PL

Ватикан

Єдність, а не конфлікт. Папа закликав приєднатися до Тижня молитов за єдність християн

Наприкінці недільної «віртуальної» зустрічі з вірними, Глава Католицької Церкви підніс окрему молитву за постраждалих від землетрусу та авіакатастрофи в Індонезії та звернувся з закликом, приуроченим до Тижня молитов за єдність християн. Після молитви «Ангел Господній» у неділю, 17 січня 2021 р., Папа Франциск склав співчуття постраждалим від землетрусу на острові Сулавесі в Індонезії, а також згадав про жертви нещодавньої авіакатастрофи, що сталася в цій країні. Святіший Отець запросив усіх до молитви та помолився в їхньому намірі «Радуйся, Маріє». Папа звернув увагу на той факт, що в...

17 Січень, 18:41 233 Ватикан

Як Бог кличе кожного з нас?

Покликання до життя, покликання до віри й покликання до особливого стану: як Бог кличе кожного з нас? Думками про це Папа поділився під час недільної зустрічі з вірними.      Є різні способи здійснення Божого задуму щодо нас, який завжди є задумом любові, а відповідь на нього – джерелом радості. На це вказав Папа Франциск, коментуючи перед молитвою «Ангел Господній» у неділю, 17 січня 2021 р., євангельську розповідь про зустріч Ісуса з першими учнями, повідомляє Vatican News.       Не візитка, а запрошення Євангеліст Йоан описує, як наступного дня після...

17 Січень, 17:47 527 Ватикан

Франциск і Бенедикт XVI зробили перше щеплення від коронавірусу

Цю інформацію підтвердив директор Ватиканського прес-центру Маттео Бруні, повідомляє Vatican News. У Ватикані триває кампанія вакцинації проти Covid-19, яка розпочалася вранці, 13 січня 2021р., після прибуття препарату. Першу дозу щеплення отримали як Папа Франциск, так і його попередник Бенедикт XVI. Про це повідомив речник Апостольської Столиці Маттео Бруні. «Можу підтвердити, що в рамках програми вакцинації в Державі-Місті Ватикані, станом на сьогодні першу дозу щеплення проти COVID-19 введено Папі Францискові та Папі-емеритові», — сказав він, відповідаючи на запитання...

14 Січень, 16:37 1112 Ватикан

Ватикан: розпочато щеплення проти COVID-19

Кампанія охопить громадян, працівників, пенсіонерів та їхні сім’ї. Вона відбувається на добровільній основі відповідно до заздалегідь оголошених критеріїв пріоритетності. У середу 13 січня 2021 р. у Ватикані розпочалися щеплення від коронавірусу. Про це повідомив директор Ватиканського прес-центру, відповідаючи на запитання журналістів. Для проведення кампанії пристосовано фоє зали Павла VI, пише Vatican News. Встановлено холодильник та відповідне медичне обладнання. Пріоритет надано медперсоналові, правоохоронцям, літнім людям і персоналові, який частіше перебуває у контактах із...

14 Січень, 10:36 460 Ватикан

Папа: кому потрібна прослава — Богу чи нам?

Перша загальна аудієнція в 2021 році була присвячена молитві прослави, яка, сказав Святіший Отець, потрібна не Богові, а нам, і має бути практикована не лише у щасливі періоди, але насамперед у хвилини випробування. За що й коли ми повинні прославляти Бога? Відповідь на це запитання Папа Франциск шукав у своїй катехизі під час загальної аудієнції в середу, 13 січня 2021 року. Перша така зустріч у 2021 році була «віртуальною» та проходила у форматі відеотрансляції з Апостольського палацу у Ватикані, повідомляє Vatican News.   Не нарікання, а прослава Відправною точкою для роздумів...

13 Січень, 12:33 422 Ватикан

Як цьогоріч виглядатиме Попільна Середа? Ватикан видав інструкцію

У зв’язку з пандемією коронавірусу Конгрегація Божественного культу і дисципліни Таїнств видала спеціальну ноту. Цей документ визначає процедури, що їх священники в усьому світі мають дотримуватися під час обряду посипання голів попелом у день Попільної Середи, якою розпочинається літургійний період Великого Посту. Вона припадає на день 17 лютого 2021р. Ватиканська інструкція вказує, що після благословення попелу та покроплення його свяченою водою в мовчанні священник звертається до присутніх, один раз повторюючи формулу з Римського Месалу: «Навертайтеся і вірте в Євангеліє» (або ж:...

12 Січень, 18:08 2248 Ватикан

Бенедикт XVI теж прийме щеплення від коронавірусу

Щойно Держава Ватикан отримає вакцину Пфайзер/Біонтех, папа-сеньйор має намір також прийняти щеплення проти коронавірусу. Разом із Бенедиктом мають бути щеплені всі мешканці монастиря Mater Ecclesiae, — сказав особистий секретар Бенедикта XVI архієпископ Георг Генсвайн. У цьому контексті згадано слова Папи Франциска, який в інтерв’ю для Canale 5 запевнив, що вже записався на щеплення і вважає, що з етичного погляду бути щепленим проти хвороби має кожен. Тому що в іншому разі ми ризикуємо не лише своїм життям, але й життям інших. На минулому тижні керівник ватиканської служби здоров’я...

12 Січень, 16:26 707 Ватикан

Послання Папи на День хворих: щоб ніхто не залишався самотнім

Стосункам довіри як основі піклування про хворих присвячене послання Святішого Отця на цьогорічний Всесвітній день хворих. Щоб лікування було добрим, вирішальну роль відіграє аспект взаємин, завдяки якому можна мати цілісний підхід до хворого. Про це пише Папа Франциск у цьогорічному посланні з нагоди Всесвітнього дня хворих, який Католицька Церква з ініціативи св.Йоана Павла ІІ відзначає 11 лютого, в день Лурдської Богородиці. Цьогорічне відзначення буде вже 29-м з черги, повідомляє Vatican News. Тема послання — «Один бо ваш Учитель, ви ж усі брати (Мт 23,8). Взаємини довіри в основі...

12 Січень, 15:15 348 Ватикан

Папа змінив канон Кодексу канонічного права. Служіння лекторату та аколітату можуть бути уділені жінкам

Святіший Отець змінив канон Кодексу канонічного права, зробивши інституційним те, що вже відбувається на практиці: доступ мирянок до служіння Божого слова та при вівтарі. Апостольським листом motu proprio «Spiritus Domini» Папа Франциск постановив, що служіння лекторату й аколітату відтепер відкриті також і для жінок у постійній формі, з наданням відповідного церковного мандату, повідомляє Vatican News. Справді, жінки, які читають Боже слово під час літургійних богослужінь чи прислуговують при вівтарі як міністранки чи роздавачі Євхаристії, не є чимось новим у житті сучасної Церкви. Але...

11 Січень, 14:50 3898 Ватикан

Помер особистий лікар Папи. Він хворів на коронавірус

Особистий лікар Папи Франциска помер у віці 78 років. Про його смерть повідомив 8 січня 2021р. Ватиканський часопис «L’Osservatore Romano». Причиною смерті стала коронавірусна інфекція. Доктор Соккорсі проходив лікування від раку в клініці; в цей час у нього виявилися ускладнення через вірус COVID-19. Соккорсі народився 2 лютого 1942 року в Римі. Здобув медичну освіту в римському університеті «La Sapienza», який закінчив у 1968 році. Працював лікарем-терапевтом, був видатним фазівцем із гепатології та викладачем. Також був ординатором лікарні св.Камілла в Римі та консультантом Управління...

11 Січень, 14:31 857 Ватикан

Папа про штурм Конгресу США: зло завжди деструктивне

Глава Церкви молиться за загиблих під час штурму Конгресу США та закликає владу й населення до високого почуття відповідальності. «Дорогі брати й сестри, сповнене любові вітання скеровую до народу Сполучених Штатів Америки, приголомшеного нещодавнім штурмом Конгресу. Молюся за тих, які втратили життя: п’ятеро втратили його в цих трагічних подіях», — сказав Папа Франциск, промовляючи після молитви «Ангел Господній» у неділю, 10 січня 2021 року. Коментуючи події, що сталися 6 січня 2021р. у Вашингтоні, він підкреслив, що «насильство завжди є саморуйнівним», із ним «нічого не здобувається», але...

11 Січень, 11:17 339 Ватикан

Папа Франциск розповів, коли зробить щеплення від коронавірусу

Я планую вакцинуватися проти коронавірусу наступного тижня, — сказав Святіший Отець в інтерв'ю для телеканалу Canale 5, яке транслюватиметься у неділю ввечері. Папа закликав усіх робити щеплення, щоби захистити не лише власне здоров’я, але й здоров'я інших людей. «Я думаю, що з етичної точки зору всім варто вакцинуватися, це буде етично, оскільки ви ризикуєте не лише своїм здоров’ям та життям, але також — життям інших. Наступного тижня ми розпочнемо вакцинацію у Ватикані, і я вже зарезервував місце для себе. Це потрібно зробити», — сказав Папа Франциск....

