Літургійні читання східного обряду та роздуми із журналу «Скинія» на 21 вересня
Думки — це те, чим постійно наповнена моя голова. Звертаю на них увагу чи ні, вони літають навколо мого життя, немов дрібні мушки. Що ж нам радить сьогоднішнє Слово?
Поглянемо на різні переклади фрагменту Флп 2,5:
Плекайте ті самі думки в собі, які були й у Христі Ісусі (Переклад Івана Хоменка).
У житті своєму ви маєте думати й чинити так, як Христос Ісус (Новий Заповіт, Easy-To-Read).
Так бо нехай думається у вас, як і в Христї Ісусї (Куліш).
Сіе бо да мудрствуется въ васъ, єже и во Христѣ Іисусѣ (церковнослов’янська).
У перекладі церковнослов’янською вжито слово мудрствувати. Тобто думки вже повинні мати певну якість — мудрість. Гадаю, що в Ісуса «немудрих» думок не було.
Як сформувати своє мислення? Думки — це не хаотичні безпричинні інформаційні потоки мого мозку. Вони мають своє походження, яке дуже залежить від того, чим я наповнюю себе. Якщо я цілий день спостерігатиму за красивими краєвидами, частина моїх думок точно буде про ці ландшафти. Якщо я цілий день перебуватиму в оточенні, де спілкуються лайкою — це теж обов’язково запишеться у хмарне сховище мого мислення. Є чудова порада: мої вуха — не смітникові труби.
Якщо Слово каже, що я повинна мислити, як Христос, то саме Його варто слухати. А чути Його можна лише з надійних джерел: у Святому Письмі, у Літургії, на особистій молитві, у розмовах з тими, хто навчився думати, як Христос.
Тут запитання до мене: чим я щоденно наповнюю свій мисленний простір?
Часто в громадському транспорті чи в місцях, де мимоволі чутно чужі розмови, чую бесіди, повні критики, нарікань, негативу в усіх можливих словесних формах. Люди, які це озвучують, зазвичай озлоблені на всіх на світі, у них кислі обличчя. Тоді в мене виникає бажання відійти якомога далі від них, щоб не чути цього. Хоч і дуже співчуваю їм, бо вони глибоко нещасні.
Саме наші думки формують наш світогляд, наше щоденне мовлення. Те, як я думаю, впливає не лише на мене, а й на моє оточення. Мої думки мають властивість робити мене щасливою або нещасною. І це тільки мій вибір, бо я вирішую, хто головний у моїй голові.
Якщо мої думки щодня проходитимуть через фільтр Божого Слова, то все моє життя по-трохи ставатиме наповненим щастя. Навіть попри труднощі можна бути щасливим, якщо думати так, як Христос.
Журнал «Скинія» — греко-католицький двомісячник, присвячений щоденній духовності.
Підтримайте автора роздумів — «Скинію»! Картка ПриватБанку: 4731 2191 0117 4856 або через систему LiqPay.
Обов’язково просимо написати електронного листа на адресу skinia.ua@gmail.com