PL

Ватикан

Офіційна медаль VIIІ року понтифікату Папи Франциска

Випуск присвячений 150-річчю проголошення святого Йосифа Обручника покровителем Вселенської Церкви. Від 11 серпня 2020 р., колекціонери мають можливість придбати медаль VIIІ року понтифікату Папи Франциска. Такі медалі щороку випускаються обмеженим тиражем із золота, срібла та бронзи. Святіший Отець дарує їх при різних нагодах, наприклад, Главам держав і урядів, яких приймає з офіційними візитами у Ватикані тощо. Частину цих медалей можуть придбати колекціонери. Вони продаються в осідку Адміністрації Майна Апостольської Столиці та у книгарнях Ватиканського видавництва, повідомляє Vatican...

11 Серпень, 18:30 143 Ватикан

Папа охрестив сіамських близнючок з Африки, яких роз’єднали у ватиканській лікарні

Папа охрестив сіамських близнят, яких розділили у ватиканській лікарні. У подячному листі до Святішого Отця мама дівчаток запевняє, що молитиметься за нього до Пресвятої Богородиці, адже й він вміє просити в Діви Марії про те, що потрібне світові. На початку липня ми повідомляли про надзвичайну операцію, проведену лікарями ватиканської педіатричної лікарні «Bambin Gesù», під час якої були успішно розділені сіамські близнючки, з’єднані потилицею, що походять із Центральноафриканської республіки. Кілька днів тому Папа Франциск уділив дівчаткам Святе Таїнство Хрещення, обряд відбувся в «Домі...

11 Серпень, 14:06 253 Ватикан

Папа: Церква у кожному столітті долала бурі

Завжди довіряти Богу, особливо в годину випробувань і неспокою закликав Папа 9 серпня 2020р. в роздумах перед молитвою «Ангел Господній». Віра — це звернені до Бога серця, нагадав Святіший Отець, пише Vatican News. Церква у кожній епосі стикається з супротивними вітрами, але саме в ці моменти найясніше сяють свідчення віри, любові та надії. На цьому наголосив Папа Франциск, коментуючи євангельську розповідь про те, як Ісус наказав учням відплисти на інший берег, а сам пішов на гору молитися. Серед ночі човен затримала буря, а певної миті учні побачили, як Ісус наближався до них, ідучи по...

09 Серпень, 14:38 238 Ватикан

Папа призначив 6 жінок у Раду з економічних питань Ватикану

Папа Франциск призначив нових членів у Раду з економічних питань. Серед них — шість жінок, зокрема — колишня казначей спадкоємця британського трону, принца Чарльза. Серед нових членів Ради, яка (зокрема) здійснює нагляд за ватиканськими фінансами, налічується шестеро кардиналів: Петер Ердьо з Угорщини, Оділо Шерер із Бразилії, Джеральд Лакруа з Канади, Джозеф Тобін зі США, Андерс Арбореліус зі Швеції та Джузеппе Петроккі з Італії, а також семеро мирян — один чоловік і шість жінок. Професорка Шарлотта Кройтер-Кіргхоф із Німеччини викладає міжнародне та європейське право в університеті...

07 Серпень, 13:58 290 Ватикан

Папа написав до губернатора Хіросіми: «усі повинні скласти зброю»

У 75-ту річницю атомного бомбардування Хіросіми Папа Франциск звернувся з посланням до губернатора Префектури цього японського міста. Святіший Отець підкреслив, що тільки позбавлений ядерної зброї світ може ступити на шлях миру, повідомляє Vatican News. «Для того, щоб мир процвітав, усі люди повинні скласти воєнну зброю». На цьому наголошує Папа Франциск у посланні, яке 6 серпня 2020р. надіслав на ім’я губернатора Префектури Хіросіма Хідейко Юдзакі в 75-ту річницю атомного бомбардування цього японського міста. Святіший Отець згадав свої відвідини Хіросіми й Нагасакі в листопаді 2019 року,...

06 Серпень, 16:44 309 Ватикан

Мирянин призначений на відповідальну посаду у Ватикані

Папа Франциск призначив секретарем Секретаріату з економічних питань Святого Престолу іспанського фахівця з фінансів, одруженого мирянина і батька двох дітей Максіміно Кабальєро Ледо, повідомляє Vatican News. «З усіх кар’єрних можливостей, які я міг собі уявити, це одна з тих, яка б мені ніколи й на думку не спала». Так Максіміно Кабальєро прокоментував своє призначення на посаду секретаря Секретаріату з економічних питань Святого Престолу. Максіміно Кабальєро народився 1959 року в іспанському місті Меріда. Закінчивши економічний факультет Автономного університету Мадрида, Кабальєро здобув...

06 Серпень, 10:18 429 Ватикан

Що може зробити Церква для зцілення хворого світу?

Під час загальної аудієнції в першу середу серпня Святіший Отець запросив вірних замислитися над тим, який внесок покликана зробити Церква для зцілення світу, ураженого пандемією та її наслідками, черпаючи з багатства свого соціального вчення. «Пандемія й надалі завдає глибокі рани, викриваючи нашу уразливість. Чимало людей померло, є дуже багато хворих, і це на всіх континентах. Чимало людей і багато сімей переживають період непевності через суспільно-економічні проблеми, які особливого удару завдають найбіднішим. Тому ми повинні твердо зосереджувати свій погляд на Ісусові, серед цієї...

05 Серпень, 14:55 303 Ватикан

Ватикан повідомляє про стан здоров’я Бенедикта XVI

Стан здоров’я Бенедикта XVI не викликає особливого занепокоєння. Цими словами його особистий секретар архієпископ Ґеорг Ґенсвайн спростував інформацію про серйозну хворобу вислуженого папи. Прес-служба Ватикану поширила заяву архієпископа Ґенсвайна, в якій він запевняє, що 93-річний Бенедикт XVI «переживає фазу загострення докучливої, але не серйозної хвороби». Однак, на що конкретно хворіє колишній єпископ Рима, в заяві не сказано. 3 серпня 2020 року німецький часопис «Passauer Neue Presse» повідомив, що Бенедикт XVI «дуже слабкий», посилаючись на папського біографа Пітера Зеевальда, який...

04 Серпень, 11:24 1280 Ватикан

Бенедикт XVI серйозно хворий

Вислужений Папа Бенедикт дуже слабкий — після поїздки до Регенсбурга в червні, коли відвідував свого помираючого брата Георга, він страждає від інфекції розацеа. Про це повідомив біограф Папи Бенедикта Пітер Зеевальд. У суботу він подарував вислуженому папі його біографію, що була видана у травні. Після зустрічі з Бенедиктом XVI Пітер сказав, що папа-сеньйор проявляє оптимізм, незважаючи на вірусну хворобу, і заявив, що якщо відновить сили, то, ймовірно, повернеться до письменництва. «Його думки та пам'ять функціонують справно, але на сьогодні його голос ледь чутний». Він зазначив, що Йозеф...

03 Серпень, 16:00 2328 Ватикан

Папа: співчуття — це не сентиментальність, воно дієве

Співчуття — це не суто матеріальне почуття, бо воно є участю у стражданнях ближнього, виявом довіри до Божого провидіння та готовністю ділитися з іншим. На це звернув увагу Папа Франциск перед недільною полуденною молитвою «Ангел Господній» 2 серпня 2020р., коментуючи розповідь із Євангелія від Матея про те, як Ісус помножив хліби, повідомляє Vatican News.   Змінити підхід до справи Святіший Отець зауважив, що ця подія відбулася в пустинному місці, куди Ісус відійшов зі своїми учнями. Однак люди довідалися, де вони перебували, та прийшли, щоби послухати Його та оздоровитися. Тож...

03 Серпень, 10:22 276 Ватикан

«Я розгнівалась на Бога, винесла хрест із хати…»

Папа Франциск подзвонив до жінки, яка в автомобільній аварії втратила сина. Це була реакція на лист, який жінка надіслала до Папи, описуючи сімейну драму і викликану нею кризу віри. 21-річний Фабриціо Бітетто трагічно загинув у жовтні минулого року. «Місяці, що настали по його смерті, були найтемнішим часом мого життя. Я розгнівалась на Бога, усунула з дому хрест. Залишила тільки статуетку Богородиці, бо Вона знає, що таке втратити сина», — каже Цинтія, зізнаючись, що саме про це вона й писала до Франциска. Зокрема, жінка його просила про молитовну підтримку та про зустріч, повідомляє...

29 Липень, 16:51 804 Ватикан

Папа: трансляція не замінює Живого Бога в Євхаристії

Присутність воскреслого Господа в Його слові та в Євхаристійному богослужінні дасть нам сили, необхідні для долання важких проблем, які чекають на нас після пандемії. Про це пише Святіший Отець у передмові до книжки про свідчення віри в епоху коронавірусу, повідомляє Vatican News. Папа висловлює сподівання, що вміщені в книжці богословські роздуми пробудять «нову надію та нову солідарність». «Медіатрансляції Євхаристійних богослужінь стали розв’язанням для надзвичайного стану, за яке чимало людей вдячні. Але віртуальна трансляція не може замінити дійсної присутності Господа в Євхаристійному...

