Біблійні роздуми

Літургійні читання на неділю, 31 жовтня

30 Жовтня 2010, 18:37 1708


Римо-кат.: Річниця освячення власного храму

(біл) Урочистість

Греко-кат.:ап. і єв. Луки

Римо-католицький календар

Річниця освячення власного храму

(біл) Урочистість

У храмах, дата освячення котрих невідома

Перше читання

1 Цар 8, 22-23. 27-30

Читання з Книги Царів

Тими днями став Соломон перед Господнім жертовником, перед усією громадою Ізраїля, зняв руки до неба і промовив: “Господи, Боже Ізраїля! Нема бога, що був би Тобі рівня, ні на небі вгорі, ні на землі внизу. Ти бережеш завіт і милість слугам Твоїм, що ходять перед Тобою усім серцем. Чи ж Богові бо справді жити на землі? Таже ж небо і небо небес не можуть Тебе вмістити! А що вже цей храм, що я збудував Тобі! Однак зглянься, Господи, мій Боже, на молитву й на благання слуги Твого й вислухай взивання та мольбу, якими слуга Твій оце сьогодні Тебе молить. Нехай очі Твої споглядають уночі й удень на храм цей, на місце, про яке ти сказав: Ім’я Моє буде там! – Вислухай молитву, якою слуга Твій молитиметься на цьому місці! Вислухай благання слуги Твого і народу Твого, Ізраїля, коли вони будуть молитися на цьому місці. Вислухай з місця, де ти перебуваєш, з неба; вислухай і прости. Слово Боже.

Псалом респонсорійний

Пс 84(83)

О які любі шатра Твої, Боже.

Знемагає моя душа й прагне до дворів Господніх! *

Серце моє й моє тіло радіють живим Богом.

Навіть пташина знаходить собі хатку, †

і ластівка собі гніздечко, куди кладе своїх писклят: *

а я жертовники Твої, Господи сил, Царю і мій Боже!

Щасливі, що живуть у Твоїм домі; *

вони повіки Тебе хвалять!

О щите наш, поглянь, о Боже! *

Подивися на лице помазаника Твого!

Один бо день у Твоїх дворах ліпший, *

ніж тисяча деінде,

волію стояти на порозі дому Бога мого, *

ніж у наметах беззаконня жити.

Друге читання

1 Кор 3, 9б-11. 16-17

Читання з Першого послання святого Павла Апостола до коринтян

Брати! Ви є Божою будівлею. Згідно з Божою благодаттю, яка мені дана, я, немов той мудрий будівничий, поклав підвалину, а інший будує на ній. Тож нехай кожний пильнує, як будує! Адже ніхто не може покласти іншої основи, крім уже покладеної, а нею є Ісус Христос. Хіба не знаєте, що ви – храм Божий, і що Божий Дух живе в вас? Якщо хто нищить Божий храм, того знищить Бог, адже Божий храм святий, а ним є ви. Слово Боже.

Спів перед Євангелієм

Алілуя, алілуя, алілуя.

Вибрав та освятив цю святиню,

щоб моя присутність прибувала там повіки.

Євангеліє

Йн 4, 19-24

† Читання святого Євангелія від Йоана

Того часу жінка самарянка каже Ісусові: «Пане, я бачу, що Ти – пророк. Наші предки поклонялися на цій горі, а ви кажете, що в Єрусалимі те місце, де потрібно поклонятися». Ісус промовив до неї: «Жінко, вір Мені, що надходить час, коли ні на цій горі, ні в Єрусалимі не будете поклонятися Отцеві. Ви поклоняєтеся Тому, кого не знаєте; ми ж поклоняємося Тому, кого знаємо, бо спасіння від юдеїв. Але надходить час, – і вже тепер він є, – коли правдиві поклонники будуть поклонятися Отцеві в Дусі та істині, бо Отець шукає собі таких поклонників. Бог є Дух, і хто Йому поклоняється, повинен поклонятися у Дусі та істині». Слово Господнє

Або: (в інших храмах та місцях відправлення Богослужінь)

(зел) XXХI Неділя звичайна

Перше читання

Мудр 11,22 – 12, 2

Читання з Книги Мудрості

Господи, ввесь світ перед Тобою немов та порошина на вазі, наче роси крапля, що вранці падає на землю. Ти милуєш усіх, бо Ти все можеш, і не зважаєш на гріхи людські, щоб дати їм можливість покаяння. Ти любиш усе, що існує, і не бридишся нічим з того, що створив; бо якби Ти щось ненавидів, то й не витворив би. Як же щось могло б продовжувати існування, якби Ти його не забажав був? Або якби щось могло зберегтися, коли б Ти його до існування не покликав? Та Ти щадиш усе, бо воно – Твоє, Господи життєлюбний. Бо Твій дух нетлінний у всьому. Ось чому тих, що падають, Ти караєш легко і, нагадуючи те, чим згрішили, їх остерігаєш, щоб вони, відвернувшись від зла, повірили, Господи, в Тебе. Слово Боже.

Псалом респонсорійний

Пс 145(144)

Тебе прославлю, Боже мій і Царю.

Я вознесу Тебе, мій Боже, Царю, *

і благословитиму Ім’я Твоє по віки вічні.

Щодня буду Тебе благословляти, *

і хвалити Ім’я Твоє по віки вічні.

Господь ласкавий і милосердний, *

повільний до гніву й милістю великий.

Добрий Господь до всіх, *

і Його милосердя перед усіма Його ділами.

Хай, Господи, усі діла Твої Тебе славлять *

і святі Твої нехай Тебе благословлять.

Про славу Царства Твого хай оповідають *

і говорять про Твою могутність.

Вірний Господь у всіх своїх глаголах, *

святий у всіх своїх творіннях.

Господь підтримує всіх тих, що падають, *

і всіх зігнутих підводить.

Друге читання

2 Сол 1, 11 – 2, 2

Читання з Другого послання святого Павла Апостола до солунян

Брати! Молимося завжди за вас, щоб наш Бог зробив вас гідними покликання і наповнив міццю кожне бажання до добра та кожне діло віри, щоб у вас прославилося Ім’я Господа нашого Ісуса, а ви – в Ньому, за благодаттю нашого Бога і Господа Ісуса Христа. Просимо вас, брати, стосовно приходу Господа нашого Ісуса Христа, коли ми зберемося до Нього. Щоб ви не відразу вагалися розумом та не тривожилися ні духом, ні словом, ні посланням, яке нібито від нас, начебто настав Господній день. Слово Боже.

Спів перед Євангелієм

Йн 3, 16

Алілуя, алілуя, алілуя.

Бог так полюбив світ, що Сина свого Єдинородного дав,

щоб кожен, хто вірує в Нього, жив життям вічним.

Євангеліє

Лк 19, 1-10

† Читання святого Євангелія від Луки

Того часу, увійшовши в місто, Ісус переходив через Єрихон. І ось чоловік, якого звали Закхей, – це був старший над митниками і був багатий, – прагнув побачити Ісуса, хто Він, але не міг через натовп, бо був малого зросту. Побігши наперед, він виліз на смоківницю, щоби Його побачити, коли Він там проходитиме. Прийшовши на те місце, Ісус поглянув, побачив його і звернувся до нього: «Закхею, негайно злізай, бо сьогодні потрібно Мені бути в твоєму домі». І він швидко зліз, і прийняв Його, радіючи. А всі, побачивши це, нарікали, кажучи: «До грішної людини зайшов у гостину!». Встав Закхей і сказав Господеві: «Ось, Господи, даю бідним половину свого майна, і якщо кого чим скривдив, повертаю вчетверо». А Ісус промовив до нього: «Сьогодні завітало спасіння до цього дому, бо й він – син Авраама; адже Син Людський прийшов знайти та спасти те, що загинуло». Слово Господнє.

Греко-католицький календар:

ап. і єв. Луки

Ряд.: Ап. – Еф. 220 зач.; 2, 4-10.

4. Та Бог, багатий милосердям, з-за великої своєї любови, якою полюбив нас, 5. мертвих нашими гріхами, оживив нас разом із Христом – благодаттю ви спасені! – 6. І разом з ним воскресив нас, і разом посадовив на небі у Христі Ісусі; 7. щоб у наступних віках він міг показати надзвичайне багатство своєї благодаті у своїй доброті до нас у Христі Ісусі. 8. Бо ви спасені благодаттю через віру. І це не від нас: воно дар Божий. 9. Воно не від діл, щоб ніхто не міг хвалитися. 10. Бо ми його створіння, створені у Христі Ісусі для добрих діл, які Бог уже наперед був приготував, щоб ми їх чинили.

Єв. – Лк. 38 зач.; 8, 26-39.

26. Вони пристали в краю Геразинськім, що проти Галилеї. 27. Як Ісус вийшов на берег, трапився йому назустріч один чоловік з міста, що мав бісів. Він з давнього часу вже не носив одежі й мешкав не в хаті, а по гробах. 28. Побачивши Ісуса, закричав, припав йому до ніг і сказав голосом сильним: «Що мені й тобі, Ісусе, сину Бога Всевишнього? Благаю тебе, не муч мене!» 29. Бо він велів нечистому духові вийти з чоловіка. Дух той часто хапав чоловіка, і його тоді в’язали кайданами та ланцюгами й стерегли, та він трощив окови, і демон гонив його по пустинях. 30. Ісус же спитав його: «Як тобі на ім’я?» «Легіон!» – відповів той, багато бо бісів увійшло в нього. 31. І вони благали його, щоб він не велів їм іти в безодню. 32. А було там велике стадо свиней, що паслося на горі. І демони просили його, щоб він дозволив їм увійти в них. І він дозволив їм. 33. Вийшли ті демони з чоловіка, увійшли в свиней, і кинулося стадо з кручі в озеро та й потонуло. 34. Побачивши, що сталося, пастухи кинулись урозтіч і розповіли про це в місті та по селах. 35. І вийшли люди подивитися, що сталось. Вони прибули до Ісуса й знайшли, що чоловік, з якого вийшли біси, сидів при ногах Ісуса, зодягнений та при умі – і злякались. 36. Наочні свідки їм розповіли, як вилікувався біснуватий. 37. Тоді все населення Геразинської округи почало його просити, щоб відійшов від них, бо великий страх огорнув їх. І він увійшов до човна й повернувся. 38. А чоловік, з якого вийшли біси, просив Ісуса, щоб бути з ним, але він відпустив його, кажучи: 39. «Вернися додому й розкажи все те, що Бог зробив тобі.» Пішов той, сповіщаючи по всьому місті, що Ісус зробив йому.

liturgia.alfaomega.org.ua , ecumenicalcalendar.org.ua

Повна або часткова републікація тексту без письмової згоди редакції забороняється і вважається порушенням авторських прав.

Інші статті за темами

ПЕРСОНА

МІСЦЕ

← Натисни «Подобається», аби читати CREDO в Facebook

Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl+Enter.

Ми працюємо завдяки вашій підтримці
Шановні читачі, CREDO — некомерційна структура, що живе на пожертви добродіїв. Ваші гроші йдуть на оплату сервера, технічне обслуговування, роботу веб-майстра та гонорари фахівців.

Наші реквізити:

monobank: 5375 4141 1230 7557

Інші способи підтримати CREDO: (Натиснути на цей напис)

Підтримайте фінансово. Щиро дякуємо!
Напишіть новину на CREDO
Якщо ви маєте що розказати, але початківець у журналістиці, і хочете, щоб про цікаву подію, очевидцем якої ви стали, дізналося якнайбільше людей, можете спробувати свої сили у написанні новин та створенні фоторепортажів на CREDO.

Поля відмічені * обов'язкові для заповнення.

[recaptcha]

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам: