Молитва Папи, виголошена в Урі Халдейському

Цю молитву уклав Папа Франциск для міжрелігійної зустрічі, що відбулася на розкопках Ура Халдейського.

У цьому стародавньому місті розпочався шлях віри праотця Авраама, воно було «серцем» Апостольської подорожі Франциска в Ірак, щоби помолитися з «дітьми Авраама» там, де правитоки віри в Єдиного для всіх Бога. Текст надає Vatican News.

Всемогутній Боже, наш Творче, який любиш людський рід та все те, що створили Твої руки. Ми, сини й дочки Авраама, послідовники юдаїзму, християнства та ісламу, разом з іншими віруючими та всіма людьми доброї волі дякуємо Тобі за те, що як спільного батька у вірі Ти дав нам Авраама, видатного сина цієї благородної й дорогої землі.

Ми дякуємо Тобі за його приклад людини віри, яка послухалась Тебе до кінця, залишаючи свою сім’ю, свій рід і батьківщину, щоб вирушити в землю, якої він не знав.

Ми також дякуємо Тобі за приклад мужності, стійкості й сили духа, великодушності та гостинності, які нам дарував наш спільний батько у вірі.

Ми дякуємо Тобі, зокрема, за його героїчну віру, виявлену в готовності пожертвувати власним сином, щоб виконати Твій наказ. Ми знаємо, що це було дуже важке випробування — з якого він, однак, вийшов переможцем, бо беззастережно довіряв Тобі, а Ти милосердний і завжди відкриваєш нові можливості розпочати наново.

Ми дякуємо Тобі, бо, благословивши нашого отця Авраама, Ти вчинив його благословенням для всіх народів.

Ми просимо Тебе, Боже нашого отця Авраама і наш Боже: даруй нам міцну віру, що чинить добро; віру, яка відкрила б наші серця для Тебе та для всіх наших братів і сестер; і непереборну надію, здатну всюди бачити вірність Твоїх обіцянок.

Вчини кожного з нас свідком Твоєї люблячої турботи про всіх, особливо про біженців та переміщених осіб, удів і сиріт, бідних та хворих.

Відкрий наші серця для взаємного прощення і вчини нас знаряддям примирення, будівничими справедливішого і  більш братнього суспільства.

Прийми в Твоїй оселі миру й світла всіх померлих, особливо жертв насильства та воєн.

Підтримай державні органи влади в пошуку та порятунку викрадених людей, а також в особливому захисті жінок та дітей.

Допоможи нам піклуватися про планету — про спільний дім, який Ти нам дав у своїй доброті та щедрості.

Підтримай наші руки у відбудові цієї країни та дай нам силу, необхідну для того, щоб допомогти тим, хто був змушений залишити свої домівки й землі, щоби змогли безпечно та гідно повернутися і розпочати нове, мирне і успішне життя. Амінь.