PL Підтримати

Інтерв’ю

Головна / Публікації

Єпископ Стамбула: сподіваємось на візит Папи до місця першого Вселенського Собору

«Наша спільнота сподівається вітати Папу на 1700‑річчя Нікейського Собору, а також усіх вірних, які відвідують ці місця, що знаменують початок нашої віри». Такими словами Апостольський вікарій Стамбула єпископ Массіміліано Палінуро підтвердив бажання Папи Франциска відвідати Туреччину. В розмові з ватиканськими медіа він наголосив: «Ми чекаємо, коли Святіший Отець зможе приїхати на цю важливу подію в травні, щойно він видужає».   Туреччина готується до історичної події Єпископ Палінуро, який зустрівся з делегацією Opera Romana Pellegrinaggi в Туреччині разом із групою священників та...

27 Лютого, 16:06 237 Інтерв’ю

Апостольський Нунцій в Україні: тільки завдяки Богу можна «проти надії надіятись»

«Тільки завдяки Господу Богу Всемогутньому ми можемо “проти надії надіятись” (Рим 4, 18)», — сказав Апостольський Нунцій в Україні Вісвальдас Кульбокас у коментарі ватиканським медіа з нагоди третіх роковин повномасштабного російського вторгнення в Україну. Нунцій наголосив, що молитва — «дорогоцінний дар», який цінують і якого прагнуть українці, особливо ж у контексті Ювілейного року Надії, пише Vatican News. Розмірковуючи про те, що таке війна насправді, він пригадав, як у росії три роки тому ув’язнили 60-річну жінку, ніяк не пов’язану з військовими діями. Він пригадав її слова: «Я більше...

24 Лютого, 15:28 414 Інтерв’ю

Захисник Олександр Гринчук: вчуся довіри Богу, хоч це нелегко

З нагоди третіх роковин повномасштабного російського вторгнення публікуємо розмову з католиком із Києва Олександром Гринчуком, який зараз захищає нашу Україну у війську. Що для воїна стало підтримкою та як Бог діє у його житті? Про це та інше читайте в інтерв’ю. — Олександре, як довго служите на захисті України? Що у цей час стало для Вас духовною та моральною підтримкою? — Мене мобілізували в червні 2024 року. Після проходження БЗВП і злагодження в підрозділі нас перекинули на Курщину, де я і воюю дотепер. На початку було важко і фізично, і морально. Одним зі складних моментів було те, що...

24 Лютого, 14:18 579 Інтерв’ю

Єпископ Язловецький: покладаємо надію на Господа, який є Царем миру

В інтерв’ю до третьої річниці початку повномасштабної російської агресії проти України єпископ-помічник Київсько-Житомирський наголошує: з одного боку, серце наповнює вдячність Богові за те, що Україна вистояла; але з іншого — є відчуття великої несправедливості та втоми. Як Президент релігійної місії «Карітас-Спес», єпископ Олександр Язловецький розповів в інтерв’ю для Vatican News про допомогу потребуючим і постраждалим від війни. Посилити молитву, «бо йдеться не лише про мир в Україні, а й про мир в усіх європейських країнах і в усьому світі»: до цього закликає єпископ-помічник...

24 Лютого, 13:13 412 Інтерв’ю

Кардинал Арбореліус: шведи вже втомилися від секуляризації

Католицька Церква у Швеції не веде «культурну війну» — вона просто стійка в моральних питаннях і не змінює свою думку щодня. Завдяки цьому вона користується повагою і визнанням. Так каже кардинал Андерс Арбореліус, єпископ Стокгольма. На його думку, шведське суспільство вже демонструє певну втому від секуляризації, яка зайшла занадто далеко і позбавила людей орієнтирів, — пише Vatican News.   Відродження інтересу до релігії Як наслідок, зростає інтерес до релігії, потреба в духовності, особливо серед молоді. Можна побачити відродження чоловічих покликань — як чернечих, так і...

