Відео

Гімн на 1050-річчя Хрещення Польщі… виявилося, що не один!

15 Квітня 2016, 12:15 1995

Музичний твір, написаний спеціально з нагоди Ювілею 1050‑річчя Хрещення, представляють у Мережі як Гімн Ювілею.

Його написали Роберт Янсон, польський композитор і аранжувальник, лідер групи Varius Manx, та Івона Ваксмундзька. Аудіоверсію записали 20 січня 2016 року в Studio S2 Польського Радіо. У записі взяли участь хор Університету кардинала Стефана Вишинського, Познанський хор хлопчиків, оркестр Sinfonia Varsovia та група стародавніх музичних інструментів (цей історичний відголос прекрасно пасує до теми Ювілею). Солістка — Агнєшка Ґентнер-Поляк.

На сьогодні, 15 квітня, день центральних урочистостей Ювілею Хрещення Польщі, заплановано презентацію цього твору в Познанській катедрі.

«Ти є Мій Син,/ в Тобі моє уподобання/ і в цій землі, — співається у гімні. — Ти мій Слуга. / В білу шату, в нове життя/ зодягнись./ Земле/, терпелива століттями,/ радій і веселися!/ Ось/ Господь з неба приходить/ святою водою обмити тебе./ Небо,/ ангелів піснею/ прославляй діло Боже./ Вода,/ як знак благодаті,/ на нас пролита!/ Олія/ свята на чолі,/ позначає свої дари./ Нехай/ зло вже не досягне/, Ісус Христос стереже мене».

Однак цей твір, написаний і виконаний цілком академічно, не сподобався інтернавтам, бувши викладеним у попередній доступ. Хіба ж може бути «щось не так» із національним піснеспівом на Ювілей? Звісно, ні. Просто до Ювілею єпископи просили різних композиторів створювати свої варіанти гімну, аби мати вільний вибір, а не «соцзамовлення». Отож і Роберт Янсон також отримав запрошення написати піснеспів для національних урочистостей.

 

 

«Ми — край хлібний». Це назва… ще одного Гімну на Ювілей Хрещення. Однак жодних конфліктів в існуванні «кількох гімнів» тут немає. «Ми — край хлібний» — це назва Гімну на Рік Милосердя і 1050‑річчя Хрещення Польщі, який став офіційним піснеспівом Пельплінської дієцезії. Його написав і виконав вокально-інструментальний колектив «На повний голос», який діє при Радіо Голос — католицькій радіостанції Пельплінської дієцезії.

 

 

Гаслом Ювілею 1050-річчя Хрещення Польщі є слова «Де хрест — там надія». І саме такий гімн був написаний і виконаний як офіційний гімн урочистостей. Він називається «Вірні Богові», або ще можна сказати — ті, що довіряють Богові; ті, що уповають на Бога (Ufni w Bogu). У цій назві також очевидний мотив Року Милосердя, однак це — «справжній офіційний» гімн Ювілею Хрещення Польщі, презентація якого відбулася на січневому засіданні Конференції єпископату. Його «перше офіційне» виконання за планом має бути завтра, 16 квітня 2016 р., на познанському Стадіоні INEA. Там же будуть роздавати диски з записом твору «Ти є Мій Син», оскільки він так само написаний для святкування Ювілею.

Ювілейний твір має бути виконаний хором із символічних 1050 голосів та симфонічним оркестром, збагаченим трубами джазменів і грою піаністів. Для виконання зібрали професійні та парафіяльні хори з усієї Польщі, але заявки на участь надходили і з‑за кордону. Репетиції тривали по всій країні. «Це насправді всенародний рух», — сказав Леопольд Твардовський, який написав урочисту музику в ритмі полонезу.

Серед виконавцівтвору будуть, зокрема, такі популярні християнські музиканти і компощитори, як Ян Будзяшек, Пьотр Палка, Як Поспєшальскі, Наталія Нємен, Мате.О, Пьотр Калужни.

«Спершу я написав приспів. Попервах то мав бути канон за взірцем лєдніцьких канонів, однак я дійшов висновку, що варто, аби постав ювілейний піснеспів. Отож запросив до співпраці Хелену Сперську-Аббе, яка написала куплети пісні», — розповів композитор.

«Де хрест, там надія,/ там шлях до спасіння/ у вірі, в любові, до радості повні», — урочисто проголошує приспів. «Ти прищепив нас, Господи, до виноградної лози, у Твоє життя,/ і Слово нам дав, аби воно провадило нас у світі./ Ти прищепив нас, Господи, у Твоє Життя, лоза виноградна,/ і в Дусі провадиш нас у дім Отця щасливий./ Хрещенням Ти зодягнув нас у шати Твоєї чистоти,/ в ній ми хочемо жити вірою в любові Твоїй, амінь!» — кажуть три короткі куплети. Це — квінтесенція переказу про наслідки прийняття польським народом Таїнства Хрещення. Вони говорять про прищеплення поляків до «виноградного куща», тобто в сутність життя у Христі, завдяки чому охрещені, проваджені Святим Духом, можуть іти до дому Отця.

Ритм полонезу — вочевидь не випадковий для такого твору. Композиторові було важливо показати спільнотний характер переживання річниці цієї події, важливої для польського народу. «Полонез — це танець, вписаний у польську історію і традицію. Як під час його виконання танцюристи створюють кола, що взаємно перетинаються, так і ми хочемо показати єдність нашого народу та цінності, глибоко укриті в ньому», — підкреслює композитор. До виконання гімну на стадіоні підготовлено спеціальну хореографію, над якою працюють фахівці Польського театру танцю з Познані.

Окрім цього офіційного гімну, буде виконано й шерег інших музичних творів, спеціально підготовлених з нагоди Ювілею. Зокрема, там знайде своє місце і піснеспів Роберта Янсона. Загалом пісень і гімнів до Ювілею Хрещення було написано близько 30.

Центральною подією завтрашнього дня на 30‑тисячному стадіоні в Познані буде Свята Меса з хрещенням дорослих та розісланням місіонерів.

За матеріалами: uksw.edu.pl, Deon, episkopat.pl, stadion201, stacja7, e-civitas.pl

 

Повна або часткова републікація тексту без письмової згоди редакції забороняється і вважається порушенням авторських прав.

Інші статті за темами

ПЕРСОНА

МІСЦЕ

Польща
← Натисни «Подобається», аби читати CREDO в Facebook

Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl+Enter.

Ми працюємо завдяки вашій підтримці
Шановні читачі, CREDO — некомерційна структура, що живе на пожертви добродіїв. Ваші гроші йдуть на оплату сервера, технічне обслуговування, роботу веб-майстра та гонорари фахівців.

Наші реквізити:

monobank: 5375 4141 1230 7557

Інші способи підтримати CREDO: (Натиснути на цей напис)

Підтримайте фінансово. Щиро дякуємо!
Напишіть новину на CREDO
Якщо ви маєте що розказати, але початківець у журналістиці, і хочете, щоб про цікаву подію, очевидцем якої ви стали, дізналося якнайбільше людей, можете спробувати свої сили у написанні новин та створенні фоторепортажів на CREDO.

Поля відмічені * обов'язкові для заповнення.

[recaptcha]

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

The Coolest compilation of onlyfans porn tapes on PornSOK.com Immediate Unity