Заклик →
УТРЕНЯ
В. Боже, прийди мені на допомогу.
У. Господи, поспіши мені на порятунок.
Слава Отцю, і Сину,
і Святому Духу.
Як було на початку, і нині, і повсякчас,
і на віки вічні. Амінь. Алілуя.
Вищеподані тексти пропускаються, якщо безпосередньо перед цією Годиною йде Заклик.
ГІМН
1. Сильний розноситься голос,
Що серед ночі лунає:
Хай зникнуть сонні омани,
Бо з неба Спас наш ясніє.
2. Хай же пробудиться розум,
Що через гріх був в недузі,
Нової зірки проміння
Вилікує всі хвороби.
3. Ось Агнець Божий прибуде —
Суд милостивий вершити,
А ми в покорі благаймо
Про милосердя над нами.
4. Як Бог прийде до нас знову
І світ здригнеться в тривозі,
Хай Він простить наші вини,
Милістю всіх обдарує.
5. Хоч ми до певного часу
Тут, на землі цій існуєм,
Нині вже радісну пісню
Трійці Предвічній співаймо. Амінь.
ПСАЛМОДІЯ
1 АНТ. Звіщаймо вранці Твою милість, Господи, * ночами — Твою вірність.
Псалом 92
Хвала Богу—Творцю
Цей псалом прославляє діяння Единородного (св. Атанасій).
Добре прославляти Господа *
і співати Твоєму Імені, Всевишній:
Вранці сповіщати про Твоє милосердя *
і вночі про Твою вірність, —
На десятиструнному інструменті, псалтирі *
та з піснею на гуслах.
Адже Ти мене, Господи, порадував своїми діяннями: *
я радітиму ділами Твоїх рук!
Якими славними виявилися Твої діла, Господи. *
Твої задуми — надзвичайно глибокі.
Нерозумна людина цього не знає, *
безумна не розуміє.
Коли грішники ростуть як трава, *
і всі, хто чинить беззаконня, процвітають,
Щоби повністю, навіки бути знищеними, *
то Ти, Господи, найвищий навіки.
Бо ось Твої вороги, Господи, †
бо ось Твої вороги загинуть, — *
будуть розпорошені всі, які чинять беззаконня;
А мою силу, наче ріг однорога, Ти підносиш вгору, *
і я був помазаний свіжою оливою.
Моє око погляне на моїх ворогів, †
моє вухо почує тих лиходіїв, *
які повстають проти мене.
Праведник розквітне, наче пальма, *
розростеться, як кедр на Лівані.
Посаджені в Господньому домі, *
вони розквітнуть у дворах нашого Бога.
Навіть у пізній старості *
будуть соковиті та свіжі,
Аби сповіщати, що праведний Господь, — моя Скеля, — *
і нема в Ньому неправди.
Слава Отцю, і Сину, *
і Святому Духу.
Як було на початку, і нині, і повсякчас, *
і на віки вічні. Амінь.
1 АНТ. Звіщаймо вранці Твою милість, Господи, * ночами — Твою вірність.
2 АНТ. Воздайте славу * нашому Богу.
Пісня Втор 32, 1-12
Божі благодіяння для вибраного народу
Єрусалиме, Єрусалиме! Скільки разів хотів Я зібрати твоїх дітей, як квочка збирає своїх курчат під крила (Мт 23, 37).
Вважайте, о небеса, на те, що говоритиму, *
слухай, о земле, мову уст моїх!
Крапатиме, як дощ, повчання моє, *
росою розіллється моя мова,
Як краплі дощу на траву, *
і як дощ рясний на рослину.
Адже Ім’я Господнє я прикличу: *
воздайте велич нашому Богу!
Він — скеля; досконалі Його діла, *
бо всі Його дороги — правосуддя;
Бог — вірність, без жодного беззаконня, *
Він справедливий і праведний!
Грішили проти Нього ті, хто не сини Йому більше, *
покоління лукаве і зрадливе!
То так віддячуєш Господу, *
народе глупий і нетямущий?
Хіба ж не Він — твій Отець, який набув тебе, *
який створив тебе й тебе підтримує?
Згадай же дні прадавні, *
збагни літа від роду й до роду!
Спитай у батька, й він розповість тобі, *
у людей старих — вони тобі розкажуть.
Коли Всевишній розділяв народи *
і розпорошував людських синів,
То встановив народам межі, *
за числом синів Ізрáїля:
Господня ж частка — народ Його, *
Яків — наділ Його спадщини.
Господь знайшов його в землі пустинній, *
у дикій пустелі, яку наповнює виття самотнє,
І оточив його, подбав про нього, *
та стеріг, як зіницю ока.
Як орел манить до злету своїх малят *
і над орлятами ширяє,
Так простер Він крила, підхопив його *
та й поніс на своїх перах.
Господь один водив його, *
не було з ним чужого бога.
Слава Отцю, і Сину, *
і Святому Духу.
Як було на початку, і нині, і повсякчас, *
і на віки вічні. Амінь.
2 АНТ. Воздайте славу * нашому Богу.
3 АНТ. Господи, яке предивне Твоє Ім’я * по всій землі.
Псалом 8
Велич Творця і гідність людини
І Він усе підкорив під Його ноги і поставив Його над усім — як Голову Церкви (Еф 1, 22).
Господи, Господи наш, †
яке величне Твоє Ім’я на всій землі! *
Здійми свою славу понад небеса.
З уст немовлят і тих, які ссуть, †
Ти встановив силу задля своїх ворогів, *
щоби знищити ворога і мстивого.
Коли я погляну на Твої небеса — діло рук Твоїх, *
на місяць і зорі, які Ти заснував, —
Хто така людина, що пам’ятаєш про неї, *
або людський син, що навідуєшся до нього?
Ти зробив її дещо меншою за Ангелів, *
Ти увінчав її славою і честю.
Ти дав йому владу над ділами рук своїх, *
все підкорив йому під ноги:
Овець і биків, *
а також польових тварин,
Небесних птахів, морських риб, *
що носяться морськими глибинами.
Господи, Боже наш! *
Яке величне Твоє Ім’я на всій землі!
Слава Отцю, і Сину, *
і Святому Духу.
Як було на початку, і нині, і повсякчас, *
і на віки вічні. Амінь.
3 АНТ. Господи, яке предивне Твоє Ім’я * по всій землі.
КОРОТКЕ ЧИТАННЯ: Іс 11, 1-3а
Виросте паросток із пня Єссея, і вітка виросте з його коріння. Дух Господній спочине на ньому — дух мудрості й розуму, дух ради і мужності, дух знання й страху Господнього. Він наповниться духом страху Господнього.
КОРОТКИЙ РЕСПОНСОРІЙ
В. Над тобою, Єрусалиме, * Зійде світло Господа.
У. Над тобою, Єрусалиме, * Зійде світло Господа.
В. І Його слава в тобі об’явиться.
У. Зійде світло Господа.
В. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу.
У. Над тобою, Єрусалиме, * Зійде світло Господа.
АНТ. ДО ПІСНІ ЗАХАРІЇ
Господь піднесе свій знак серед народів * і збере розпорошених Ізрáїля.
ПІСНЯ ЗАХАРІЇ: Лк 1, 68-79
Месія та Його Предтеча
Благословенний Господь, Бог Ізрáїля, *
бо Він відвідав і викупив свій народ,
І підніс нам ріг спасіння *
у домі свого слуги Давида,
Як заповів відвіку *
устами святих своїх пророків:
Спасіння від наших ворогів *
і з руки всіх, хто ненавидить нас,
Щоб виявити милість нашим батькам *
і згадати свій святий союз:
Клятву, котру Він дав *
нашому батькові Авраамові,
Що дасть нам, визволеним з рук ворогів, *
без страху служити Йому,
У святості й праведності перед Ним, *
по всі наші дні.
І ти, дитино, будеш названа пророком Всевишнього, *
бо ти йтимеш перед Господом, щоби приготувати Йому дорогу;
Щоби дати пізнати Його народові спасіння *
через прощення їхніх гріхів;
Аби через превелике милосердя нашого Бога, *
в якому нас відвідає Сонце, що сходить на висоті,
Освітити тих, які сидять у темряві та в смертній тіні, *
й спрямувати наші ноги на дорогу миру!
Слава Отцю, і Сину, *
і Святому Духу.
Як було на початку, і нині, і повсякчас, *
і на віки вічні. Амінь.
АНТ. ДО ПІСНІ ЗАХАРІЇ
Господь піднесе свій знак серед народів * і збере розпорошених Ізрáїля.
ПРОХАННЯ
Христос Відкупитель прийде в великій славі і величі. Молімося до Нього і покірно закликаймо:
Прийди, Господи Ісусе.
Господи Христе, який прийдеш в славі і силі,
— поглянь на нас, грішних, і вчини нас гідними Твоїх дарів.
Прийди, Господи Ісусе.
Ти прийшов оголосити людям Євангеліє,
— вчини, щоб ми завжди проголошували Твоє спасіння.
Прийди, Господи Ісусе.
Ти, благословенний, живеш повіки і всім керуєш,
— дозволь нам з радістю очікувати блаженну надію і об’явлення Твоєї слави.
Прийди, Господи Ісусе.
Ми з тугою очікуємо Твого пришестя,
— утіш нас даром Твого божества.
Прийди, Господи Ісусе.
Отче наш, що єси на небесах,
нехай святиться ім’я Твоє,
нехай прийде царство Твоє,
нехай буде воля Твоя,
як на небі так і на землі.
Хліб наш насущний, дай нам сьогодні,
і прости нам провини наші,
як і ми прощаємо винуватцям нашим.
І не введи нас у спокусу,
але визволи нас від лукавого.
МОЛИТВА
Просимо, Всемогутній Боже: нехай у наших серцях засяє блиск Твоєї слави, † щоб, віддаливши від них всю темряву ночі, * він явив нас дітьми світла під час пришестя Твого Єдинородного Сина. Котрий з Тобою живе і царює в єдності Святого Духа, * Бог, на віки вічні. Амінь.
В. Нехай Господь благословить нас, стереже від усякого зла і приведе до вічного життя.
У. Амінь.