«Нинішні страждання дозволяють нам святкувати Різдво в його справжньому значенні: як свідчення віри в Христа аж до смерті. Ми говоримо про це також нашим братам на Заході. І за них ми жертвуємо наші страждання». Це слова 62-річного сирійського францисканця Ханни Джаллуфа, настоятеля парафії в долині Оронта, неподалік від кордону з Туреччиною.
Ця місцевість вже протягом довгого часу перебуває під контролем джихадистів з Фронту ан-Нусра, причетного до насильства, переслідувань і жорстокості по відношенню до християнської меншини. Слова отця-францисканця набувають особливого значення у світлі його особистого досвіду: у жовтні цього року разом з іншими людьми він був викрадений джихадистами з місцевої фракції Аль-Каїди і через кілька днів був звільнений.
Отець Ханна Джаллуф згадує події минулих місяців і розповідає про плани святкування Різдва в його парафії Святого Йосифа:
«Кілька днів тому наші віряни почали прибиратися в будинках, готувати, наскільки це можливо, солодощі, щоб гідно зустріти свято», — розповів священик. Святі Меси відправляються тільки в стінах церкви. «Нам не можна виходити за межі храму, — каже священик, — на Різдво ми не можемо прикрасити фасад церкви, поставити різдвяні ясла і святкову ялинку. Але це нас не зупинить, і 24 грудня ми зберемося разом. Урочисту нічну Месу з міркувань безпеки ми відправимо вдень. Нам буде не вистачати знака світла, але нічого не поробиш. У церкві у нас будуть лише маленькі ясла, що складаються з однієї колиски для Царя Світу».
Коментуючи ситуацію в Сирії, о. Ханна Джаллуф сказав:
«У нас забрали землі, будинки, нас відразу ж позбавили власності. Я сам був затриманий разом з шістнадцятьма іншими жителями нашого села. Бойовики-ісламісти нічого нам не залишили, позбавили всього, це було жахливо. Ми виживаємо, бо хочемо показати фундаменталістам, що ми — християни і залишимося ними до самої смерті, — підкреслив о. Джаллуф. — У нас не буває проблем з місцевим населенням, з яким ми живемо в мирі, але ми боїмося фундаменталістів, які прийшли ззовні: вони не знають про наші традиції співіснування. Джихадисти намагалися навернути нас у свою віру, але безуспішно, — зазначив отець-францисканець. — На Різдвяній Мессе я скажу своїй громаді, що Христос — це мир, і тільки від Нього приходить цей дар, мужність і сили витримати такі страждання. Я ще раз попрошу своїх парафіян свідчити про мир, радість і єдність, бо ми впевнені: Сирія ще побачить схід сонця. Ніч проходить, і наближається новий світанок».
За матеріалами: Радио Ватикан