PL Підтримати

Літургія

Літургійні читання на 12 грудня (УГКЦ)

Греко-католицький календар: Мучч. Парамона і Філумена Апостол 1 Тим. 1, 1-7.   1. Павло, апостол Христа Ісуса, за повелінням Бога, Спаса нашого і Христа Ісуса, нашої надії, 2. Тимотеєві, правдивому синові у вірі: благодать, милосердя, мир від Бога Отця і Христа Ісуса, Господа нашого. 3. Як я просив тебе зостатися в Ефесі, йдучи в Македонію, так прошу, щоб ти наказав деяким не вчити іншого навчання 4. і не зважати на байки та безконечні родоводи, що більше викликають суперечки, ніж служать Божому задумові спасіння через віру. 5. Ціль же того веління - любов із щирого...

18 Березня, 08:58 1154 Східний обряд

Літургійні читання на 11 грудня (УГКЦ)

Греко-католицький календар: Препмуч. Стефана Нового; муч. Іринарха Апстол Еф. 4, 1-6.   1 Отож, благаю вас я, Господній в'язень, поводитися достойно покликання, яким вас візвано, 2 в повноті покори й лагідности, з довготерпеливістю, терплячи один одного в любові, 3 стараючися зберігати єдність духа зв'язком миру. 4 Одне бо тіло, один дух, айв одній надії вашого покликання, яким ви були візвані. 5 Один Господь, одна віра, одне хрищення. 6 Один Бог і Отець усіх, що над усіма й через усіх і в усіх. Євангеліє Лк. 10, 25-37.   25. І ось якийсь...

18 Березня, 08:54 1284 Східний обряд

Літургійні читання на 5 червня (УГКЦ)

Греко-католицький календар: Свят. Михаїла, єп.; преп. Єфросинії Полоцької Апостол Еф. 5, 9-19 9. Плід світла є в усьому, що добре, що справедливе та правдиве. 10. Шукайте пильно того, що Господеві подобається. 11. Не беріть участи в безплідних ділах темряви, а радше їх картайте, 12. бо що ті люди потай виробляють, соромно й казати. 13. Все, що ганиться, стає у світлі явним, а все, що виявляється, стає світлом. 14. Тому говорить: “Прокиньсь, о сплячий, і встань із мертвих, а Христос освітить тебе!” 15. Тож, уважайте пильно, як маєте поводитися, - не як немудрі,...

17 Березня, 17:41 1350 Східний обряд

Літургійні читання на 4 червня (УГКЦ)

Греко-католицький календар: Муч. Василіска Апостол Діян. 2, 1-11 1. А як настав день П'ятидесятниці, всі вони були вкупі на тім самім місці. 2. Аж ось роздався зненацька з неба шум, неначе подув буйного вітру, і сповнив увесь дім, де вони сиділи. 3. І з'явились їм поділені язики, мов вогонь, і осів на кожному з них. 4. Усі вони сповнились Святим Духом і почали говорити іншими мовами, як Дух давав їм промовляти. 5. А перебували в Єрусалимі між юдеями побожні люди з усіх народів, що під небом. 6. І як зчинився той шум, зійшлась велика юрба і хвилювалася, бо кожний...

17 Березня, 17:31 1405 Східний обряд

Літургійні читання на 3 червня (УГКЦ)

Греко-католицький календар: Рівноапп. Костянтина і Олени Апостол Діян. 28, 1-31 1. Врятувавшися, ми довідалися, що острів зветься Мальта. 2. Тубільці поводилися з нами з неабияким милосердям: вони нас прийняли коло вогню, що його були запалили з-за дощу, який саме йшов, та задля холоду. 3. Коли ж Павло назбирав жмут хмизу й поклав на вогонь, змія, з приводу жару, вискочила та вчепилася до руки його. 4. Якже побачили тубільці, що гадина звисає з руки його, говорили між собою: «Цей чоловік напевно вбивця; він урятувався від моря, але помста не дає йому...

17 Березня, 17:24 1397 Східний обряд

Літургійні читання на 2 червня (УГКЦ)

Греко-католицький календар: Муч. Талалея Апостол Діян. 27, 1-44 1. Коли було вирішено, що маємо відплисти в Італію, Павла і деяких інших в'язнів передали сотникові Августової когорти, що звався Юлій. 2. Сівши на адрамітський корабель, який мав плисти попри міста азійські, ми вирушили. З нами був Аристарх, македонець із Солуня. 3. На другий день ми пристали до Сидону. Юлій обходився з Павлом по-людяному і дозволив йому навідатися до друзів і користуватися їхньою допомогою. 4. Відчаливши звідти, ми пливли попри Кіпр, бо вітри були противні, 5. і, перепливши море, що...

17 Березня, 17:11 1278 Східний обряд

Літургійні читання на 1 червня (УГКЦ)

Греко-католицький календар: Свщмуч. Патрикія, єп. Пруського Апостол Діян. 25, 13-19 13. Минуло кілька днів, і цар Агриппа з Вернікою прийшли в Кесарію вітати Феста. 14. А що вони пробули там чимало днів, Фест виклав цареві справу Павла: «Є тут -сказав він - один чоловік, якого Фелікс лишив в'язнем. 15. На нього, як я був в Єрусалимі, первосвященики й старші юдейські зробили скаргу, домагаючись його засуду. 16. Я відповів їм, що римляни не мають звичаю когось видавати, поки обвинувачений не матимете обвинуватців перед собою і можливости оборонятися від...

17 Березня, 16:57 1342 Східний обряд

Літургійні читання на 31 травня (УГКЦ)

Греко-католицький календар: Мучч. Теодота, Петра, Діонісія, Андрія й ін. Апостол Діян. 23, 1-11 1. Поглянувши на синедріон, Павло мовив: «Мужі брати, я по цей день цілком за добрим сумлінням поводився перед Богом.» 2. Аж тут первосвященик Ананія велів тим, що стояли біля нього, бити його по устах. 3. Тоді Павло сказав до нього: «Бог тебе буде бити, стіно побілена! Як? Ти сидиш, щоб мене судити за законом, і наперекір законові велиш мене бити?» 4. Присутні ж сказали: «Ти зневажаєш Божого первосвященика!» 5. А Павло мовив: «Не знав...

17 Березня, 16:54 1194 Східний обряд

Літургійні читання на 10 грудня (УГКЦ)

Греко-католицький календар: Вмуч. Якова Персіянина; преп. Паладія Апостол Гал. 1, 3-10.   3. Благодать вам і мир від Бога, Отця нашого, і Господа Ісуса Христа, 4. що дав себе самого за гріхи наші, щоб визволити нас від цього віку злого за волею Бога й Отця нашого, 5. якому слава на віки вічні! Амінь. 6. Дивуюся, що ви так швидко покинули того, хто вас покликав Христовою благодаттю, і перейшли на іншу євангелію; 7. не те, щоб вона була справді інша, але деякі баламутять вас, бажаючи перемінити Євангелію Христову. 8. Та коли б чи ми самі, чи ангел з неба проповідували...

17 Березня, 16:42 1231 Східний обряд

Літургійні читання на 9 грудня (УГКЦ)

Греко-католицький календар: Преп. Аліпія, стовпника Апостол 2 Сол. 3, 6-18.   6. А вам, брати, наказуємо в ім'я Господа нашого Ісуса Христа сторонитися кожного брата, який живе в ледарстві, а не за переданням, що ви його прийняли. 7. Самі бо знаєте, як треба нас наслідувати. Ми ж безладдя поміж вами не коїли, 8. ані не їли ні в кого дармо хліба, а вдень і вночі тяжко та гірко працювали, щоб не утруднювати з вас нікого. 9. Не тому, що не маємо на це права, а тому, щоб дати себе вам за зразок, щоб ви нас наслідували. 10. Бо коли ми були у вас, ми вам це наказали:...

17 Березня, 16:38 1207 Східний обряд

Літургійні читання на 8 грудня (УГКЦ)

Греко-католицький календар: Віддання Введення Свщмч. Климента, Папи Апостол 2 Сол. 2, 13-3, 5.   13. А щодо нас, то ми за вас, брати, улюблені Господом, повинні завжди дякувати Богові, що Бог вибрав вас від початку, щоб ви спаслися освяченням Духа і вірою в правду, 14. до чого він вас і покликав благовіствуванням нашим, щоб ви придбали славу Господа нашого Ісуса Христа. 15. Тож стійте, брати, і тримайтеся передань, яких від нас навчилися чи то усно, а чи листовно. 16. Нехай же сам Господь наш Ісус Христос і Бог, Отець наш, що полюбив нас і дав нам у своїй...

17 Березня, 16:33 1282 Східний обряд

Літургійні читання на 7 грудня (УГКЦ)

Греко-католицький календар: Вмуч. Катерини; вмуч. Меркурія Апостол 2 Сол. 2, 1-12.   1. Благаємо вас, брати, щодо приходу Господа нашого Ісуса Христа -коли ми зберемось до нього: 2. не дайте легко вивести себе з рівноваги, ані щоб вас тривожили харизмом, словом, чи листом, який нібито від нас, - що день Господній уже настає. 3. Нехай ніхто жадним способом не бентежить вас! Бо спершу настане відступство й виявиться чоловік безбожний, син погибелі, 4. той супротивник, який зноситься понад усе, що зветься Богом чи святощами, так що сяде сам у храмі Божім і видаватиме...

17 Березня, 15:27 1193 Східний обряд

Літургійні читання на 6 грудня (УГКЦ)

Греко-католицький календар: Свв. Амфілохія і Григорія, єпп. Апостол 2 Сол. 1, 10-2, 2.   10. коли він прийде прославитися у своїх святих і появити себе того дня на подив усім, які увірували; бо ви увірували нашому свідченню для вас. 11. Тому молимося за вас повсякчас, щоб Бог наш учинив вас гідними покликання і щоб силою наповнив усю вашу відданість доброті та ділу віри; 12. щоб ім'я Господа нашого Ісуса звеличувалось у вас, а ви в ньому, за благодаттю Бога нашого і Господа Ісуса Христа. 1. Благаємо вас, брати, щодо приходу Господа нашого Ісуса Христа -коли ми...

17 Березня, 15:22 1105 Східний обряд

Літургійні читання на 5 грудня (УГКЦ)

Греко-католицький календар: Ап. Филимона і тих, що з ним Апостол 2 Сол. 1, 1-10.   1. Павло, Сильван та Тимотей солунській Церкві, що в Бозі, Отці нашім, і Господі Ісусі Христі. 2. Благодать вам і мир від Бога Отця і Господа Ісуса Христа! 3. Мусимо за вас, брати, повсякчас дякувати Богові, як воно й годиться, бо ваша віра зростає вельми й любов кожного з вас усіх до інших збільшується. 4. Тож ми самі хвалимося вами по Церквах Божих, вашою витривалістю і вірою в усіх переслідуваннях та напастях, які ви переносите. 5. То знак справедливого суду Божого, щоб ви стали...

17 Березня, 15:16 1179 Східний обряд

Літургійні читання на 4 грудня (УГКЦ)

Греко-католицький календар: ⊕ Введення в храм Пресвятої Богородиці Апостол Еф. 2, 14-22.   14. Бо він - наш мир, він, що зробив із двох одне, зруйнувавши стіну, яка була перегородою, тобто ворожнечу, - своїм тілом 15. скасував закон заповідей у своїх рішеннях, на те, щоб із двох зробити в собі одну нову людину, вчинивши мир між нами, 16. і щоб примирити їх обох в однім тілі з Богом через хрест, убивши ворожнечу в ньому. 17. Він прийшов звістувати мир вам, що були далеко, і мир тим, що були близько; 18. бо через нього, одні й другі, маємо доступ до Отця в однім...

17 Березня, 15:09 1354 Східний обряд

Літургійні читання на 3 грудня (УГКЦ)

Греко-католицький календар: Передсв. Введення Преп. Григорія Декаполіта Апостол 2 Кор. 11, 1-6.   1. О, коли б ви могли потерпіти трохи мого безумства! Ба ви мене й терпите. 2. Я за вас ревную Божими ревнощами, бо я вас заручив одному лиш чоловікові, появив вас чистою дівою Христові. 3. Але боюся, щоб, як змій був обманув Еву своїм підступом, так не попсувалися думки ваші, й ви не відхилилися від простоти й чистоти щодо Христа. 4. Бо коли б хтось прийшов і проповідував іншого Ісуса, не того, що його ми вам проповідували, або якби ви прийняли іншого Духа, якого ви...

17 Березня, 15:02 1104 Східний обряд

Літургійні читання на 2 грудня (УГКЦ)

Греко-католицький календар: Прор. Авдія; муч. Варлаама Апостол 1 Сол. 5, 9-13; 24-28.   9. Бож призначив нас Бог не на гнів, а на те, щоб ми одержали спасіння через Господа нашого Ісуса Христа, 10. який умер за нас, щоб ми, чи чуваємо, чи спимо, разом з ним жили. 11. Тому втішайте один одного і будуйте один одного, як то ви й робите. 12. Прохаємо вас, брати: поважайте тих, які серед вас працюють і які над вами в Господі старшують та на розум вас наводять. 13. Шануйте їх у надмірі любови за їхню працю. Живіть у мирі між собою. 24. Вірний той, хто вас покликав, - він...

16 Березня, 17:17 1093 Східний обряд

Літургійні читання на 1 грудня (УГКЦ)

Греко-католицький календар: Мучч. Платона і Романа Апостол 1 Сол. 5, 1-8.   1. А про часи та пори не маєте, брати, потреби, щоб до вас писати. 2. Самі бо знаєте, що день Господній прийде, як злодій уночі. 3. Саме, як говоритимуть: Мир і безпечність, -тоді зненацька злетить на них погибель, як біль на вагітну лоном, - і не уникнуть. 4. Та ви, брати, не в темряві, щоб вас той день зненацька захопив, як злодій: 5. бо всі ви - сини світла й сини дня. Ми не належимо ні ночі, ані темряві. 6. Не спімо, отже, як інші, а чуваймо та будьмо тверезі! 7. Ті бо, що сплять, сплять...

16 Березня, 17:13 1263 Східний обряд

Літургійні читання на 30 листопада (УГКЦ)

Греко-католицький календар: Св. Григорія, єп. Неокесарій­ського Апостол 1 Сол. 4, 1-12.   1. А втім, брати, ми просимо вас і благаємо в Господі Ісусі, щоб, як то ви від нас навчилися як слід жити на вподобу Богові, - як ви і живете, - щоб так досягали дедалі більшого поступу. 2. Ви бо знаєте, які накази ми дали вам від Господа Ісуса. 3. Це ж саме воля Божа: святість ваша - щоб ви стримувались від розпусти, 4. щоб кожний з вас умів тримати своє тіло у святості й пошані, 5. не в пристрасті жагучій, як погани, які не знають Бога; 6. не надуживаючи і не кривдячи в...

16 Березня, 17:07 1288 Східний обряд

Літургійні читання на 29 листопада (УГКЦ)

Греко-католицький календар: † Ап. і Єванг. Матея Апостол 1 Сол. 3, 9-13.   9. Яку подяку можемо віддати Господеві за всю радість, якою ви нас врадували перед нашим Богом? 10. Ніч і день якнайревніше молимося, щоб побачити обличчя ваше та доповнити те, чого бракує вашій вірі. 11. Нехай же сам Бог і Отець наш та Господь наш Ісус вирівняє нашу до вас дорогу! 12. А вас нехай Господь примножить і наповнить любов'ю один до одного й до всіх, такою самою, яку й ми маємо до вас, 13. щоб він зміцнив ваші серця бездоганними у святості перед Богом і Отцем нашим за...

16 Березня, 17:02 1312 Східний обряд

Літургійні читання на 28 листопада (УГКЦ)

Греко-католицький календар: Початок Різвяного Посту (Пилипівки) Іспов. Гурія, Самона й Авіва Апостол 1 Сол. 2, 20-3, 8.   20. Так! Ви - наша слава й наша радість. 1. Тому, не спроможні більше витримати, ми вирішили зостатися самі в Атенах 2. і вислали Тимотея, нашого брата і слугу Божого в Євангелії Христовій зміцнити вас і підбадьорити у вашій вірі, 3. щоб ніхто не хитався в цьому горю; самі бо знаєте, що така наша доля. 4. Бо коли ми були між вами, то ми наперед вам казали, що маємо страждати, як воно й сталось, і вам відомо. 5. Ось чому я, не спроможний більше...

16 Березня, 16:59 1212 Східний обряд

Літургійні читання на 27 листопада (УГКЦ)

Греко-католицький календар: † Ап. Пилипа Апостол Еф. 2, 4-10.   4. Та Бог, багатий милосердям, з-за великої своєї любови, якою полюбив нас, 5. мертвих нашими гріхами, оживив нас разом із Христом - благодаттю ви спасені! - 6. І разом з ним воскресив нас, і разом посадовив на небі у Христі Ісусі; 7. щоб у наступних віках він міг показати надзвичайне багатство своєї благодаті у своїй доброті до нас у Христі Ісусі. 8. Бо ви спасені благодаттю через віру. І це не від нас: воно дар Божий. 9. Воно не від діл, щоб ніхто не міг хвалитися. 10. Бо ми його створіння,...

16 Березня, 16:52 1264 Східний обряд

Літургійні читання на 26 листопада (УГКЦ)

Греко-католицький календар: † Св. Йоана Золотоустого, аєп. Царгород Апостол 2 Кор. 8, 1-5.   1. Повідомлюємо вас, брати, про ту ласку, що її Бог дав Церквам македонським. 2. Серед численних турбот, яких вони зазнали, їхня надмірна радість та їхня глибока бідність вилилась без краю на їхню багату щедрість; 3. вони мірою сили, - я про це свідчу, - і понад силу, добровільно, 4. вельми наполягаючи, просили нас, щоб ми дали їм ласку брати участь у службі на користь святих. 5. Вони ж, понад надію нашу, самих себе віддали перше Господеві, а потім нам, з Божої...

16 Березня, 16:33 1392 Східний обряд

Літургійні читання на 25 листопада (УГКЦ)

Греко-католицький календар: ⊕ Свщмч. Йосафата, аєп. Полоцького Апостол 1 Сол. 2, 14-19.   14. Ви бо, брати, почали наслідувати Божі Церкви, що в Юдеї у Христі Ісусі, бо й ви терпіли те саме від ваших земляків, як і вони від юдеїв, 15. які і Господа Ісуса вбили, і пророків, і нас переслідували, чим вони й Богові не подобалися, і усім людям супротивні. 16. Вони забороняють нам до поган говорити, щоб ті спаслися, тож повсякчасно доповнюють свої провини. Врешті спіткав їх. гнів. 17. А ми, брати, розлучені з вами на коротку хвилину обличчям, не серцем, старалися...

16 Березня, 14:37 1438 Східний обряд

Літургійні читання на 24 листопада (УГКЦ)

Греко-католицький календар: Мучч. Мини, Віктора і Вінкентія; преп. Теодора Студ. Апостол 1 Сол. 2, 9-14.   9. Ви пам'ятаєте, брати, про наш труд та про працю: вночі і вдень ми працювали, щоб з вас когось не обтяжити, та проповідували вам Божу Євангелію. 10. Ви й Бог свідки, як свято, справедливо й бездоганно ми поводилися між вами, віруючими. 11. Самі знаєте, як ми кожного з вас, мов батько своїх дітей, 12. просили, умовляли й заклинали жити достойно перед Богом, який вас кличе до свого Царства і слави. 13. І тому ми також дякуємо Богові безперестанку за те, що...

16 Березня, 14:31 1326 Східний обряд

Літургійні читання на 30 травня (УГКЦ)

Греко-католицький календар: Ап. Андроніка й інших із ним Апостол Діян.21, 26-32 26. Тоді Павло, взявши тих чоловіків, на другий день очистився з ними, ввійшов у храм й об'явив реченець, за якого, по сповненні днів очищення, за кожного з них мала бути принесена офіра. 27. Якже тих сім день добігало до кінця, юдеї з Азії, побачивши Павла у храмі, збунтували ввесь натовп і наклали на нього руки, 28. гукаючи: «Мужі ізраїльські, на поміч! Ось той, що всіх навчає всюди проти нашого народу, проти закону й проти цього місця! Та мало того: він увів у храм греків і...

14 Березня, 17:36 1236 Східний обряд

Літургійні читання на 29 травня (УГКЦ)

Греко-католицький календар: Преп. Теодора Освященного; мучч. Віта, модеста й ін. Апостол Діян. 21, 8-14 8. На другий день ми далі вибралися у дорогу і, прибувши в Кесарію, увійшли в дім Филипа євангелиста, одного з сімох, і зосталися в нього. 9. Було ж у нього четверо дочок-дівчат, які пророкували. 10. І коли ми більше днів перебули, якийсь пророк, Агав на ім'я, прибув з Юдеї. 11. Він прийшов до нас і, взявши пояс Павла, зв'язав собі руки й ноги та й мовив: «Святий Дух каже це: Отак юдеї зв'яжуть В Єрусалимі того чоловіка, що йому належить цей пояс, і...

14 Березня, 17:28 1271 Східний обряд

Літургійні читання на 28 травня (УГКЦ)

Греко-католицький календар: Преп. Пахомія Великого Апостол Діян. 20, 16-18; 28-36 16. Бо Павло вирішив плисти попри Ефес, щоб не баритися в Азії; поспішав бо, щоб, по змозі, на день П'ятидесятниці бути в Єрусалимі. 17. З Мілету він послав у Ефес і прикликав пресвітерів Церкви. 18. Коли ж вони прийшли до нього, він до них промовив: «Ви знаєте, як з першого дня, коли я вступив у Азію, увесь час поводився я з вами, 28. Зважайте на самих себе й на все стадо, над яким Дух Святий поставив вас єпископами, щоб пасли Церкву Божу, що її він придбав кров'ю власною....

14 Березня, 17:22 1387 Східний обряд

Літургійні читання на 23 листопада (УГКЦ)

Греко-католицький календар: Апп. Ераста, Олімпа, Родіона і тих, що з ними Апостол 1 Сол. 2, 1-8.   1. Самі ж ви знаєте, брати, що наш прихід до вас не був даремний; 2. але хоч ми перед тим зазнали страждань та зневаг, як вам відомо, у Филиппах, Бог наш дав нам сміливість проповідувати вам Божу Євангелію з великою запопадливістю. 3. Бо наша заохота не має в собі ні облуда, ні нечистоти, ані підступу. 4. Але, як Бог, визнавши нас гідними, доручив нам Євангелію, так ми й говоримо, стараючись подобатися не людям, а Богові, який випробовує серця наші. 5. Та й не було в...

14 Березня, 17:15 1232 Східний обряд

Літургійні читання на 22 листопада (УГКЦ)

Греко-католицький календар: Препп. Матрони і Теоктисти Апостол 1 Сол. 1, 6-10.   6. І ви заходилися наслідувати нас і Господа, прийнявши слово посеред численних утисків, з радістю Святого Духа 7. і, таким чином, ви стали зразком для всіх віруючих у Македонії та в Ахаї. 8. Від вас бо рознеслося слово Господнє не тільки в Македонії та в Ахаї, але ваша віра в Бога розійшлася по всіх усюдах, так що не треба нам і говорити про те. 9. Про нас бо там оповідають, який ми успіх мали у вас і як ви від ідолів повернулися до Бога, щоб служити Богові живому і правдивому 10. та...

14 Березня, 17:10 1185 Східний обряд

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати