Світ

Ортодоксальні рабини: християнство — дар для народів

13 Грудня 2015, 18:38 3491
маген Давид

Християнство це дар для народів, і тому діалог із ним необхідний для діяльності у справі спасіння світу, — вважають 25 ортодоксальних рабинів.

9 грудня 2015 р. вони оголосили спільний документ під назвою «Виконувати волю нашого Небесного Отця: до співпраці між євреями та християнами». Cтосується він нещодавно відсвяткованого 50‑річчя декларації «Nostra aetate» ІІ Ватиканського Собору про ставлення Католицької Церкви до нехристиянських релігій. Документ підкреслює актуальність цієї декларації та зосереджується на суті юдеохристиянських взаєминах із перспективи юдаїзму.

Понад половина авторів, а саме 13, походить з Ізраїлю; решта мешкають у Сполучених Штатах та Західній Європі. Один із тих, хто підписав документ, — директор у справах міжрелігійних відносин Американського єврейського конгресу рабин Девід Розен, який днями брав участь у презентації іншого важливого документу на тему католицько-єврейських відносин у Ватикані, цього разу підготовленого Комісією у справах релігійних відносин із юдаїзмому рамках Папської Ради у справах підтримки єдності християн.

Інші відомі співавтори — колишній головний рабин Франції, Рене Самюель Сірат, та один із провідних єрусалимських рабинів, Бенні Лау, онук колишнього головного рабина Ізраїля, Ісраеля Маїр Лау, потомка Самсона Рафаеля Хірша — одного з найбільших єврейських мислителів ХІХ століття.

Обговорюваний текст написаний у єврейському дусі, що виражається, наприклад, у частих посиланнях на великих рабинів-учителів; точкою відліку в обговоренні стала трагедія Голокосту — винищення євреїв, що відбувалося понад 70 років тому. Адже це й досі залишається кульмінаційним пунктом ворожості між християнами та євреями.

«Споглядаючи у минуле, розумієш, що нездатність вийти за межі зневаги заради участі в конструктивному діалозі на благо людства ослаблює спротив нікчемним силам антисемітизму, які втягнули світ у вбивства та геноцид», — написали автори послання. Однак вони одразу зазначили, що це не останнє слово, визнаючи, що «з часів II Ватиканського Собору офіційне вчення Католицької Церкви на тему юдаїзму змінилося радикально та безповоротно». Проголошення 5  років тому декларації «Nostra aetate» розпочало процес примирення між обома спільнотами, нагадали рабини.

Вони висловили свою вдячність Церкві за те, що вона підтвердила винятковість Ізраїля у священній історії та повагу до остаточного відкуплення світу. «Сучасні євреї достатньо пізнали щиру любов та повагу з боку багатьох християн в ініціативах на користь діалогу, зустрічах та конференціях по цілому світі», — читаємо в документі.

Водночас він звертає увагу на те, що все це повинно сьогодні спонукати євреїв замислитися про те, ким є християни в Божому плані щодо спасіння світу. В цьому контексті ті, хто підписав документ, посилаючись на постаті Маймоніда та Юди Галеві, запевнили: вони визнають, що «християнство це не випадок ані помилка, це плід волі Господа та дар для народів»; а «розділяючи юдаїзм і християнство, Бог прагнув створити поділ між товаришами за допомогою значних теологічних відмінностей, але не розділити ворогів». Вони наголосили, що як висновок із цього випливає заклик до нового теологічного погляду на співпрацю з християнами. «Сьогодні, коли Католицька Церква визнала вічний завіт між Богом та Ізраїлем, ми, юдеї, можемо визнати тривалу конструктивну цінність християнства як нашого партнера у спасінні світу без будь-яких побоювань, що така спільнота могла б бути використана в місійних цілях», — говориться далі у декларації.

При цьому рабини вжили посилання на рішення двосторонньої комісії між Великим Рабинатом Ізраїля та Апостольським Престолом, яку з єврейської сторони очолює равин Шеар-Яшув Коен: «Ми вже не вороги, а спільниками у вираженні моральних цінностей, необхідних для життя та блага людства». Водночас Комісія підкреслила: «Ніхто з нас у цьому світі не може самотужки виконувати місію, довірену йому Богом».

Текст юдейського документу містить також багато важливих посилань на єврейську традицію: цитуються, наприклад, слова рабина Нафталі Цві Берліна, великого мислителя ХІХ століття: «Синів Ісава провадив чистий дух до визнання народу Ізраїля та його чеснот; так само нас провадить до визнання, що Ісав є нашим братом». На думку авторів, «співпраця між нами в жодному разі не зменшує різниці між обома спільнотами та релігіями. Ми віримо, що Господь із допомогою багатьох своїх слуг проголошує свою правду, та підтверджуємо основні етичні накази, які всі народи мусять виконувати перед Богом, — що юдаїзм завжди проголошував, навчаючи про всезагальний завіт із Ноєм».

«Наслідуючи Бога, євреї та християни повинні бути взірцем служіння, безумовної любові та святості», — закликали автори наприкінці документу. Вони нагадали також, що «ми всі були створені на святу подобу Господа, а євреї та християни залишатимуться вірними Завітові, спільно відіграючи активну роль у спасінні світу».

За матеріалами: Gosc.pl
Переклад: Мирослава Сиваківська, СREDO

Повна або часткова републікація тексту без письмової згоди редакції забороняється і вважається порушенням авторських прав.

Інші статті за темами

ПЕРСОНА

МІСЦЕ

← Натисни «Подобається», аби читати CREDO в Facebook

Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl+Enter.

Ми працюємо завдяки вашій підтримці
Шановні читачі, CREDO — некомерційна структура, що живе на пожертви добродіїв. Ваші гроші йдуть на оплату сервера, технічне обслуговування, роботу веб-майстра та гонорари фахівців.

Наші реквізити:

monobank: 5375 4141 1230 7557

Інші способи підтримати CREDO: (Натиснути на цей напис)

Підтримайте фінансово. Щиро дякуємо!
Напишіть новину на CREDO
Якщо ви маєте що розказати, але початківець у журналістиці, і хочете, щоб про цікаву подію, очевидцем якої ви стали, дізналося якнайбільше людей, можете спробувати свої сили у написанні новин та створенні фоторепортажів на CREDO.

Поля відмічені * обов'язкові для заповнення.

[recaptcha]

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

The Coolest compilation of onlyfans porn tapes on PornSOK.com Immediate Unity