Як і щороку напередодні Різдва, Державний cекретар Святого Престолу відвідав ватиканську педіатричну лікарню, щоб передати побажання від Папи персоналові, волонтерам і пацієнтам.
«Це лікарня Різдва не тільки тому, що вона називається Bambino Gesù (Дитя Ісус), але й тому, що Ісус народжується щоразу, коли ви приймаєте найменших», — підкреслив кардинал П’єтро Паролін, промовлячи до персоналу, членів правління та пацієнтів лікарні, яку він у вівторок, 23 грудня 2025 р., відвідав у другій половині дня з приватним візитом. Про це пише Vatican News.
Нагадаємо, що ватиканська дитяча лікарня від початку російської агресії приймає на лікування українських дітей. Їх провідував Папа Франциск; побувала з візитом і Перша леді Польщі, під час візиту до Ватикану. За два роки війни лікарня Дитятка Ісуса прийняла понад 2500 малих пацієнтів з України. На сьогодні це число значно збільшилося.
«Передаю вам привітання Папи та його побажання», — сказав Держсекретар Святого Престолу, звертаючись до учасників молитовного зосередження, зібраних у лікарняній каплиці.
Коли кардинал Паролін прибув до осідку лікарні Дитятка Ісуса на пагорбі Джаніколо, його зустріли президент лікарні Тіціано Онесті, герцогиня Марія Ґрація Сальвіаті та представники адміністрації. Кардинал перейшов до відділення пульмонології та муковісцидозу, де зупинився, щоби привітатися з пацієнтами та їхніми родичами. Його супроводжував завідувач відділенням доктор Ренато Кутрера.
Далі кардинал Паролін зайшов до каплиці, де на нього чекали представники лікарів, медсестер, волонтерів, пацієнтів та їхніх родин, члени адміністративної ради лікарні та фундації «Bambino Gesù», а також церковний персонал лікарні. Згідно з давнім звичаєм, Державний секретар Ватикану привітав усю спільноту з Різдвом.
«Вітаю всіх, і через вас — усю лікарню, персонал, членів правління, богопосвячених; всіх вас обіймаю з великою любов’ю», — сказав він і розповів про розмову з одним із батьків, яка відбулася під час обходу відділення. «Він сказав мені: “Половина одужання — це лікування, а половина — це родинне оточення, близькість і любов”. Це і є побажання для Bambino Gesù: не тільки висока якість лікування, але й людський вимір».
Кардинал Паролін згадав слова Джованні Папіні. Цей поет запитував — як може статися, що Ісус народиться в нашому серці? І сам дав відповідь:
«У той день, коли ти відчуєш, що приносиш комусь радість або полегшуєш чийсь біль, — радій, бо настала та мить і Спаситель народився у твоєму серці! Ти більше не самотній».
На думку Державного секретаря Святого Престолу, те саме можна сказати про лікарню Дитятка Ісуса: «Щоразу, коли ви приділяєте увагу дітям і сім’ям; щоразу, коли ви виконуєте свою щоденну роботу, — Ісус тут народжується».
фінансово.
Щиро дякуємо!