19 Лютого, 18:16 603 Інтерв’ю

Кардинал Паролін: «Нам потрібен інклюзивний підхід до миру»

Державний секретар Ватикану П’єтро Паролін підтвердив, що Святий Престол підтримує політику багатосторонніх відносин, і наголосив на важливості інклюзивного підходу до миру. Такою думкою кардинал Паролін поділився з Альберто Черезолі, редактором італійської газети «L’Eco di Bergamo». В інтерв’ю, основні тези якого публікує Vatican News, він торкнувся нагальних геополітичних питань: війни в Україні та у Газі, ситуації на Близькому Сході і ролі Європи у геополітичних викликах нашого часу. На думку кардинала Пароліна, умови розв’язання конфліктів ніколи не слід нав’язувати в односторонньому...

17 Лютого, 12:55 482 Інтерв’ю

Нунцій: для співпраці Церков не обов’язково чекати «вказівок згори» — капелани на фронті роблять це вже сьогодні

Архієпископ Вісвальдас Кульбокас, Апостольський Нунцій в Україні, у програмі «10 запитань» в ефірі «Живого телебачення» відповів на найбільш актуальні запитання та переживання в часи війни. Короткий виклад його ефіру представляє Департамент інформації УГКЦ. Архієпископ Вісвальдас пояснив, що «нунцій — це віруюча людина і представник Папи в країні. Зараз я є Апостольським нунцієм в Україні, тобто представником Папи Франциска перед владою України, а насамперед — перед Католицькою Церквою, а також у стосунках з іншими Церквами». «Коли я навчався в Папському університеті Святого Хреста в Римі...

13 Лютого, 15:48 560 Інтерв’ю

Голова «Допомоги Церкві на Сході» з місією в Запоріжжі: кожна зустріч завершується вдячністю, що Церква їх пам’ятає

«Жителі Запоріжжя дуже вдячні за будь-яку допомогу, яку вони отримують», — підкреслює для Vatican News о.Лешек Крижа. Він нещодавно відвідав це прифронтове місто в межах уже другої в цьому році гуманітарної місії Групи допомоги Церкві на Сході, яка діє при Польській єпископській конференції. Ситуація в Запоріжжі дуже складна. Неподалік пролягає лінія фронту, що дуже сильно позначається на становищі міста і його мешканців. «Під час попереднього візиту ми ще побували в одному з сіл поблизу міста. Сьогодні воно повністю зруйноване і туди вже неможливо дістатися через інтенсивні бойові дії», —...

11 Лютого, 15:48 548 Інтерв’ю

Роман Олексів: «Для мене прикладом є мій тато!»

Десятирічний Роман зі Львова, який зазнав серйозних поранень внаслідок удару російськими ракетами по центру Вінниці у липні 2022 року, був гостем Vatican News разом зі своїм батьком Ярославом. Він поділився враженнями про зустріч з Папою Франциском, що відбулася в понеділок, 3 лютого 2025 року. Роман розповідає також про своє навчання та хобі. «Для мене є прикладом мій тато», — каже маленький українець. Тато: «Я мрію, щоб це добро, оця його енергетика, яка в нього зараз, збереглася протягом життя».   «Рим трошки подібний до Львова» На вступні запитання «шо тобі подобається?» Роман...

06 Лютого, 15:19 704 Інтерв’ю

Єпископ Собіло: Трамп розуміє, що Україні потрібна перемога

Багато справ у світі — і в Україні також — залежать від рішень, які ухвалює ново(пере)обраний президент США Дональд Трамп. Його рішення, різкі й не завжди зрозумілі — захист від гендерної ідеології, заборона трансгендерної індоктринації, перегляд фінансової допомоги, яку надають США, а також підтримка смертної кари, вигнання нелегальних мігрантів тощо — ставлять нас усіх перед питанням: якою буде допомога Штатів для України, бо Україна цієї допомоги безсумнівно потребує? Це велике питання для CREDO прокоментував Його Екселенція Ян Собіло, єпископ-помічник Харківсько-Запорізької дієцезії —...

06 Лютого, 11:54 705 Інтерв’ю

Кардинал Ґуджеротті: на Сході потрібна мужність, щоб жити

З нагоди Ювілейного року Дикастерій для Східних Церков приготував душпастирський посібник, який ознайомлює з багатством традицій християнського Сходу. Ювілей Східних Церков відбуватиметься в Римі 12-14 травня 2025 року. В інтерв’ю для Vatican News префект цього Дикастерію кардинал Клаудіо Ґуджеротті поділився кількома особливостями цього доробку і висвітлив важливість християнського Сходу в контексті ювілейних святкувань та історії Риму.   Пізнавати спадщину Східних Церков Мета посібника — представити особливе багатство традицій християнського Сходу, що є особливо цінним у час...

28 Січня, 12:59 591 Інтерв’ю

Кардинал Фернандес: розслідування справи Рупніка завершено; готуємо незалежний трибунал

Кардинал Віктор Мануель Фернандес, префект Дикастерію віровчення, заявив, що Дикастерій завершив розслідування у справі отця Марко Рупніка, звинуваченого у численних випадках сексуального, психологічного і духовного насильства, і зараз створює незалежний трибунал, щоби розглянути це питання. «Дикастерій завершив етап збору інформації у дуже різних місцях і провів перший аналіз, — сказав він в інтерв’ю іспанському виданню «Alfa y Omega». — Зараз ми працюємо над створенням незалежного трибуналу, який буде останньою стадією кримінальної судової процедури. У таких випадках важливо знайти...

27 Січня, 13:18 909 Інтерв’ю

Як «діють» Таїнства. Хто хрестить: священник чи Христос?

«Коли я промовляю формулу ‘я хрещу тебе’ — то кажу цим: ‘Я, Христос, хрещу тебе’. Натомість, використовуючи формулу ‘ми’, підкреслюємо, що це спільнота хрестить. Але це неістинно!» Про те, чому хрещення може бути недійсним, що означає принцип «Ecclesia supplet» і чому Церква надає такого великого значення конкретним словам, розповідає о.Міхал Сенницький, паллотин, доктор канонічного права, в розмові з Агнєшкою Гуф. — Колись католицькими медіа розлетілася новина, що о.Метью Гуд, уже три роки як висвячений, переглядаючи одне з домашніх відео — про своє власне хрещення — виявив, що диякон,...

20 Січня, 17:20 616 Інтерв’ю

Апостольський візитатор про Меджуґорʼє: це звичайне місце, де навертаються завдяки благодаті

Інтерв’ю з архієпископом Альдо Каваллі, Апостольським візитатором парафії, де відбуваються можливі об’явлення. «Меджуґор’є — це звичайне місце, без чогось особливого; але завдяки благодаті воно стало духовним місцем, куди приїжджають люди з усього світу. Вони приїжджають і там починають молитися». Про це в інтерв’ю для Vatican News сказав 78‑річний архієпископ Альдо Каваллі, який все життя присвятив служінню Святому Престолу в нунціатурах. У листопаді 2021 року Папа Франциск скерував як Апостольського візитатора до невеликого села в Боснії та Герцеговині, яке стало одним із...

17 Січня, 15:26 1730 Інтерв’ю

Папа Франциск: Бенедикт залишив мені у спадок велику коробку проблем Церкви

У новій автобіографічній книжці «Надія», що вийшла друком 14 січня, Папа Франциск говорить про успадковані від свого попередника церковні проблеми, про стан свого здоров’я і про важливість почуття гумору, а також критикує консервативне духовенство за прихильність до пишного вбрання. Він наполягає, що почувається «добре», незважаючи на свої хвороби та поважний вік, повідомляє у своєму огляді книжки Crux. «Насправді я просто старий, — каже він, зазначаючи, що пересування на візку не вплинуло на його управління Католицькою Церквою. — Церквою керують головою і серцем, а не ногами».  «Щоразу,...

16 Січня, 15:24 2199 Інтерв’ю

Богдан Манишин: поки війна, нам не обійтися без капеланів-волонтерів

Вже втретє українці відзначали Різдво в умовах повномасштабної війни, немало з них — в окопах. Як і попередніми роками, так і цьогоріч капелани старалися наблизити різдвяну атмосферу до місць розташування військових і допомогти їм, наскільки це можливо, прожити свято народження Христа. Про те, якого сенсу набуває Різдво на передовій, для Vatican News розповідав владика Богдан Манишин, єпископ-помічник Стрийської єпархії, керівник Департаменту військового капеланства при Патріаршій курії УГКЦ. Це друга частина розмови, проведеної напередодні Різдва.   Капеланське служіння як...

15 Січня, 12:08 683 Інтерв’ю

Сестра Дарія з Харкова: поранення — це непросто. Запитуєш себе, чи справді готова віддати життя

«Коли я зазнала поранення, було непросто. Здавалося, що це вже кінець життя. З одного боку, відчуваєш, що Бог тебе не залишає, але з іншого, запитуєш себе, чи справді вже готова віддати своє життя до кінця», — каже сестра Дарія Панасть. Ця черниця зі Згромадження святого Йосифа Обручника Пречистої Діви Марії (УГКЦ) поділилася з Vatican News своїм досвідом служіння в місті, яке зазнає постійних російських обстрілів. Жахіття війни сестра Дарія відчула не лише на дусі, але й на тілі: у січні 2023 року біля села Липці Харківської області, внаслідок артилерійського обстрілу з боку російських...

10 Січня, 13:28 731 Інтерв’ю

Поблизу фронту допомога від Церкви — абсолютно неоціненна

Група допомоги Церкві на Сході, що діє при Конференції єпископату Польщі та від початку повномасштабного російського вторгнення активно допомагає українцям, вже організувала першу в новому році гуманітарну місію в північних і східних регіонах нашої країни. Представники Групи допомоги Церкві на Сході перебувають в Україні з черговим візитом солідарності. Від початку повномасштабної війни вони майже щомісяця відвідують Україну, привозячи найнеобхіднішу допомогу. Цими днями вони відвідали, зокрема, Київ, Слов’янськ, Харків. «Важливою є гуманітарна підтримка, але наша місія солідарності також...

08 Січня, 15:05 793 Інтерв’ю

Психотерапевт розбирає закиди до сповіді для дітей

Сповідь — це конфронтація людини з її поведінкою: тут і тепер, — каже Даніель Дзевіт, психотерапевт, філософ і теолог. На його думку, без духовності ми просто «м’ясо», а це провадить до порожнечі, безнадії та відчуття безглуздості нашого життя. Інтерв’ю РАР публікує тижневик Niedziela. — Рафал Бетлеєвський подав до Сейму петицію, яку підписали понад 12 тисяч осіб і в якій вимагається, щоби Таїнство покути було доступне тільки для повнолітніх. Аргументація така, що «сповідь це досвід приниження і страху, травматична подія, паскудна, якої діти не хотіли, а захиститися від неї не могли». У...

03 Січня, 20:04 2698 Інтерв’ю

Сповідальниця — «Святі Двері» для душі

У коментарі для Vatican News регент Апостольської пенітенціарії поділився думками про значення ключових елементів Святого Року, якими є відпуст, сповідь, паломництво та перехід Святими Дверима папських базилік. Ювілей — це час духовного оновлення, навернення та примирення. На це звернув увагу єпископ Кшиштоф Юзеф Никєль, регент Апостольської пенітенціарії. Ватиканський ієрарх підкреслив, що почергове відкриття Святих Дверей у папських базиліках, яке відбувається цими днями, є знаком відчиненої Христом брами спасіння.   Звільнити серце від тягаря гріха Ключовий елемент відзначення...

02 Січня, 16:39 982 Інтерв’ю

Глава УГКЦ: ми б воліли, щоб нас називали не «братами», а хоч би сусідами

Про те, як повномасштабна війна змінила українських вірян, стосунки з українською владою, Папою Франциском та ПЦУ, загрози від московського православ’я та новий календар — в інтерв’ю РБК-Україна розповів Глава УГКЦ Блаженніший Святослав. Публікується зі скороченнями.   — Як повномасштабна війна змінила українських вірян і як змінилася ваша Церква, відповідаючи на нові виклики? — Це вже втретє ми святкуємо Різдво в часи війни. Якщо кожен проаналізує свій особистий досвід — своєї сім’ї, кола своїх знайомих, — можемо стверджувати, що [повномасштабна] війна була шоком, який зламав чи...

26 Грудня, 12:10 728 Інтерв’ю

Різдво на фронті: не просто «віддати життя», але віддати за когось. Стражданню треба надавати сенс

В інтервʼю для ватиканських медіа керівник Департаменту військового капеланства УГКЦ єпископ Богдан Манишин ділиться роздумами про те, якого сенсу набуває Різдво на передовій. «Будь-яке свято на фронті пов’язане з тим, що з огляду на бойові обставини sacrum зникає», — каже в інтерв’ю для Vatican News владика Богдан Манишин, єпископ-помічник Стрийської єпархії, роздумуючи про те, якою мірою капеланам вдається допомагати військовим на фронті святкувати Різдво. «Це залежить від насиченості того, що відбувається: від того, чи бійці успішно ведуть оборону — чи, може, зазнають більших втрат, чи...

24 Грудня, 13:45 716 Інтерв’ю

Папа про лицемірство та самознищення світу, поглинутого війнами

«Мене непокоїть, що заклики до миру входять в одне вухо і виходять з іншого», — сказав Папа Франциск в інтерв’ю аргентинському телеканалу «Orbe 21». Розмова зі Святішим Отцем була записана невдовзі після завершення Синоду про синодальність у жовтні 2024 року. Франциск зізнається, що стурбований «універсальною тенденцією до самознищення через війну». Відтак говорить про Ювілей: нехай він буде «часом прощення», а не «асоціюється з релігійним туризмом». Занепокоєний Папа: саме такий образ проступає з понад 45‑хвилинного інтерв’ю аргентинському католицькому телеканалу «Canal Orbe 21». Папа,...

23 Грудня, 18:08 639 Інтерв’ю

Режисер нового фільму про Марію: Вона робить той вибір, який має зробити кожен з нас

Ді Джей Карузо — кінорежисер-католик, чий останній фільм «Марія» розповідає про юність Богоматері і про втечу Святого Сімейства до Єгипту. Прем'єра біблійної епопеї відбудеться на «Netflix» 6 грудня.  Раніше Карузо був відомий переважно завдяки трилерам і бойовикам, над якими працював як режисер, продюсер і сценарист. Ще на початку кар'єри на нього звернув увагу Стівен Спілберг і найняв для зйомки трилерів «Параноя» (2007) і «Орлине око» (2008). Нещодавно Карузо поділився радісною новиною: його запросили у Рим на зустріч з Папою, який захотів особисто зустрітися з режисером фільму про...

02 Грудня, 14:43 943 Інтерв’ю

Отець Ігор Бойко: досвід зцілення ран війни починається з семінарії

Ректор Львівської духовної семінарії розповідає про ініціативи, в яких беруть участь семінаристи і які спрямовані на надання духовної допомоги тим, хто переживає горювання і травми. «Ми намагаємося насамперед доносити до семінаристів, що в умовах, коли війна, можливо, ще триватиме, або навіть коли закінчиться, їм доведеться все ж таки душпастирювати серед людей, які будуть зранені війною», — зазначає в інтерв’ю для Vatican News о.Ігор Бойко, ректор Львівської духовної семінарії Святого Духа. Приготуватися до цього відповідального завдання семінаристам допоможе теперішній досвід підтримки...

27 Листопада, 12:55 572 Інтерв’ю

«Молимося, щоби крім висловлення стурбованості, світові політики отримали дар мужності і сили». Єпископ Скомаровський у 1000 день війни

Голова Конференції єпископів латинського обряду в Україні ділиться своїми роздумами в контексті останніх трагічних подій та 1000 днів від початку повномасштабної війни проти України. Війна проти України не стихає. У понеділок, 18 листопада 2024 р., російська армія запустила балістичну ракету, яка впала в житловому районі Одеси, убивши десять мирних жителів. Це сталося після трагічної недільної вечірньої атаки на багатоповерховий житловий будинок у Сумах (12 загиблих, серед яких двоє дітей), і масованого російського ракетного обстрілу території України з використанням приблизно 200 ракет і...

19 Листопада, 18:55 686 Інтерв’ю

Кардинал Паролін: дипломатичні дії, терпеливість діалогу — здається, зникли, як «пережитки минулого»

Інтерв’ю з Державним секретарем Святого Престолу в контексті тисячного дня російської агресії проти України. «Ми не можемо скоритися невідворотності війни! Щиро сподіваюся, що цей сумний день, тисячний з початку повномасштабної війни проти України, викличе сплеск відповідальності в усіх і, зокрема, в тих, хто може зупинити криваву бійню, що відбувається». Так заявив кардинал П’єтро Паролін в інтерв’ю для Андреа Торньєллі, програмного директора Vatican News, напередодні свого від’їзду на саміт «Великої двадцятки» в Бразилії. Державний секретар Святого Престолу в липні цього року відвідав...

19 Листопада, 15:54 550 Інтерв’ю

200 російських ракет — обстріл напередодні 1000 дня війни. Нунцій: чому агресор досі очолює Раду безпеки ООН?

В інтерв’ю напередодні одного з наймасштабніших російських повітряних ударів по Україні Апостольський нунцій архієпископ Вісвальдас Кульбокас говорить про переживання українців на цьому етапі війни, про важливість допомагати людям віднаходити сенс у трагічних подіях, про гуманітарну ситуацію в країні та про необхідність супроводжувати родичів полонених та зниклих безвісті. «У Києві ми перевантажені такою кількістю проблем, що часто навіть забуваємо про дні чи місяці, які минають. Але запитання, який сенс можна вбачати в тому, що війна дедалі триває, є дуже глибоким, і я сам себе про це...

18 Листопада, 15:50 953 Інтерв’ю

Владика Борис Ґудзяк: «Не проспімо цієї кризи»

«Господь нас до чогось готує. Не проспімо цієї кризи! Кожна криза може бути трагічною, вона може бути дуже важкою; але у ній працює Господь». Так зазначає в інтерв’ю для Vatican News митрополит Філадельфійський УГКЦ Борис Ґудзяк, розповідаючи про служіння УГКЦ у США. Владика Борис взяв участь у пленарній асамблеї Дикастерію в справах комунікації, що проходила в Римі 28-31 жовтня 2024 року. Членом цього ватиканського відомства він став у грудні 2021 року. — Владико, цього року УГКЦ відзначає 140‑річчя своєї присутності у США. Церква, безумовно, відіграла важливу роль у житті українців у цій...

05 Листопада, 16:37 845 Інтерв’ю

Єпископ Кава: так, християни Росії мають навернутися. І ми теж!

Наприкінці жовтня в Польщі, у Центрі діалогу й молитви, що діє при колишньому нацистському концтаборі Аушвіц (Освенцім), був підписаний лист християн Німеччини, Польщі та України до християн РПЦ. Серед представників європейського християнства, які засвідчили згідність думок у цьому листі, був також єпископ-помічник Львівської архідієцезії РКЦ в Україні Едвард Кава. Він погодився розповісти для читачів CREDO про цей лист, а також про свої думки стосовно такого звернення до росіян. — Екселенціє, наприкінці цього листа стоїть дата й місце — 30 жовтня 2024 року, Освенцім. Ви мали запрошення на...

05 Листопада, 14:03 1382 Інтерв’ю

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати