PL

Архів записів

Папа про «тверезе упивання Святим Духом»

Без молитви неможливо бути учнем Ісуса. Без молитви ми не можемо бути християнами, — підкреслив Папа Франциск під час загальної аудієнції в середу 19 червня 2019р. Роздуми над книгою Діянь Апостолів, що ставлять новий цикл катехез, започаткованих останньої середи травня, були темою сьогоднішньої загальної аудієнції. Цієї середи Святіший Отець розпочав другий розділ Діянь Апостолів, де розповідається про подію Зіслання Святого Духа, повідомляє Vatican News.   Без молитви неможливо бути Христовим учнем «Через п’ятдесят днів після Пасхи в тій світлиці, що вже стала для них домівкою і де...

19 Червень, 17:14 494 Ватикан

Серед руїн зраненої землі. Папа відвідав дієцезію, яка постраждала від землетрусів

Неділю, 16 червня, Папа провів у центральноіталійському регіоні Марке, що постраждав від землетрусів у 2016 та 2017 роках.  Дієцезія Камеріно-Сан-северіно-Марке в центральній Італії, яка 2016 та 2017 року серйозно постраждала від землетрусів, з радістю та надією вітала Святішого Отця в неділю 16 червня 2019 року, пише Vatican News. З Ватикану до Камеріно Папа Франциск прибув гелікоптером, о 8:30 приземлившись на спортивному майданчику Камерінського університету в місцевості Кальвіє.     Папа відвідав мешканців модульного містечка в Кортіне, де зустрівся з родинами, які...

17 Червень, 13:13 179 Світ

Папа закликає зупиняти кліматичну кризу: час збігає!

Звертаючись до учасників зустрічі на тему «Енергетичний перехід і дбання про спільний дім», Святіший Отець вказав на необхідність термінового втручання, щоб зупинити кліматичну кризу. В п’ятницю, 14 червня 2019 р., Папа Франциск зустрівся з учасниками симпозіуму на тему «Енергетичний перехід і дбання про спільний дім».Його організував Дикастерій сприяння цілісному людському розвиткові. В симпозіумі, що відбувається другий рік поспіль, взяли участь понад 70 керівників підприємств нафтогазової промисловості, а також міжнародні інвестори та фахівці енергетичної сфери, повідомляє Vatican...

14 Червень, 18:25 1000 Ватикан

Нунцій Ґуджеротті до міжнародних жертводавців — про допомогу для України

Апостольський Нунцій висвітлив пріоритети України для міжнародних католицьких організацій, що уділяють фінансову допомогу для Східних Церков. Протягом минулих 10 та 11 червня 2019 р. Апостольський нунцій, архієпископ Клаудіо Ґуджеротті брав участь у засіданні ROACO, повідомляє сайт нунціатури. Це Асамблея ради організацій, що допомагають Східним Католицьким Церквам, яка періодично зустрічається за ініціативою Конгрегації Східних Церков. Вона об’єднує багато католицьких організацій, які по всьому світу надають фінансову підтримку Церквам християнського Сходу. 10 червня запрошених приймав...

14 Червень, 16:24 359 Ватикан

Папа до нунціїв: будьте людьми Бога і Церкви, не дайте себе купити за дорогі подарунки

Жоден подарунок, незалежно від своєї цінності, не повинен вас поневолювати. У голові не вкладається, щоби папський дипломат критикував папу, Римську курію і Церкву. Ви повинні відважно їх захищати й не замикатися в нунціатурах. Ці та шерег інших вказівок скерував Папа Франциск у розлогій промові до нунціїв. Святіший Отець прийняв папських нунціїв у Клементинській залі у Ватикані 13 червня 2019р. Вони беруть участь у зустрічі, яка цими днями, 12-15 червня, відбувається в Римі.   «Декалог нунція» Свою промову Папа уклав у формі своєрідного «діалогу нунція», називаючи в 10 пунктах риси,...

14 Червень, 14:40 760 Ватикан

Повернути бідним надію

До бідних ставляться як до непотребу, але саме їм належить Царство Боже, бо вони повністю уповають на Бога. Про це йде мова в Посланні на Всесвітній день бідних, в якому Святіший Отець закликає християн сіяти серед убогих надію і довір’я.  «Не пропаде навік надія вбогих» (Пс 9, 19) – ці слова з дев’ятого псалма стали темою Послання Папи Франциска з нагоди ІІІ Всесвітнього дня бідних, що відзначатиметься 17 листопада цього року. Про це пише Vatican News. Святіший Отець наголошує, що ці слова псалмоспівця є дуже актуальними та вказують на те, що віра оживляє в серцях найбідніших надію перед...

13 Червень, 17:31 209 Ватикан

Папа: єдність вписана у ДНК християн

Про вибір святого Матія до грона Апостолів та спільність християн, яка дозволяє не боятися різноманітності, не прив’язуватись до речей і ставати достовірними свідками воскреслого Христа говорив Папа під час загальної аудієнції у Ватикані. Загальну аудієнцію, що відбулась на площі св.Петра у Ватикані в середу 12 червня 2019р., Папа Франциск присвятив продовженню роздумів над новозавітною книгою Діянь Апостолів. Цей новий цикл катехез він започаткував останньої середи травня, пише Vatican News. Сьогодні темою роздумувань був перший розділ Діянь Апостолів, де розповідається про вибір Матія,...

12 Червень, 16:48 220 Ватикан

Апостольський Нунцій в Україні архієпископ Клаудіо Ґуджеротті знову зустрінеться з Папою

Кожних три роки Папські представники вже традиційно збираються на зустріч у Ватикані. Цьогорічна зустріч стане нагодою для зустрічі з керівниками ватиканських установ, обговорення важливих питань, молитви та спілкування з Папою Франциском. Святіший Отець скликає на зустріч Папських представників, що відбудеться від 12 до 15 червня 2019 р. Про це повідомив виконуючий обов’язки Директора ватиканського прес-центру Алессандро Джізотті, пише Vatican News. У зустрічі візьмуть участь 103 Папські представники, 98 з яких є Апостольськими Нунціями, а 5 – Постійними спостерігачами. Крім того, в...

11 Червень, 10:12 232 Ватикан

Папа згадав про рани України від збройного конфлікту

Святіший Отець не забуває про Україну, намагаючись полегшити її рани, викликані збройним конфліктом. Про це він говорив під час Асамблеї Ради організацій, що допомагають Східним Церквам. Приймаючи 10 червня 2019 року учасників 92-ї пленарної асамблеї Ради організацій, що допомагають Східним Церквам (ROACO), Папа Франциск, серед іншого, наголосив: «І не забуваю про Україну, щоб змогло досягнути мир її населення, чиї рани, викликані конфліктом, я намагався полегшити благодійною ініціативою, якій сприяло багато церковних організацій», повідомляє Vatican News. Як відомо, протягом двох років у...

10 Червень, 16:52 361 Ватикан

Папа: замало знати, що Ісус живий; потрібно жити як воскреслі

Про плоди Святого Духа, а саме про мир і гармонію, про потребу жити у Божому Дусі та про переміну, яку Він вчиняє у житті християнина, проповідував Єпископ Рима в неділю П’ятдесятниці, 9 червня 2019 року. «П’ятдесятниця прийшла до учнів після 50-ти непевних днів. З одного боку, Ісус воскрес і сповнені радості учні бачили й чули Його, ба навіть їли разом із Ним. А з іншого боку, вони ще не подолали сумнівів і страхів: вони перебували за зачиненими дверима (пор. Йн 20, 19.26), із малими сподіваннями, бувши нездатними до звіщення Живого. Потім приходить Святий Дух, і переживання зникають: тепер...

10 Червень, 09:56 1637 Ватикан

Боротьба за свободу. 75 років Нормандської операції

Це історичне фото — початок Нормандської операції, або операції «Оверлорд». Висадка союзницького десанту в Нормандії 6 червня 1944 року ознаменувала відкриття Другого фронту. На фотографії о.Едвард Вотерс благословляє солдатів, перш ніж вони вирушать на найбільшу десантну операцію в історії людства, яка змінила хід Другої світової війни. Відзначення річниці цього десанту в Нормандії на сьогодні є запрошенням для Європи, для християн різних конфесій, віруючих різних релігій та людей доброї волі підтримувати «справжнє загальне братерство» через «культуру зустрічі й діалогу, яка звертає увагу...

07 Червень, 13:50 298 Світ

Папа знову змінює «Отче наш»?

У медіа нова сенсація: Папа Франциск змінив молитву «Отче наш». А що ж насправді? Пояснюємо. Насправді ж ідеться про зміни в італійському Месалі слів «і не введи нас у спокусу» на «не дай нам піддатися спокусі». Проте це не сенсація і не нова, бо про достовірний переклад молитви «Отче наш» у Церкві говориться вже кілька років. Наприклад, у Франції вже давно змінено  текст молитви. А Польща та Німеччина вирішили не вносити зміни у переклад «Отче наш». Якщо говорити про Україну, то ще у грудні 2017 року Літургійна комісія РКЦ висловилася на цю тему: Спокуса і випробування перекладів «Отче...

07 Червень, 12:33 1671 Коментарі

Зустріч Папи з Путіним відбудеться напередодні наради на тему України

Оголошений на 4 липня ц.р. візит президента Росії Владіміра Путіна до Папи Франциска у Ватикані відбудеться напередодні наради на тему України. На нараду, яку скликає Папа Франциск, прибуде керівництво Української Греко-Католицької Церкви, повідомляє DEON. В четвер 6 червня 2019 р. речник Ватикану Алессандро Джізотті оголосив, що 4 липня Папа прийме президента Путіна на аудієнції. Це буде їхня третя зустріч. У травні Ватикан повідомив, що Франциск вирішив запросити до Рима на 5-6 липня «Верховного архієпископа УГКЦ, членів Постійного синоду і митрополитів». Верховним архієпископом цієї...

07 Червень, 12:22 1966 Ватикан

Папа: говорити про радість покликання в часи «ідола нарікання»

Приймаючи у Ватикані відповідальних за душпастирство покликань, Святіший Отець поділився деякими напрямними в цій ділянці, наголошуючи на тому, що дбання про покликання не має нічого спільного з вербуванням членів якогось клубу. Душпастирство покликань — це завдання не окремих лідерів, але всієї спільноти. Про це нагадав Папа Франциск у промові, приготованій з нагоди зустрічі з учасниками симпозіуму, організованого Радою єпископських конференцій Європи, що зібрав у Римі відповідальних за душпастирство покликань у єпископатах континенту. Під час зустрічі, що відбулася в четвер, 6 червня 2019...

06 Червень, 17:33 426 Ватикан

Папа призначив делегата для опіки над паломниками в Лурді

Про це оголосив архієпископ Ріно Фізікелла, префект Папської ради сприяння новій євангелізації, якій Папа Франциск доручив опіку над санктуаріями. Папа Франциск особливо турбується про опіку над паломниками і прагне, щоб осередки марійної побожності дедалі більше ставали «місцями молитви та християнського свідчення, відповідними до потреб Божого люду». Про це сказано в листі, якого Святіший Отець скерував до єпископа-помічника Лілльської архідієцезії, Преосвященного Антуана Еруара. Папа повідомив єпископа про своє рішення призначити його делегатом «ad nutum Sanctae Sedis» для санктуарію в...

06 Червень, 14:32 235 Світ

«Хвилина заради миру» — вже цієї суботи

Папа закликав приєднатися до ініціативи «Хвилина задля миру». Її організовує Міжнародний форум Католицької акції в річницю молитви за мир у Святій Землі, що відбулася у Ватиканських садах п’ять років тому. «Наступної суботи, 8 червня, припадатиме п’ята річниця зустрічі, що відбулася тут, у Ватикані, між президентами Ізраїлю та Палестини зі мною та Патріархом Варфоломеєм. О 13:00 всі ми запрошені присвятити “хвилину для миру”: віруючі — на молитву, ті, хто не вірить, — на призадуму, але всі разом — задля більш братерського світу. Дякую Католицькій акції, яка пропагує цю ініціативу». З таким...

05 Червень, 17:34 1428 Ватикан

«Благодать братерських стосунків». Папа розповів про Румунію

Згідно зі звичаєм, після повернення з подорожі, під час загальної аудієнції на площі св.Петра в середу, 5 червня 2019 р., Святіший Отець розповів паломникам про цей візит. Папа Франциск відвідав Румунію наприкінці травня — початку червня ц.р. І першими словами, що злинули з його вуст, була подяка представникам цивільної та церковної влади й усім, хто співпрацював у приготуванні й проведенні подорожі, повідомляє Vatican News. «Та насамперед я дякую Богові за те, що дозволив Наступникові святого Петра повернутися до цієї країни через 20 років після візиту святого Йоана Павла ІІ», — сказав...

05 Червень, 15:56 253 Ватикан

Бабуся, онук і Папа. Просто і конкретно жити вірою

Перебуваючи в Ясах у Румунії, Папа помітив радісний погляд літньої жінки з онуком на руках. Ділячись цим досвідом, він закликав молодь не забувати своє коріння. Усміхнена бабуся підносить угору немовля- онука, щоб показати його Святішому Отцеві, який на папамобілі проїжджає серед натовпу вірних. Це було в Ясах в останній день подорожі Франциска до Румунії, в неділю 2 червня 2019 року, пише Vatican News. Пізніше, звертаючись із промовою до вірних під час зустрічі з молоддю та сім’ями, Папа відступив від заздалегідь приготованого тексту, щоб поділитися цим досвідом:   «Я вже завершую...

05 Червень, 10:26 549 Світ

Папа відповідає: про Бенедикта XVI, майбутнє Європи, традиції та екуменізм

Спілкуючись із журналістами на борту літака під час повернення з Румунії, Папа Франциск відповів на запитання про міграцію, екуменізм, цінність спілкування з літніми людьми та тенденції поділів у Європі. У неділю, 2 червня 2019, завершилася Апостольська подорож Папи Франциска до Румунії. Під час перельоту з Бухареста до Рима відбулася традиційна розмова з журналістами, повідомляє Vatican News. Прес-конференція на борту літака тривала 35 хвилин.   Про батьків, які емігрують, щоб забезпечити дітей Журналістка румунського телебачення попросила Папу Франциска прокоментувати міграційний...

03 Червень, 17:39 443 Світ

Франциск вибачився перед ромами

Відвідинами ромського кварталу Блажа та зустріччю з місцевою громадою, що стала нагодою вибачитися за прояви дискримінації, завершилася Апостольська подорож Папи Франциска до Румунії. По її закінченні він від’їхав до аеропорту в Сибіу. «Ми не до кінця християни, ба навіть не до кінця людяні, якщо не вміємо побачити людину раніше за її вчинки, раніше за свої судження та упередження», — наголосив Папа Франциск, промовляючи під час зустрічі з ромською спільнотою Блажа. Після обіду в неділю, 2 червня 2019 р., він відвідав греко-католицьку церковцю святого Андрія Первозваного та священномученика...

03 Червень, 14:44 495 Світ

Папа: паломництво — це «прямувати разом»

Про паломництво як про спільний шлях до єдності та братерства, про Пресвяту Богородицю як про приклад та заступництво християнських паломників, говорив Папа Франциск під час Святої Меси в марійному санктуарії Шумулеу-Чук у Румунії. «Санктуарії, майже “сакраментальні” місця Церкви як польового госпіталю, зберігають пам’ять вірного Божого люду, який серед своїх страждань ніколи не втомлюється шукати джерела живої води, де можна було б освіжити надію. Це місця святкування та богослужби, місця сліз та благання», — мовив Папа Франциск, проповідуючи в суботу, 1 червня 2019 р., під час Святої Меси...

03 Червень, 10:16 575 Світ

Беатифікація мучеників комунізму. «Тепер наша черга боротися з підступними ідеологіями!»

Учорашній день, неділя 2 червня 2019 року, був заключним у 30-й Апостольської подорожі Папи Франциска. Він розпочався Божественною Літургією в місті Блажі, під час якої Святіший Отець проголосив блаженними сімох румунських греко-католицьких єпископів, повідомляє Vatican News.   Перша Літургія Папи Франциска у східному обряді «Ці пастирі, мученики за віру, здобули та залишили для румунського народу цінну спадщину, яку можемо підсумувати двома словами: свобода й милосердя», — сказав Святіший Отець. Він правив Божественну Літургію вранці, 2 червня 2019 р. у парку Свободи в місті Блаж,...

03 Червень, 09:14 604 Світ

Подорож до Румунії. Другий день

Vatican News представляє традиційний короткий відеоогляд про Апостольські подорожі Папи Франциска.   Шумулеу-Чук у Трансільванії та Яси в Молдавії. Другий день Апостольської подорожі Папи Франциска до Румунії включав прощу до марійного санктуарію, благословення хворих у катедральному соборі в Ясах та зустріч із молоддю та сім'ями.  ...

02 Червень, 10:48 380 Відео

Папа в Румунії. Підсумок дня

Vatican News надає короткий відеоогляд першого дня Апостольської подорожі Папи Франциска до Румунії, що його Папа провів у Бухаресті. Зустріч із представниками влади, Румунської Православної Церкви та католиками столиці.  ...

01 Червень, 11:44 364 Відео

Спільний шлях християн — «від Воскресіння до П’ятдесятниці»

У п’ятницю, 31 травня 2019 р., після обіду в Апостольський нунціатурі, Святіший Отець прибув до осідку патріархату Румунської Православної Церкви. Там відбулася приватна розмова з Патріархом Даниїлом (Чоботею) і зустріч із Постійним синодом, під час якої Єпископ Рима виголосив промову, повідомляє Vatican News. Глава Католицької Церкви підкреслив, що Воскресіння становить осердя християнської благовісті, «переданої та збереженої нашими Церквами». І в світлі слів, які сказав 20 років тому Йоан Павло ІІ: «Я прибув, щоби споглядати Христове обличчя, викарбуване у вашій Церкві», — Франциск...

31 Травень, 19:16 511 Світ

Папа в Румунії: через 20 років після Йоана Павла ІІ

Візит Святішого Отця в Румунію, який розпочався сьогодні, 31 травня 2019 року, і триватиме до неділі 2 червня, — це його 12-та подорож до посткомуністичних країн. Серед них є також частина держав, які до 1990-х років були республіками Радянського Союзу: Вірменія, Азербайджан, Естонія, Грузія, Литва і Латвія. Інші — це Албанія, Боснія-Герцеговина, Болгарія, Північна Македонія, Польща й ось Румунія, де 20 років тому зустрічали св.Йоана Павла ІІ. Після Служби Божої в Бухаресті 9 травня 1999 року згромаджений люд вигукував «Unitate!» — це був заклик-прохання до єдності християн різних традицій....

31 Травень, 14:08 1317 Світ

Папі подарували ще один мотоцикл

Члени товариства «Jesus Biker» із німецького Вюрцбурга подарували Папі мотоцикл «Pope-Harley-Davidson». Виготовлену на спеціальне замовлення білу машину Франциск поблагословив і підписав під час учорашньої загальної аудієнції у Ватикані. Національний директор «Missio-Austria» о.Карл Вальнер і 15 членів «Jesus Biker» представили мотоцикл Святішому Отцю на площі св.Петра. Цей подарунок буде виставлений на аукціон на користь проекту «Missio-Austria» в Уганді. До цього, під час першого тижня липня, «папський харлей» разом із 500 мотоциклістами візьме участь у Рейді миру. Ця траса налічує 1900...

30 Травень, 11:03 390 Ватикан

Папа: не «фабрикувати» свою місію самостійно, а дочекатися динамізму Святого Духа

Роздумам над книгою Діянь Апостолів присвячений новий цикл катехиз, який Папа Франциск започаткував під час загальної аудієнції в останню середу травня.  Воскреслий Христос закликає не жити теперішнім нетерпеливо, а укласти союз із часом і вміти очікувати на розвиток священної історії та на Божі «кроки», бо саме Бог творить динамізм місії. На цьому наголосив Папа Франциск, промовляючи до прочан, які в середу, 29 травня 2019 р., зібралися на загальну аудієнцію на площі святого Петра у Ватикані, пише Vatican News. Завершивши попередньої середи цикл повчань про молитву «Отче наш», Франциск...

29 Травень, 12:59 358 Ватикан

Папа представникам «Caritas Internationalis» про сутність милосердя

Звертаючись до учасників Генеральної асамблеї організації «Caritas Internationalis», Святіший Отець вказав три ключові поняття ключові для їхнього служіння: милосердя, цілісний розвиток і сопричастя, пише Vatican News Від 23 по 28 травня 2019 р. в Римі проходить XXI Генеральна асамблея організації «Caritas Internationalis» на тему «Єдиний людський рід, єдиний спільний дім», натхненням для якої стала енцикліка Папи Франциска «Laudato si’». В четвер, 23 травня, Святіший Отець очолив Святу Месу в базиліці Святого Петра з нагоди відкриття асамблеї, а в понеділок, 27 травня, прийняв на аудієнції...

28 Травень, 17:28 236 Ватикан

Папа до Міністрів фінансів про «моральні розрахунки»

Звертаючись до Міністрів фінансів різних країн та Президента Генеральної Асамблеї ООН під час зустрічі у Ватикані, Святіший Отець закликав їх до узгодження спільного плану дій, спрямованого на уникнення екологічної катастрофи, пише Vatican News У другій половині дня в понеділок, 27 травня 2019 р., Папа Франциск зустрівся з Міністрами фінансів різних країн та Президентом Генеральної Асамблеї ООН Марією Фернандою Еспінозою, які прибули до Ватикану на симпозіум, присвячений темі кліматичних змін та сталого розвитку. Доходи замість людського життя Звертаючись до учасників симпозіуму,...

28 Травень, 17:02 210 Ватикан
Підпишіться на розсилку
Кожного дня ми надсилатимемо вам листи з найважливішими та найцікавішими новинами.

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати