Заклик →
Утреня →
Молитва протягом дня →
ВЕЧІРНЯ
В. Боже, прийди мені на допомогу.
У. Господи, поспіши мені на порятунок.
Слава Отцю, і Сину,
і Святому Духу.
Як було на початку, і нині, і повсякчас,
і на віки вічні. Амінь. Алілуя.
ГІМН
1. В білих одежах спасіння,
Море пройшовши Червоне,
Славу співаймо Христові
На святій трапезі Агнця.
2. Бо Його Тіло нас живить,
Що із хреста було зняте,
А Кров Христа — напуває.
Ми лиш для Нього живемо.
3. Як ніч Пасхальна настала,
Мстителя меч обминув нас,
І тоді Бог врятував люд
З полону князя сил темних.
4. Спаситель — Пасха є наша,
Щирої правди закваска,
Агнець невинний Господній,
Що віддав себе у жертву.
5. О, яка цінна є жертва,
Якою знищено пекло!
Люд весь виходить з неволі, —
Повне життя осягнути.
6. Вставши із темного гробу,
Вийшов з шеолу звитяжцем
Як ув’язнив сатану Спас,
Небо для всіх відчинив Він.
7. Стань для душі, Христе Боже,
Радістю вічної Пасхи,
І нас, спасенних Тобою
Ти залучи у свій почет.
8. Хай Тебе, Спасе пресвітлий,
З мертвих повсталий із гробу,
Разом з Отцем й Святим Духом
Славить спільнота спасенних. Амінь.
ПСАЛМОДІЯ
1 АНТ. Марія Магдалина й інша Марія прийшли, щоб навідатися до гробу і вшанувати тіло Похованого, * але не знайшли Господа. / Алілуя.
Псалом 110, 1-5. 7
Месія — цар і священник
Бо Йому належить царювати, доки не покладе всіх своїх ворогів собі під ноги (1 Кор 15, 25).
Промовив Господь до Господа мого: *
«Сядь праворуч Мене,
Доки не покладу ворогів Твоїх *
підніжком для Твоїх ніг».
Жезл Твоєї сили Господь пошле з Сіону, *
тож пануй між своїми ворогами!
В Тебе влада в дні Твоєї могутності, †
в сяйві святих, *
перед ранньою зорею Я Тебе породив.
Поклявся Господь — і не розкається: *
«Ти священник навіки — за чином Мелхіседека!»
Господь праворуч від Тебе, *
розгромить царів у день свого гніву.
В дорозі нап’ється зі струмка, *
тому триматиме високо голову.
Слава Отцю, і Сину, *
і Святому Духу.
Як було на початку, і нині, і повсякчас, *
і на віки вічні. Амінь.
1 АНТ. Марія Магдалина й інша Марія прийшли, щоб навідатися до гробу і вшанувати тіло Похованого, * але не знайшли Господа. / Алілуя.
2 АНТ. Ідіть, подивіться на місце, * де був покладений Господь. / Алілуя.
Псалом 114
Ізрáїль визволений з Єгипту
Ви, котрі зреклися цього світу зла, зрозумійте, що ви також вийшли з Єгипту (св. Августин).
При виході Ізрáїля з Єгипту, — *
дому Якова з чужоземного народу,
Юда став Його святинею, *
Ізрáїль — Його володінням.
Море побачило і кинулося втікати, *
Йордан повернувся назад.
Гори скакали, як барани, *
а пагорби — як ягнята.
Що з тобою, море, що ти втекло? *
Йордане, чому ти відступив назад?
Гори, чому ви скачете, як барани, *
ви, пагорби, наче ягнята?
Земле, тремти від присутності Господа, *
від обличчя Бога Якова!
Він перетворює скелю в повноводні озера, *
нетесаний камінь — у водяні потоки.
Слава Отцю, і Сину, *
і Святому Духу.
Як було на початку, і нині, і повсякчас, *
і на віки вічні. Амінь.
2 АНТ. Ідіть, подивіться на місце, * де був покладений Господь. / Алілуя.
3 АНТ. Тоді каже їм Ісус: Не бійтеся, * ідіть, сповістіть Моїм братам, щоб ішли до Галілеї, — / там Мене побачите. / Алілуя.
Пісня Одкр 19, 1в-2а. 5б. 7
Весільний бенкет Агнця
Алілуя.
Спасіння, слава і сила нашого Бога! *
Адже істинні й справедливі Його суди.
Алілуя.
Алілуя.
Хваліть нашого Бога, всі Його раби, *
і ті, хто боїться Його, малі й великі!
Алілуя.
Алілуя.
Бо запанував наш Господь, Бог Вседержитель! *
Радіймо й веселімося, віддаймо славу Йому.
Алілуя.
Алілуя.
Тому що прийшло весілля Агнця, *
і Його дружина приготувала себе!
Алілуя.
Слава Отцю, і Сину, *
і Святому Духу.
Як було на початку, і нині, і повсякчас, *
і на віки вічні. Амінь.
3 АНТ. Тоді каже їм Ісус: Не бійтеся, * ідіть, сповістіть Моїм братам, щоб ішли до Галілеї, — / там Мене побачите. / Алілуя.
КОРОТКЕ ЧИТАННЯ: Євр 10, 12-14
Христос, принісши один раз жертву за гріхи, назавжди сів праворуч Бога, далі очікуючи, доки Його вороги не будуть покладені до підніжка Його ніг. Адже одним принесенням Він назавжди вдосконалив тих, які освячуються.
КОРОТКИЙ РЕСПОНСОРІЙ
В. Ось день, котрий учинив Господь, * Алілуя, алілуя.
У. Ось день, котрий учинив Господь, * Алілуя, алілуя.
В. Радіймо у ньому і веселімося.
У. Алілуя, алілуя.
В. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу.
У. Ось день, котрий учинив Господь, * Алілуя, алілуя.
АНТ. ДО ПІСНІ МАРІЇ
Того ж першого дня тижня, пізньої пори, * коли двері, де зібралися Його учні, були замкнені зі страху перед юдеями, / прийшов Ісус, став посередині й каже їм: / Мир вам! / Алілуя.
ПІСНЯ МАРІЇ: Лк 1, 46-55
Радість душі в Господі
Величає душа моя Господа, *
і радіє дух мій у Бозі, Спасителі моїм,
Бо Він зглянувся на покору слугині своєї; *
ось бо віднині блаженною зватимуть мене всі покоління,
Бо вчинив мені велике Сильний, *
і святе Ім’я Його,
І милосердя Його з роду в рід *
для тих, хто боїться Його.
Він виявив силу свого рамена, *
розсіяв гордих думками сердець їхніх,
Скинув могутніх з престолів *
і підняв угору покірних,
Голодних наситив благами, *
а багатих відіслав ні з чим.
Він пригорнув Ізрáїля, слугу свого, *
згадавши милосердя,
Як і проголосив нашим батькам — *
Авраамові та роду його аж до віку!
Слава Отцю, і Сину, *
і Святому Духу.
Як було на початку, і нині, і повсякчас, *
і на віки вічні. Амінь.
АНТ. ДО ПІСНІ МАРІЇ
Того ж першого дня тижня, пізньої пори, * коли двері, де зібралися Його учні, були замкнені зі страху перед юдеями, / прийшов Ісус, став посередині й каже їм: / Мир вам! / Алілуя.
ПРОХАННЯ
Христос Господь помер, воскрес і завжди живий, щоб заступатися за нас. Нехай вся Церква звертається до Нього:
Вислухай нас, Царю Переможцю.
Христе, Світло і спасіння всіх народів,
— зішли нам, які звіщаємо Твоє воскресіння, вогонь Твого Духа.
Вислухай нас, Царю Переможцю.
Христе, нехай юдейський народ визнає в Тобі очікуваного Месію,
— а вся земля хай наповниться знанням Твоєї слави.
Вислухай нас, Царю Переможцю.
Христе, під час земної мандрівки збережи нас у сопричасті святих,
— і на кінець дай нам відпочити від наших трудів у їхньому сонмі.
Вислухай нас, Царю Переможцю.
Христе, Ти подолав ворога — смерть, подолай також і в нас її ворожу силу
— і дай нам, отримавши перемогу і безсмертя, завжди жити для Тебе.
Вислухай нас, Царю Переможцю
Христе Спасителю, Ти, слухняний аж до смерті на хресті, був вознесений Отцем по Його правицю,
— прийми милостиво Твоїх померлих братів до слави свого Царства.
Вислухай нас, Царю Переможцю.
Отче наш, що єси на небесах,
нехай святиться ім’я Твоє,
нехай прийде царство Твоє,
нехай буде воля Твоя,
як на небі так і на землі.
Хліб наш насущний, дай нам сьогодні,
і прости нам провини наші,
як і ми прощаємо винуватцям нашим.
І не введи нас у спокусу,
але визволи нас від лукавого.
МОЛИТВА
Боже, Ти сьогодні через Твого Єдинородного Сина переміг смерть і відкрив нам брами вічного життя, † вчини, щоб ми, відзначаючи урочистість Господнього воскресіння, були відновлені Святим Духом * і могли воскреснути до нового життя у світлі. Через Господа нашого Ісуса Христа, Сина Твого, † котрий з Тобою живе і царює в єдності Святого Духа, * Бог, на віки вічні. Амінь.
В. Нехай Господь благословить нас, стереже від усякого зла і приведе до вічного життя.
У. Амінь.