29 Липень, 10:42 597 Ватикан

Франциск — про нову угоду про припинення вогню в Україні

Після сьогоднішньої молитви «Ангел Господній» Святіший Отець Франциск проголосив такі слова: «Я дізнався про нову угоду про припинення вогню на Донбасі, що була укладена нещодавно у Мінську членами Тристоронньої контактної групи. Дякуючи за цей знак доброї волі, спрямований на відновлення бажаного миру в цьому багатостраждальному регіоні, я молюся про те, щоб узгоджене нарешті було втілено на практиці, також шляхом ефективного процесу роззброєння та розмінування. Лише в такий спосіб можливо відбудувати довіру та закласти основи для необхідного та довгоочікуваного примирення...

26 Липень, 14:15 1261 Ватикан

Папа: Боже Царство розширює горизонти багатства

Боже Царство є протилежністю поверховим речам, які пропонує світ; воно — скарб, який розширює горизонти. На це вказав Папа Франциск, коментуючи перед молитвою «Ангел Господній» у неділю, 26 липня 2020р., заключну частину 13 розділу Євангелія від Матея, де є три коротенькі притчі про Боже Царство: притчі про скарб, закопаний у полі, про дорогоцінну перлину та про сіті, закинуті в море, пише Vatican News.   Цінний скарб Святіший Отець зупинився на перших двох притчах, де Небесне Царство порівнюється з цінними речами. В них розповідається про чоловіка, який знайшов скарб у найнятому...

26 Липень, 14:08 290 Ватикан

Папська Академія «За життя»: ми потребуємо «етики ризику»

Ми потребуємо етики ризику, міжнародної співпраці та солідарності. На цьому наголошується у документі «Humana communitas в епоху пандемії». Він присвячений наслідкам кризи в царині охорони здоров’я, повідомляє Vatican News. Розвивати етику ризиків, яка випливає з усвідомлення того, що ми живемо у спільноті, де є реальною перспектива втілення загрози у життя; здійснювати міжнародну співпрацю та підтримувати відповідальну солідарність. Ось ключові моменти нового документа Папської Академії «За життя», оприлюдненого в середу, 22 липня 2020 року. «Humana communitas в епоху пандемії. Неактуальні...

23 Липень, 11:26 252 Ватикан

Папа: Марія Магдалина — апостолка нової і прекрасної надії

Про покровительку цього дня у літургійному календарі Церкви — святу Марію Магдалину як апостолку нової і прекрасної надії, говорив Папа Франциск під час загальної аудієнції в середу 22 липня 2020р. Святіший Отець підкреслив, що в годину плачу і самотності вона почула Воскреслого Ісуса, який кликав її на ім’я, щоб вона з серцем, повним радості, пішла проголошувати: «Я бачила Господа!» (в.18). Ось текст папської катехези.   Любі брати і сестри, добридень! У ці тижні наші роздуми рухаються, я би так сказав, в орбіті великодньої таємниці. Сьогодні ми зустрічаємо ту, яка, згідно з...

22 Липень, 18:42 420 Ватикан

Папа влаштував сюрприз: прийшов до ватиканського літнього табору

Щоби по-справжньому розважатися, це треба робити разом. Із таким заохоченням Святіший Отець звернувся до дітей та підлітків, що стали учасниками дитячого табору, організованого у Ватикані, несподівано завітавши до них під час сніданку, повідомляє Vatican News. Протягом липня різні частини внутрішньої території Держави-міста Ватикану перетворилися на дитячий літній табір. З ініціативи Папи Франциска, Губернаторство Держави-Міста Ватикану за співпраці з салезіянцями та волонтерами організували дозвілля для дітей працівників Ватикану та Святого Престолу. Осередками проведення різних заходів...

21 Липень, 15:36 167 Ватикан

Нова інструкція Конгрегації духовенства про душпастирське навернення парафії

Конгрегація у справах духовенства оголосила про публікацію нового документа «Душпастирське навернення парафіяльної спільноти на служінні євангелізаційній місії Церкви». У ньому йдеться про участь духовенства та мирян у душпастирській праці парафій. У понеділок, 20 липня 2020 р., Конгрегація в справах духовенства оголосила у своєму комюніке про публікацію інструкції під назвою «Душпастирське навернення парафіяльної спільноти на служінні євангелізаційній місії Церкви». У документі йдеться про участь духовенства та мирян у душпастирській опіці парафій, «на знак більшої співвідповідальності...

21 Липень, 12:44 613 Ватикан

Владика Ніл Лущак призначений Адміністратором Мукачівської єпархії

Про призначення повідомлено в день похорону попереднього єпарха владики Мілана Шашіка. У понеділок, 20 липня 2020 р., у Ватикані повідомлено про те, що Папа Франциск призначив владику Ніла Лущака, ЧБМ, єпископа-помічника Мукачівської греко-католицької єпархії, Апостольським адміністратором вакантного осідку Мукачівської греко-католицької єпархії ad nutum Sanctae Sedis (до відкликання Апостольською Столицею). Єпархіальний осідок став вакантним у вівторок, 14 липня 2020р., у зв’язку з передчасною смертю тогочасного єпарха, світлої пам’яті владики Мілана Шашіка. Про призначення повідомлено під...

20 Липень, 13:19 1447 Ватикан

Папа: добрий співпрацівник Бога уміє розпізнати добро

Ісусова притча про пшеницю та кукіль була в центрі уваги роздумів, якими Папа поділився під час недільної зустрічі з римлянами та туристами, повідомляє Vatican News. Добрим Божим співробітником є не той, хто пильнує за помилками інших, але той, хто вміє розпізнати добро, яке мовчазно зростає на полі Церкви та історії. На це вказав Святіший Отець, промовляючи до вірних, які в неділю, 19 липня 2020 р., зібралися опівдні на площі св.Петра у Ватикані, щоби помолитися разом із ним молитву «Ангел Господній». Він коментував Ісусову притчу про кукіль, через яку Ісус, за його словами, «показує нам...

20 Липень, 11:58 268 Ватикан

Ватикан оприлюднив довідник щодо справ про випадки зловживань проти неповнолітніх

Конгрегація віровчення оприлюднила інструкції, які крок за кроком описують те, як слід розслідувати справу для встановлення істини, коли неповнолітній зазнає сексуальних зловживань з боку духовної особи. Довідник у формі відповідей на найчастіші запитання: цим, по суті, є «Путівник щодо деяких процедурних пунктів у дослідженні випадків сексуальних зловживань проти неповнолітніх, скоєних представниками духовенства», який у четвер, 16 липня 2020 р., представила Конгрегація Віровчення, повідомляє Vatican News. Підручник-інструкція на 30 сторінках у 9 розділах дає конкретні процесуальні...

17 Липень, 12:44 354 Ватикан

Папський твіт у день Кармельської Богородиці

Про роль Богородиці у прагненні до спасіння нагадав у день літургійного спомину Діви Марії з гори Кармель Папа Франциск у своєму записі на Твіттері. Папський твіт у перекладі виглядає так: #БожаМатірзгориКармель, наша Мати, нехай допоможе нам, щоб ми мали руки невинні й серце чисте, не брехали й не казали нічого проти свого ближнього. Так ми зможемо увійти на гору Господню й отримати Його благословення, справедливість і спасіння».  ...

16 Липень, 16:08 373 Ватикан

Папа: для Слова Божого треба бути добрим ґрунтом, без терну і каміння

Кожен з нас є землею, на яку падає Боже слово, і якщо захочемо — то можемо стати добрим ґрунтом. На цьому наголосив Папа Франциск, коментуючи перед молитвою «Ангел Господній» у неділю, 12 липня 2020р., притчу про сіяча з початку 13 розділу Євангелія від Матея, повідомляє Vatican News. «Боже слово, представлене зерном, — зауважив він на початку, — не є абстрактним словом, але самим Христом, Отчим Словом, яке втілилося в лоні Пресвятої Марії». Тому «приймати Боже слово» означає «приймати особу Христа».   Різні способи приймати Слово У світлі Ісусової притчі Святіший Отець зазначив, що...

13 Липень, 09:19 425 Ватикан

Папа підтримує рішення Ради безпеки ООН про негайне припинення вогню

Глава Католицької Церкви наголошує, що гарантування безпеки має посприяти наданню необхідної гуманітарної допомоги в контексті боротьби з пандемією, повідомляє Vatican News. Наприкінці недільної зустрічі з вірними, що 5 липня 2020р. зібралися на площі св.Петра у Ватикані на молитву «Ангел Господній», Святіший Отець звернувся із закликом, коментуючи нещодавнє рішення Ради Безпеки ООН. Він сказав: «Дорогі браття й сестри, цього тижня Рада безпеки ООН ухвалила резолюцію, що передбачає шерег заходів для протидії нищівним наслідкам вірусу Covid-19, зокрема на теренах, які вже є театрами...

06 Липень, 13:49 405 Ватикан

Папа: старатися про «мудрість серця», щоб розпізнати Божі знаки

Про Ісуса, який є прикладом убогих духом і лагідного серця, роздумував Святіший Отець, коментуючи євангельське читання під час недільної зустрічі з вірними. Полегшення, що його Христос приносить пригнобленим, є радістю вбогих, яка випливає з покликання стати будівничими нового світу, та пересторогою для тих, хто возвеличує тільки багатих, які іноді топчуть людську гідність. На це звернув увагу Папа Франциск, коментуючи перед молитвою «Ангел Господній» у неділю, 5 липня 2020 р., уривок із Євангелія від Матея, повідомляє Vatican News. Це Слово Боже про те, як Ісус прославляє Отця, бо об’явив...

06 Липень, 09:21 413 Ватикан

Папа переказав 25 тисяч євро на боротьбу з голодом

Беручи до уваги зростання стурбованості через поширення заражень коронавірусом на глобальному рівні, Папа Франциск вирішив передати пожертву Всесвітній продовольчій програмі. Символічна пожертва у розмірі 25 тисяч євро переказана через Дикастерій сприяння цілісному розвиткові людини, у співпраці з Постійним представництвом Святого Престолу при FAO, IFAD та Всесвітній продовольчій програмі, як знак турботи перед лицем теперішньої надзвичайної ситуації. У комюніке Дикастерію сказано, що ця сума має на меті стати «негайним вираження близькості Святішого Отця до людей, уражених пандемією, та до...

05 Липень, 09:17 361 Ватикан

Архієпископ Клаудіо Ґуджеротті призначений Нунцієм у Великій Британії

Папа Франциск призначив архієпископа Клаудіо Ґуджеротті, дотеперішнього Апостольського Нунція в Україні, Апостольським Нунцієм у Великій Британії. Під час майже п’ятирічного служіння в Україні він став виразником особливої близькості Папи Франциска до людей, які проживають на окупованих територіях та у прифронтовій зоні, повідомляє Vatican News.     Архієпископ Ґуджеротті, який до того служив у Конгрегації Східних Церков поступив на дипломатичну службу Святого Престолу 2001 року, представляючи трьох Римських Єпископів у пост-радянських країнах. На початку грудня 2001 року...

04 Липень, 13:30 3677 Ватикан

Папа Франциск надіслав лист співчуття до Бенедикта XVI

Святіший Отець склав співчуття своєму попередникові, запевняючи у молитвах за упокій душі брата Ґеорґа, який 1 липня 2020р. переставився до вічності. Про це повідомляє Vatican News. «Запевняю в моїх заупокійних молитвах за дорогого померлого, щоби Господь життя у своїй милосердній доброті ввів його до небесної батьківщини та вручив йому нагороду, приготовану для вірних слуг Євангелія». Так сказано в листі, який Папа Франциск надіслав папі-сеньйору Бенедиктові XVI. Зі зворушенням Франциск згадує про те, що саме йому першому вислужений папа повідомив про упокій «свого дорогого брата...

02 Липень, 13:51 836 Ватикан

Папа: потрібні медіа, що будують мости й захищають життя

Глава Церкви написав послання до учасників Конференції католицьких медіа у США. Він заохотив використати досвід, набутий у контексті пандемії, та старатися дивитися на світ очима Святого Духа, чий погляд допомагає долати недуги расизму, несправедливості та байдужості, повідомляє Vatican News. «Ми потребуємо медіа, здатних будувати мости, захищати життя і валити видимі й невидимі стіни, що заважають щирому діалогові та справжній комунікації між людьми та спільнотами». Так сказано в посланні, яке Папа Франциск скерував до учасників віртуальної в цьому році Конференції католицьких медіа....

01 Липень, 18:00 322 Ватикан

У чому секрет щастя?

У чому полягає секрет щастя? Відповідь на це запитання у світлі життєвого свідчення святого апостола Петра дав Петро наших днів, очоливши молитву до Пресвятої Богородиці в урочистість апостолів Петра і Павла. Після Святої Меси, відслуженої вранці в базиліці Святого Петра, в якій могла взяти участь невелика група вірних, в урочистість святих Апостолів Петра і Павла Папа Франциск опівдні ще раз зустрівся з римлянами та паломниками, які зібралися на молитву «Ангел Господній», адже 29 червня є вихідним днем у Ватикані та в Римі, повідомляє Vatican News.   Перетворити життя в...

30 Червень, 15:13 162 Ватикан
Підпишіться на розсилку
Кожного дня ми надсилатимемо вам листи з найважливішими та найцікавішими новинами.

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати