
За матеріалами: Aleteia
фінансово.
Щиро дякуємо!
