Понеділок — день клопотів, початок тижня. А що цей початок тижня припадає на другу половину Адвенту, і Свята наближаються, і справи нагромаджуються, то… Що робити?
Справи, звісно, треба вирішувати. Але — помолившись. Тоді буде легше. Автором молитви до «Божої Матері від повсякденних справ» є французький священник і письменник Луї Ретіф.
Повсюди, в кожному місці,
у натовпі щільному і неспокійному,
в трамваях, автобусах і поїздах,
у поспіху і хапанині,
у чергах і на базарах,
у сміхові і в стражданнях,
у смутку і в сльозах —
ми всі такі самі.
Мамо, прийми наші клопоти повсякденні,
немовби літанію.
Матір наших щоденних завдань і трудів.
Матір безконечних прибирань і незмінного прання.
Матір наших днів без радості.
Матір наших днів під кінець місяця,
коли вже бракує грошей.
Матір наших років без відпустки…
Скромна хазяйко, сусідко така непримітна,
завжди до послуг готова, в трудах витривала:
від Народження Бога у стайні —
до вбогості наших помешкань;
від Твого страху за Дитя під час втечі до Єгипту —
до наших турбот про своїх маленьких дітей;
від Твоїх дрібних повсякденних домашніх справ —
до наших малих учинків взаємної допомоги:
будь з нами і допомагай нам любити і служити.
У Твоєму житті бідному, але погідному,
в наших клопотах і біганині —
вітаємо Тебе, Маріє!
Матір усіх людей у Сині Божому і Твоєму, Ісусі,
Ти чуваєш над колискою світу, який постійно народжується.
Це людство — Твій Син, який зростає.
В Твоїй величезній радості у Великодній ранок,
в Твоїй глибокій любові удосвіта кожного дня
розпізнаємо Ісуса Христа:
наше Життя і наше — кожного з нас — Воскресіння.
Дякуємо Тобі, Мамо.