Римо-кат.: Субота ІІ тижня після Різдва Господнього
Греко-кат.: Собор Пресвятої Богородиці
Римо-католицький календар
Субота ІІ тижня після Різдва Господнього
Перше читання
1 Йн 4, 7-10
Читання з Першого послання святого Йоана Апостола
Любі, любім один одного,
бо любов від Бога,
і кожен, хто любить,
народився від Бога і знає Бога.
Хто не любить, той не спізнав Бога,
бо Бог – любов.
Цим виявилася до нас любов Божа,
що Бог свого єдинородного Сина послав у світ,
щоб ми жили через Нього.
Любов же полягає не в тому,
що ми полюбили Бога,
а що Він полюбив нас
і послав Сина свого –
примирення за гріхи наші.
Слово Боже
Псалом респонсорійний
Пс 72(71) 1-2, 3-4аб, 7-8 (П.: пор.11)
Прославлять Бога всі земні народи.
Боже, Твій розсуд дай Цареві, *
синові царя Твою справедливість.
Хай судить Твій народ по праву, *
бідних Твоїх по правді.
Хай гори принесуть народові мир, *
і горби – справедливість.
Нехай розсудить бідних з народу, *
спасе дітей убогих.
За Його днів квітнутиме справедливість, *
а мир глибокий – аж доки місяця.
Він буде правити від моря аж до моря, *
і від Ріки аж до кінців землі.
Спів перед Євангелієм
Лк 4, 18-19
Акламація: Алілуя, алілуя, алілуя.
Господь послав мене нести Добру Новину бідним,
звіщати полоненим визволення.
Акламація: Алілуя, алілуя, алілуя.
Євангеліє
Мк 6, 34-44
+ Слова Євангелія від святого Марка
Коли Ісус побачив силу народу, змилосердився над ними, були бо вони, немов вівці, що пастуха не мають. І Він навчав їх чимало.
А коли була вже пізня година, приступили до Нього Його учні й кажуть: «Місце самотнє тут, та й час уже пізній. Відпусти їх, хай собі підуть в околишні слободи й села та куплять собі щось із’їсти».
А Він у відповідь їм: «Дайте ви їм їсти».
Ті йому й кажуть: «Чи не піти нам та купити хліба за двісті динаріїв і дати їм спожити?»
Він же каже їм: «Скільки хлібів маєте? Підіть та подивіться».
Розвідались вони і кажуть: «П’ять, ще й дві риби«. Тоді Він повелів їм посадити всіх гуртками на моріжку. І посідали гуртками по сотнях та півсотнях.
Узяв Він п’ять хлібів і дві риби та й, поглянувши на небо, поблагословив, розломив хліби й став роздавати учням, щоб клали перед тими. А й дві риби розділив між усіма. І їли всі – й наситились. І назбирали кусків хліба повних дванадцять кошиків, ще й рештки риби. Тих же, що їли хліби, було п’ять тисяч чоловік!
Слово Господнє
Греко-католицький календар:
Собор Пресвятої Богородиці
Ап. – Євр. 306 зач.; 2, 11 – 18.
11. Бо той, що освячує, і ті, що освячуються, всі від одного. Тому й не соромиться називати їх братами, 12. коли каже: «Я звіщу ім’я твоє моїм братам, хвалитиму тебе серед громади.» 13. І ще: «Буду надіятись на нього.» Та й: «Ось я і діти, що їх Бог мені дав.» 14. А що діти були учасниками тіла і крови, то й він подібно участь у тому брав, щоб смертю знищити того, хто мав владу смерти, тобто диявола, 15. і визволити тих, що їх страх смерти все життя тримав у рабстві. 16. Адже не ангелам іде на допомогу, а потомству Авраама. 17. Тому він мусів бути в усьому подібний до братів, щоб стати милосердним та вірним архиереєм у справах Божих на спокутування гріхів народу. 18. Тому, власне, що страждав і сам був випробуваний, він може допомогти тим, що проходять через пробу.
Єв. – Мт. 4 зач.; 2, 13 – 23.
13. Якже вони вирушили в дорогу, ангел Господній з’явився вві сні Йосифові й каже: “Устань, візьми дитятко і його матір, і втікай в Єгипет, і перебудь там, поки я тобі не скажу, бо Ірод розшукуватиме дитя, щоб його вбити.” 14. Вставши Йосиф, узяв уночі дитятко та його матір і пішов у Єгипет, 15. де перебув до смерти Ірода, щоб збулося сказане Господом через пророка: “З Єгипту я покликав мого сина.” 16. Тоді Ірод, побачивши, що мудреці з нього насміялись, розлютився вельми й послав повбивати у Вифлеємі й по всій його окрузі всіх дітей, що мали менше, ніж два роки, згідно з часом, що пильно вивідав був від мудреців. 17. Тоді справдилось те, що сказав був пророк Єремія: 18. “В Рамі чути голос, плач і тяжке ридання: то Рахиль плаче за дітьми своїми й не хоче, щоб її втішити, бо їх немає.” 19. Якже вмер Ірод, ангел Господній з’явився вві сні Йосифові в Єгипті 20. і каже: “Встань, візьми дитятко та його матір і повернись в Ізраїльську землю, бо вмерли ті, що чигали на життя дитятка.” 21. Устав він, узяв дитятко та його матір і прийшов в Ізраїльську землю, 22. але, почувши, що в Юдеї царює Архелай замість Ірода, батька свого, побоявся іти туди. Попереджений же вві сні, він пішов у галилейські сторони 23. і, прибувши туди, оселився в місті, що зветься Назарет, щоб збулося сказане пророками, що Назорей назветься.
Суботи: Ап. – 1 Тим. 288 зач.; 6, 11-16.
11. Ти ж, чоловіче Божий, утікай від цього. Шукай праведности, побожности, віри, любови, терпеливости, лагідности. 12. Змагайся добрим змагом віри, старайся осягнути життя вічне, до якого ти покликаний і за яке був склав гарне визнання віри перед багатьма свідками. 13. Благаю тебе перед Богом, який усе оживлює, і перед Христом Ісусом, який при Понтійському Пилаті склав добре визнання, 14. щоб ти зберігав заповідь без плями, без догани – аж до появи Господа нашого Ісуса Христа, 15. яку свого часу з’явить блаженний і єдиний Володар, Цар царів і Владика владик; 16. єдиний, що безсмертя має, що в світлі живе неприступнім, якого ніхто з людей не бачив, ані бачити не може. Йому честь і влада вічна! Амінь.
Єв. – Мт. 46 зач.; 12, 15-21.
15. Довідавшись про це, Ісус пішов геть звідси. Слідом за ним пішла сила народу: він оздоровив їх усіх, 16. але суворо наказав їм його не виявляти, 17. щоб збулося сказане Ісаєю пророком: 18. «Ось мій слуга, якого я вибрав, улюблений мій, що його душа моя собі вподобала. Я покладу на нього духа мого, і він звіщатиме поганам .правосуддя. 19. Він не буде ні змагатися, ні кричати і голосу його ніхто не буде чути на майданах. 20. Він очеретини надломаної не доломить і гнота тліючого не загасить, аж поки не доведе право до перемоги. 21. На його ім’я будуть надіятися погани.»