Автобус із посланням про відмінності статей був серед білого дня попсований невідомими.
У Нью-Йорку з’явився Free Speech Bus — «автобус вільного мовлення». На ньому були зображені графічні символи хлопчика і дівчинки й написано: «Це біологія: хлопці є хлопцями і завжди ними будуть. Дівчата є дівчатами і завжди ними будуть. Неможливо змінити стать. Поважай усіх». Однак в оцінці середовища ЛГБТ, це вже є мова ненависті, з якою треба боротися всіма методами.
Серед білого дня невідомі злочинці розгромили автобус: молотками побили вікна, наробили дірок у кузові, помалювали автобус різними символами та написами, зокрема, «свободу трансам» (транссексуалам).
«Це саме те, що особи, які нібито проголошують толерантність, думають про людей, які думають інакше, ніж вони», — прокоментував Джо Грабовскі з Міжнародної організації за подружжя. «Це ми — ті, які хотіли відкритої дискусії та діалогу з людьми, а такі вчинки роблять тільки так, що багато тих, хто вірить у традиційну сім’ю, почуваються заляканими».
Він також вказав на той іронічний факт, що раніше середовища ЛГБТ припускали, ніби такий автобус викличе агресію стосовно транссексуальних осіб. Однак сталося рівно навпаки. «Ось маємо перший приклад агресії, але це не агресія щодо трансів, а щодо нас!» — коментує Грабовскі.
Чимало представників ЛГБТ зраділи знищенню «автобуса вільного мовлення», вважаючи, що вибиті шиби та графіті — це норма «вільного мовлення» щодо «ненависного змісту», представленого на автобусі. Серед коментарів на Твіттері з’явилися такі висловлювання: «Привезіть цей чудернацький автобус до Бостона, то ми його тут підпалимо», або «Хоч би хто попсував цей автобус — дайте мені знати, я вам пиво поставлю».
Free Speech Bus, який інформує про відмінності статей, уперше з’явився в Іспанії як відповідь на гендер-автобус, що містив зовсім інакше послання, гендерне, згідно з яким стать можна довільно вибирати або змінювати.
Переклад CREDO за матеріалами: Gość Niedzielny
фінансово.
Щиро дякуємо!