10 Січень, 16:19 1988 Ватикан

Як Бог перемагає світове зло?

Коментуючи перед молитвою «Ангел Господній» Христове хрещення в Йордані, яким розпочалася прилюдна діяльність Ісуса, Святіший Отець звернув увагу на «велич щоденності» у світлі тридцяти років прихованого життя Спасителя. Бог не спасає нас згори, силою, а виходить нам назустріч, беручи на Себе наші гріхи. Саме так Бог перемагає зло світу: беручи його на Себе. На цьому наголосив Папа Франциск, коментуючи перед молитвою «Ангел Господній» 10 січня 2021 р. Хрещення Господнє, повідомляє Vatican News.    Велич щоденності Промовляючи за посередництвом відеотрансляції з робочого кабінету до...

10 Січень, 15:30 812 Ватикан

Папа призначив нового керівника дисциплінарної комісії Римської курії. Вперше в історії ним став мирянин

8 січня 2021 року пресслужба Святого Престолу оголосила, що Папа Франциск призначив Вінченцо Буономо, ректора Папського Латеранського університету, головою дисциплінарної комісії Римської курії. Буономо став наступником італійського єпископа Джорджо Корбелліні, який керував комісією з 2010 року до своєї смерті 13 листопада 2019 року, і першим мирянином в історії, призначеним на цю посаду.  Дисциплінарна комісія, заснована 1981 року, є головним дисциплінарним органом у межах Курії — адміністративного апарату Святого Престолу. Вона відповідає за санкції стосовно куріальних працівників,...

08 Січень, 16:10 423 Ватикан

500 років екскомуніки Лютера: вийшов новий переклад Декларації про виправдання

У п’ятисоту річницю видалення з Церкви (екскомуніки) Мартіна Лютера вийшов новий переклад італійською мовою Спільної декларації про виправдання, яку католики з лютеранами підписали 1999 року в Аугсбурзі. Цей документ став значущим кроком у діалозі між католиками й лютеранами. Він допоміг подолати найсерйознішу відмінність між цими двома віросповідними спільнотами: питання виправдання. У декларації з’являється ствердження, що виправдання не є ділом наших заслуг, але наслідком Божої благодаті та віри у спасительну міць Христа. Найновіше видання, актуалізоване й виправлене, підготували Папська...

08 Січень, 10:22 1751 Ватикан

Папа коментує свій молитовний намір на січень 2021: благодать братерства

Протягом січня, який розпочався Всесвітнім днем миру, Папа Франциск запрошує молитися за те, щоб випросити благодать братерства між віруючими різних релігій.   «Молячись до Бога, наслідуючи Ісуса, як брати й сестри єднаємося з тими, що моляться відповідно до інших культур, традицій і вірувань. Ми є братами й сестрами, що моляться». Цими словами Папа Франциск розпочинає представлення молитовного наміру на січень, який він ввіряє всій Церкві через Всесвітню мережу молитви, повідомляє Vatican News. Молитовне послання на початок 2021 року присвячене загальнолюдському братерству. Перед...

07 Січень, 10:00 522 Ватикан

Папа привітав християн, які завтра святкуватимуть Різдво

Після молитви «Ангел Господній» в урочистість Богоявлення Папа Франциск привітав християн, які відзначатимуть Різдво: «З любов’ю звертаюся до братів і сестер східних Церков, католицьких і православних, які згідно зі своєю традицією завтра святкують Господнє Різдво. Складаю їм найщиріші побажання святого Різдва, у світлі Христа, нашого миру та нашої надії». Про це повідомляє Vatican News.  ...

06 Січень, 15:17 708 Ватикан

Боже світло могутніше за темряву у нашому житті

Перед молитвою «Ангел Господній» в урочистість Богоявлення Святіший Отець нагадав, що вірні покликані дозволити Христові захопити й просвітити себе, щоби випромінювати Його світло для ближніх. «Святкуємо сьогодні урочистість Епіфанії, тобто, явлення Господа всім народам: у дійсності, спасіння, здійснене Христом, не знає кордонів», – цими словами Папа Франциск розпочав свої роздуми перед молитвою «Ангел Господній» 6 січня 2021 року, повідомляє Vatican News.   Світло, що проганяє пітьму світу Святіший Отець, насамперед, звернув увагу на те, що запропоноване в літургії пророче бачення...

06 Січень, 15:00 312 Ватикан

Три речі, яких ми можемо навчитися у трьох волхвів

Поклонниками Бога стаємо, підвівши погляд вгору, пустившись у дорогу та навчившись бачити те, що за покрівцем видимого. Про це, на прикладі євангельських волхвів, роздумував Святіший Отець у своїй проповіді з нагоди урочистості Богоявлення.     В наш час існує особлива потреба в тому, аби ми особисто та спільно присвячували більше часу на адорацію Господа. А це не легко, це вимагає певної зрілості, внутрішнього шляху. Людина потребує адорації, але може помилитися її об’єктом, якщо не поклонятиметься Богові, то поклонятиметься ідолам. Із цього ствердження Папа Франциск розпочав свою...

06 Січень, 13:52 706 Ватикан

Папа не хреститиме дітей у неділю Господнього Хрещення

Папа Франциск не хреститиме, як зазвичай, дітей у неділю Господнього Хрещення. Цю інформацію надав Ватикан. Хрещення дітей працівників і мешканців Ватикану традиційно відбувалося в Сикстинській каплиці. Минулого року Святіший Отець уділив Таїнство Хрещення в Сикстинській каплиці 32 немовлятам: 17 хлопчикам і 15 дівчаткам. Серед них були трійні та двійні. Цього року традиційного хрещення не буде через пандемію. В папському календарі на 10 січня 2020р. передбачено тільки «Ангел Господній» о 12:00. Хрещення дітей у період Різдва, який закінчується неділею Господнього Хрещення, запровадив...

05 Січень, 15:14 705 Ватикан

Кардинал Краєвський 1 січня вийшов із лікарні

Папський розподілювач милостині кардинал Конрад Краєвський, який на 11 днів перед Новим роком потрапив до лікарні з діагнозом «коронавірус», 1 січня 2021 року вийшов звідти і повернувся додому. Госпіталізація посприяла поліпшенню здоров’я кардинала. Перебуваючи в лікарні, він казав, що прагне якнайхутчіш повернутися до людей слабких і потребуючих. У день 1 січня він молився разом зі слухачами «Радіо Марія» полуденною молитвою «Ангел Господній». В інтерв’ю для торунського радіо кардинал Краєвський підкреслив, що його релігійне життя під час цих 11 днів перебування в лікарні минало в ритмі...

04 Січень, 10:44 437 Ватикан

Папа: відколи Слово стало тілом, ніщо з нашого життя не чуже Богові

Відколи Слово стало тілом, нічого з нашого життя не є чужим Господеві. Нема нічого такого, чим Він нехтує;  все можемо поділяти з Ним. На цьому наголосив Папа Франциск перед молитвою «Ангел Господній» у неділю, 3 січня 2021р., роздумуючи над прологом до Євангелія від Йоана, повідомляє Vatican News. Він зауважив, що цього разу Боже слово пропонує нам не якусь подію з життя Ісуса, але говорить нам про Нього ще перед народженням.   Бог, який думає про нас від початку «В началі було Слово». Саме так розпочинається цей євангельський уривок. Як зазначив Святіший Отець, це ті самі слова,...

04 Січень, 09:42 266 Ватикан

Папа побажав щасливого та спокійного 2021 року

Про покликання до миру через культуру піклування нагадав Папа Франциск у роздумах перед молитвою «Ангел Господній» у перший день нового року. «Розпочинаємо новий рік під материнським і сповненим любові поглядом Пресвятої Марії», — сказав Папа Франциск на початку свого короткого повчання перед молитвою «Ангел Господній» 1 січня 2021р., в урочистість на честь ушанування Марії як Божої Матері, повідомляє Vatican News. Як зауважив Святіший Отець, розпочинаємо мандрівку стежками часу, ввіряючи наші тривоги «Тій, яка все може», бо «дивиться на нас із тією ж материнською ніжністю, якою дивилася на...

01 Січень, 14:32 702 Ватикан

Папа не очолить новорічних богослужінь

Внаслідок болючої невралгії сідничного нерва, повідомляє Vatican News, Святіший Отець сьогодні ввечері та завтра вранці не очолюватиме богослужіння при катедральному престолі базиліки Святого Петра. Однак він проведе молитву «Ангел Господній» 1 січня 2021 року. Вона транслюватиметься з бібліотеки Апостольського палацу, як і було передбачено. Про це повідомив директор Ватиканського прес-центру Маттео Бруні. Таким чином, вечірню та подячну молитву за рік, що минає, 31 грудня 2020р. ввечері очолить кардинал Джованні Баттіста Ре, декан Колегії кардиналів, а Святу Месу 1 січня очолить кардинал...

31 Грудень, 13:31 722 Ватикан

Папа: якщо ми будемо вдячними, світ ставатиме кращим

Подячній молитві Папа Франциск присвятив своє повчання з нагоди загальної аудієнції в останню середу року, заохочуючи зберігати радість, яка випливає зі зустрічі з Ісусом. Не занедбувати вдячність, бо якщо будемо носіями радості, то й світ ставатиме кращим — може, не набагато, але цього вистачить для передавання надії. Такими думками Папа Франциск поділився під час останньої загальної аудієнції в 2020 році, що минув під знаком пандемії, так що й ця зустріч відбувалася у форматі відеотрансляції. Промовляючи до глядачів, які 30 грудня 2020р. з різних частин світу сполучилися з Апостольським...

30 Грудень, 17:50 423 Ватикан

Ватикан підкреслює ключову роль щеплень у боротьбі з Covid-19

На ключову роль щеплень у боротьбі з пандемією коронавірусу вказують ватиканська Комісія Covid-19 і Папська Академія Pro Vita. Вони оприлюднили спільний документ на тему проблем і пріоритетів, що з’являються на різних етапах розроблення вакцини, від досліджень до патентів і комерційного використання, включно з затвердженням, поширенням і наданням вакцини. Документ налічує 20 пунктів і підкреслює провідну роль щеплень у подоланні пандемії, не тільки для окремих осіб, але й захисту здоров’я загалу. Ватиканська комісія і Академія Pro Vita нагадують очільникам нинішнього світу, що вакцина має...

30 Грудень, 12:50 1822 Ватикан

Що принесе 2021 рік Вселенській Церкві?

Рік 2021 стане для Церкви часом багатьох викликів. Що далі з богослужіннями, пастирською опікою, освітніми пропозиціями, катехизами, Першим Причастям, Миропомазанням, шлюбами і навіть парафіяльними кав’ярнями та з багатьма іншими ініціативами? Можна впевнено передбачити, що криза, викликана пандемією коронавірусу, обмежить життя Церкви щонайменше на наступні кілька місяців. Беручи до уваги сучасну пандемію коронавірусу, календар Папи Франциска на наступний рік виглядає досить яскраво. Насамперед, Церква відзначатиме Рік, присвячений роздумам про «Amoris Laetitia», який розпочнеться в день...

30 Грудень, 10:39 809 Ватикан

Як відзначатимемо Рік «Amoris laetitia»?

Ватиканський Дикастерій у справах мирян, сім’ї та життя пропонує різні ініціативи, щоб підтримувати парафії, дієцезії, навчальні заклади і товариства у відзначенні Року «Amoris laetitia», що його проголосив Папа Франциск. Дикастерій підкреслює, що «досвід пандемії звернув більшу увагу на центральне місце сім’ї як домашньої Церкви та підкреслив значення зв’язків поміж сім’ями». Тому різними ініціативами — духовного, душпастирського та культурного характеру, — запланованими на Рік «Amoris laetitia», Папа «має намір звернутися до всіх церковних спільнот у світі, закликаючи кожного бути свідком...

28 Грудень, 16:45 485 Ватикан

Папа до молоді Тезе: щоб долати життєві виклики, ми потребуємо спільноти

Через кардинала П’єтро Пароліна Папа Франциск привітав юнаків і дівчат, які беруть участь у віртуальній новорічній зустрічі, організованій спільнотою з Тезе.  «Не належте до тих, які сіють відчай, викликають постійну недовіру, що могла би нейтралізувати силу надії, дарованої нам Духом воскреслого Христа». Такий заклик Папи Франциска знаходимо у посланні, яке від його імені кардинал П’єтро Паролін, Державний секретар Святого Престолу, надіслав учасникам передноворічної зустрічі молоді, повідомляє Vatican News.   Віртуальне паломництво Напередодні Нового року молодь з усіх кінців...

28 Грудень, 11:04 323 Ватикан

Папа Франциск оголосив рік роздумів над «Amoris laetitia»

Спеціальний рік, про який Святіший Отець повідомив під час недільної «віртуальної» зустрічі з вірними, проводитиметься у контексті п’ятиріччя Апостольського напоумлення «Amoris laetitia», яке Папа написав за підсумками синодальних засідань у Ватикані на тему сім’ї. Нагодою поглибити зміст документа «Amoris laetitia» через відповідні душпастирські пропозиції та засоби, щоб сім’я утверджувалася в місії євангелізації. Таким є завдання спеціального Року, присвяченого Апостольському напоумленню «Amoris laetitia», про проведення якого Папа Франциск оголосив під час молитви «Ангел Господній» в...

27 Грудень, 15:42 781 Ватикан

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати