Заклик →
УТРЕНЯ
В. Боже, прийди мені на допомогу.
У. Господи, поспіши мені на порятунок.
Слава Отцю, і Сину,
і Святому Духу.
Як було на початку, і нині, і повсякчас,
і на віки вічні. Амінь.
Під час Великого Посту не мовиться «Алілуя».
Вищеподані тексти пропускаються, якщо безпосередньо перед цією Годиною йде Заклик.
ГІМН
1. До землі вклонімось низько
Нашому Творцю і Спасу,
І Його благаймо слізно,
Щоб свій гнів утихомирив.
2. Отче наш, про все Ти знаєш,
Грішні ми перед Тобою,
Змилуйся над нами, Боже,
І прости провини наші.
3. Пам’ятай, найкращий Отче,
Що ми плід Твого творіння,
Поможи нам, грішним слугам,
Твою велич прославляти.
4. Визволи від зла нас, Боже,
А добро помнож любов’ю,
Щоб вона нас зігрівала
На землі і в небі вічно.
5. Хай Тобі в єдиній Трійці
Буде честь і вічна слава,
Що Ти дав плоди спасіння
Через покаяння наше. Амінь.
ПСАЛМОДІЯ
1 АНТ. Ти мій Бог, * і я буду прославляти Тебе, / Боже мій, величатиму Тебе.
Псалом 118
Пісня радості і спасіння
Він є камінь, знехтуваний вами, будівничими, — камінь, що став наріжним (Діян 4, 11).
Прославляйте Господа, адже Він добрий, *
бо Його милосердя навіки.
Хай скаже Ізрáїль: *
Його милосердя навіки!
Хай скаже дім Аарона: *
Його милосердя навіки!
Нехай скажуть ті, хто боїться Господа: *
Його милосердя навіки!
В тісноті я заволав до Господа, *
і мені Господь відповів, — приніс полегшення.
Господь зі мною, я не буду боятися; *
що зробить мені людина?
Господь зі мною — моя підмога: *
я буду споглядати на моїх ворогів.
Краще покладатися на Господа, *
ніж надіятися на людину.
Краще шукати притулку в Господа, *
ніж надіятися на володарів.
Усі народи оточили мене, *
та я дав їм відсіч Господнім Іменем.
Вони повністю мене оточили, *
а я дав їм відсіч Господнім Іменем.
Обсіли мене, наче бджоли, †
та погасли, як вогонь у тернині, — *
і я дав їм відсіч Господнім Іменем.
Штовхнули мене, щоб я впав, *
та Господь мені допоміг.
Господь — моя сила і пісня, *
Він став мені порятунком.
Голос радості й спасіння — *
в наметах праведників:
«Господня правиця виявляє силу. †
Господня правиця піднята вгору, *
Господня правиця виявляє силу».
Не помру, але буду жити *
і розповідати про Господні діла.
Господь суворо покарав мене, *
та на смерть мене не видав.
Відчиніть мені брами правди: *
увійшовши ними, я буду прославляти Господа.
Це Господня брама, *
нею ввійдуть праведні.
Прославлятиму Тебе, бо Ти мені дав відповідь *
і став мені порятунком.
Камінь, який відкинули будівничі, — *
він став наріжним:
Від Господа це сталося, *
і воно є дивним у наших очах.
Це день, що його створив Господь: *
радіймо і веселімось у ньому!
О Господи, спаси! *
О Господи, пошли успіх!
Благословенний той, хто йде в Ім’я Господнє! *
Ми благословляємо вас з Господнього дому.
Бог — Господь, Він освітив нас. †
Справте свято з зеленими галузками — *
аж до рогів жертовника.
Ти мій Бог, і я буду прославляти Тебе. *
Боже мій, величатиму Тебе,
Прославляйте Господа, бо Він добрий, *
бо Його милосердя навіки!
Слава Отцю, і Сину, *
і Святому Духу.
Як було на початку, і нині, і повсякчас, *
і на віки вічні. Амінь.
1 АНТ. Ти мій Бог, * і я буду прославляти Тебе, / Боже мій, величатиму Тебе.
2 АНТ. Ти могутній, Господи, * вирви нас з руки сильного / і визволи нас, наш Боже.
Пісня Дан 3, 52-57
Все створіння хай хвалить Господа
Творець(…), благословенний навіки! (Рим 1, 25)
Благословенний Ти, Господи, Боже батьків наших, *
і достохвальний і вельми возносимий повіки;
Благословенне Ім’я Твоє святе й славне, *
і вельми достохвальне й возносиме повіки.
Благословенний Ти у своїм святім, славнім храмі *
і вельми хвальний і вельми славний повіки.
Благословенний Ти на престолі Твого Царства, *
і вельми хвальний і вельми возносимий повіки.
Благословенний Ти, що споглядаєш на безодні *
і возсідаєш на херувимах.
Благословенний Ти на небесній тверді, *
І хвальний і прославлений повіки.
Благословіте Господа, усі діла Господні! *
Хваліте й возносіте Його повіки.
Слава Отцю, і Сину, *
і Святому Духу.
Як було на початку, і нині, і повсякчас, *
і на віки вічні. Амінь.
2 АНТ. Ти могутній, Господи, * вирви нас з руки сильного / і визволи нас, наш Боже.
3 АНТ. Хваліте Господа * за Його подвиги великі.
Псалом 150
Хваліте Господа
Співайте духом, співайте і думкою, це значить: хваліть Бога вашою душею і вашим тілом (Єзихій).
Хваліть Бога у святині Його, *
хваліть Його на могутньому Його небозводі.
Хваліть Його за чудеса Його, *
хваліть Його за безмежну Його велич.
Хваліть Його звуком рога, *
хваліть Його на псалтирі й гуслах.
Хваліть Його на тимпані й у хороводах, *
хваліть Його на струнах і на сопілці.
Хваліть Його дзвінкими цимбалами, †
хваліть Його на гучних цимбалах.*
Усе, що дихає, — хай хвалить Господа!
Слава Отцю, і Сину, *
і Святому Духу.
Як було на початку, і нині, і повсякчас,*
і на віки вічні. Амінь.
3 АНТ. Хваліте Господа * за Його подвиги великі.
КОРОТКЕ ЧИТАННЯ: Неєм 8, 9б. 10б
Цей день — святий Господу, Богу вашому; не сумуйте й не плачте! — бо ввесь народ плакав, слухаючи слова закону. Не журіться, бо радість у Господі це ваша сила.
КОРОТКИЙ РЕСПОНСОРІЙ
В. Христе, Сину Бога живого, * Помилуй нас.
У. Христе, Сину Бога живого, * Помилуй нас.
В. Тебе знищено за наші беззаконня.
У. Помилуй нас.
В. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу.
У. Христе, Сину Бога живого, * Помилуй нас.
АНТ. ДО ПІСНІ ЗАХАРІЇ
РІК А: Чоловік, котрого звуть Ісус, * зробив грязиво й помазав мої очі. / Я пішов, умився і прозрів.
РІК Б: Так Бог полюбив світ, * що дав свого Єдинородного Сина, / щоб кожний, хто вірить у Нього, не загинув, / але мав життя вічне.
РІК В: Негайно принесіть найкращий одяг і зодягніть його, * дайте перстень йому на руку і взуття на ноги; / приведіть відгодоване теля та заколіть; / будемо їсти й веселитися, / бо цей син мій був мертвий — і ожив, / пропав — і знайшовся!
ПІСНЯ ЗАХАРІЇ: Лк 1, 68-79
Месія та Його Предтеча
Благословенний Господь, Бог Ізрáїля, *
бо Він відвідав і викупив свій народ,
І підніс нам ріг спасіння *
у домі свого слуги Давида,
Як заповів відвіку *
устами святих своїх пророків:
Спасіння від наших ворогів *
і з руки всіх, хто ненавидить нас,
Щоб виявити милість нашим батькам *
і згадати свій святий союз:
Клятву, котру Він дав *
нашому батькові Авраамові,
Що дасть нам, визволеним з рук ворогів, *
без страху служити Йому,
У святості й праведності перед Ним, *
по всі наші дні.
І ти, дитино, будеш названа пророком Всевишнього, *
бо ти йтимеш перед Господом, щоби приготувати Йому дорогу;
Щоби дати пізнати Його народові спасіння *
через прощення їхніх гріхів;
Аби через превелике милосердя нашого Бога, *
в якому нас відвідає Сонце, що сходить на висоті,
Освітити тих, які сидять у темряві та в смертній тіні, *
й спрямувати наші ноги на дорогу миру!
Слава Отцю, і Сину, *
і Святому Духу.
Як було на початку, і нині, і повсякчас, *
і на віки вічні. Амінь.
АНТ. ДО ПІСНІ ЗАХАРІЇ
РІК А: Чоловік, котрого звуть Ісус, * зробив грязиво й помазав мої очі. / Я пішов, умився і прозрів.
РІК Б: Так Бог полюбив світ, * що дав свого Єдинородного Сина, / щоб кожний, хто вірить у Нього, не загинув, / але мав життя вічне.
РІК В: Негайно принесіть найкращий одяг і зодягніть його, * дайте перстень йому на руку і взуття на ноги; / приведіть відгодоване теля та заколіть; / будемо їсти й веселитися, / бо цей син мій був мертвий — і ожив, / пропав — і знайшовся!
ПРОХАННЯ
Прославляймо Бога безкінечної доброти і благаймо Його через Ісуса Христа, який вічно живе, щоб заступатися за нами:
Запали в нас, Господи, вогонь своєї любові.
Вчини, милосердний Боже, щоб ми сьогодні були наповнені ділами милосердя,
— і проявляли доброзичливість до всіх наших ближніх.
Запали в нас, Господи, вогонь своєї любові.
Під час потопу Ти за допомогою ковчега врятував Ноя,
— спаси також катехуменів водою Хрещення.
Запали в нас, Господи, вогонь своєї любові.
Дозволь, щоб ми жили не хлібом єдиним,
— але кожним словом, яке виходить з Твоїх уст.
Запали в нас, Господи, вогонь своєї любові.
Допоможи нам усувати будь-які незгоди між нами,
— щоб ми раділи Твоїм миром та любов’ю.
Запали в нас, Господи, вогонь своєї любові.
Отче наш, що єси на небесах,
нехай святиться ім’я Твоє,
нехай прийде царство Твоє,
нехай буде воля Твоя,
як на небі так і на землі.
Хліб наш насущний, дай нам сьогодні,
і прости нам провини наші,
як і ми прощаємо винуватцям нашим.
І не введи нас у спокусу,
але визволи нас від лукавого.
МОЛИТВА
Боже, Ти за посередництвом свого Сина чудесно поєднав людство з собою; * вчини, щоб християнський народ з живою вірою та щирою відданістю поспішав до великодніх свят, які наближаються. Через Господа нашого Ісуса Христа, Сина Твого, † котрий з Тобою Живе і царює в єдності Святого Духа, * Бог навіки вічні. Амінь.
В. Нехай Господь благословить нас, стереже від усякого зла і приведе до вічного життя.
У. Амінь.