У день спомину святої Цецилії Римської, покровительки церковних музикантів, представляємо вашій увазі другий том збірки нот для органу літургійних співів «Співаймо Господу».
Перший том побачив світ 2014 року. До нього увійшли чин Меси, співи літургійного року, сталі частини Мес латинською мовою та найбільш уживані молебні й гімни Римсько-Католицької Церкви. У другому томі вміщено пісні, які використовуються під час Святих Мес у чотирьох літургійних періодах: Адвенті, періоді Різдва Господнього, Великому Пості й Великодньому періоді. У 162 композиціях представлено понад 1500 років розвитку католицької літургійної музики: від святих Амвросія Медіоланського, Августина, папи Григорія V і Венантія Фортуната, через середньовічних поетів Віпо Бургундського, Бернарда Клервоського, Фрідріха фон Шпее Лангенфельдського, і до сучасних авторів. Близько 30 пісень — латинською мовою, інші — українською. Крім «класичних» мелодій, для деяких пісень було також зафіксовано мелодії, які використовуються тільки в Україні. Кожна пісня, оскільки це видання є нормативним, атрибутована — тобто вказано авторів музики й тексту, перекладачів, наведено дати створення. Пісні, для спрощення пошуку, наводяться в алфавітному порядку за інципітами. У виданні є зручний покажчик, який зокрема надає можливість пошуку як за назвою перекладу, так і за оригінальною назвою. Видання має 250 сторінок, тверду обкладинку, дві закладки. Пісні укладені так, щоб органіст не був змушений перегортати сторінки під час виконання.
Всі пісні, вміщені у «Співаймо Господу», відповідають критеріям літургійності й придатні для виконання парафіяльним хором та співаками навіть без особливої музичної підготовки.
Щодо придбання звертайтесь до управлінь своїх дієцезій.
«Співаймо Господу» — перше і поки що єдине видання, затверджене Конференцією римсько-католицьких єпископів України для використання у літургії.
Комісія у справах Літургії при Конференції римсько-католицьких єпископів України
фінансово.
Щиро дякуємо!
