Новини

УГКЦ долучилася до проведення у Римі днів української культури

30 Листопада 2010, 15:26 835


У Римі розпочались дні української культури, які триватимуть до 12 грудня. Захід відбувається в рамках інтернаціонального проекту Міської ради «Майбутні громадяни міста Риму». Проект передбачає, що країни чотирьох континентів (Африки, Східної Європи, Латинської Америки та Азії) знайомлять один одного зі своєю культурою, традиціями та освітніми програмами. Учасники на рівні громадських організацій шукають шляхи вирішення проблем інтегрування в італійське суспільство.

Дні української культури в Римі відбуваються вже вдруге. Разом з Міською радою Рима, до організації залучені також Посольство України в Італійській Республіці, українські громадські організації та Греко-Католицька Церква.

Радник міської ради міста Риму по Європейському континенту Тетяна Кузик зазначає, що пріоритетом днів української культури в Римі є молодь та діти. «Для них ми створюємо можливість глибше пізнати багатство української культури та традицій. Але головним нашим завданням залишається освітнє виховання молоді».

Станом на сьогодні в Італії функціонують школи в Неполі, Местре та в Римі. «Зазвичай діти українських іммігрантів навчаються в італійських школах, але ми їм даємо також нагоду отримати й атестат зрілості української загальноосвітньої програми. З цими двома документами молодь зможе обрати свій професійний шлях в Італії чи в Україні», – зазначає Тетяна Кузик.

Цього року недільна школа «Свята Софія» святкує свою сьому річницю заснування. З цього приводу в Українському Католицькому Університеті Рима відбулось свято «Родинної світлиці». Директор школи «Свята Софія» Мирослава Горбенко розповідає, що для дітей українських іммігрантів у школі проходять катехизи, зайняття з української культури, мови та літератури. «Навчання в наші школі базується на народному та церковному календарях. Вивчаємо творчість українських поетів, традиції, забави», – сказала Мирослава Горбенко.

Актуальним залишається питання інтеграції українських іммігрантів в італійському суспільстві. Як зазначає Тетяна Кузик, українські іммігранти так званої четвертої хвилі імміграції приїхали останніми до Італії після інших націй континенту Азії, Африканського та Південно – Американського континентів.

«За останніх п’ять років велика кількість молоді приїхала на проживання до Італії до батьків, звідси виникає проблема інтеграції цих людей в італійське суспільство. Тому ми створюємо громадські організації, які організовують для них освітні та культурні проекти».

У рамках дня української культури в Римі відбувся концерт та вистава театру «Берегиня» «Золота осінь», в якій було представлено українські традиції збору урожаю. Як зазначають організатори, на ці заходи були запрошені представники чотирьох континентів, які беруть участь в проекті «Майбутні громадяни міста Рим». «Хочемо наголосити, що інтеграція – це взаємний процес. Закритість між групами та національностями створює ворожість та недовіру. Ми відкриті до діалогу. Про нас італійське суспільство повинно дізнались більше. Хочемо закликати також інші національності до взаємної співпраці та інтеграції», – наголосила Тетяна Кузик.

3 грудня о 16.00 відбудеться презентація брошури «Кольори громадянства» українською мовою, в якій надається перелік всіх законів для іммігрантів в Італії та корисних адрес міста Риму, а також презентація книжок жінок – іммігранток з України, Молдови та Боснії в Кампідоліо, в залі дель Кароччо, (площа Венеція).

Завершаться дні культури у неділю, 12 грудня, трьома заходами: вистава в музеї «Експлора», виступ хору імені Г. Вєрьовки в українській церкві Святих Сергія та Вакха в Римі, гала-концерт хору імені Г. Вєрьовки та артистів естради Володимира Крамара та Назарія Зігмунда в Театрі Карцетті.

За матеріалами: РІСУ

Повна або часткова републікація тексту без письмової згоди редакції забороняється і вважається порушенням авторських прав.

Інші статті за темами

СЮЖЕТ

міграція

ПЕРСОНА

МІСЦЕ

← Натисни «Подобається», аби читати CREDO в Facebook

Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl+Enter.

ПІДТРИМАЙТЕ CREDO
Шановні читачі, CREDO — некомерційна структура, що живе на пожертви добродіїв. Ми з вдячністю приймемо Вашу допомогу. Ваші гроші йдуть на оплату сервера, роботу веб-майстра та гонорари фахівців. Переказ через ПриватБанк: Пожертвування можна переказати за такими банківськими реквізитами:

5168 7427 0591 5506

Благодійний внесок ПРИЗНАЧЕННЯ ПЛАТЕЖУ: Добровільна пожертва на здійснення діяльності часопису CREDO.

Інші способи підтримати CREDO: (Натиснути на цей напис)

Щиро дякуємо читачам за жертовність усім, хто нас підтримує!
Підпишіться на розсилку
Кожного дня ми надсилатимемо вам листи з найважливішими та найцікавішими новинами.

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам: