PL

Архів запис: 17.04.2016

Головна / 2016 / Квітень / 17

Літургія на 18 квітня

Римо-католицький календар Понеділок ІV Великоднього тижня Літургійні читання / Літургія Годин / Біблійні роздуми Греко-католицький календар Мучч. Теодула, Агатопода й ін. Літургійні читання...

17 Квітень, 18:59 1315 Літургія

Ніхто не може відібрати життя у Того, Хто сам є життям

 Роздуми над Словом Божим на понеділок IV Великоднього тижня Я Пастир Добрий! Пастир добрий кладе життя власне за вівці. Готовність віддати життя за своїх овець — свідчення справжнього пастирського служіння. Слово «дає» (віддає) життя (буквально: кладе своє життя ) повторюється в тексті п’ять разів (вв.11.15.17.18 — 2x), що виразно показує нам, у чому полягає сутність буття добрим пастирем: постійно давати своє життя. Термін «добрий» (гр. калос) означає благородний, досконалий, автентичний, правдивий; значення цього...

17 Квітень, 18:58 3334 Біблійні роздуми

Євхаристія – Таїнство любові…

Роздуми до Слова Божого на Великий Четвер Йн 13, 1-15 Таїнство Любові, Пресвята Євхаристія є даром, у який Ісус Христос приніс самого себе, об’являючи нам нескінчену любов Бога до кожної людини. У цьому предивному Таїнстві об’являється найбільша любов, та, яка спонукає «своє життя віддати за своїх друзів» –Йн 15,13. (Бенедикт XVI, Апостольська адгортація, Sacramentum Caritatis, 1). Євангеліє сьогоднішнього дня розпочинається словами, що Христос полюбив нас до кінця: Перед святом Пасхи Ісус, знаючи, що вибила Його година переходу з цього світу до Отця, полюбивши своїх, що були в світі,...

17 Квітень, 18:58 5736 Біблійні роздуми

Комплета після І Вечірні Урочистості Пресвятих Тіла і Крові Христа

Заклик → Утреня → Молитва протягом дня → І Вечірня Урочистоті Пресвятих Тіла і Крові Христа → КОМПЛЕТА В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. Потім слід зробити іспит сумління, який у спільній відправі можна завершити актом покаяння згідно з нижченаведеним формулюванням: I. Сповідаюся Господу Богу Всемогутньому і вам, брати і сестри, що безмірно согрішив я думкою, сло­вом, учинком і недбальством. Моя провина, моя провина, моя дуже велика...

17 Квітень, 16:21 253 Комплета

І Вечірня Урочистості Пресвятих Тіла і Крові Христа

Заклик → Утреня → Молитва протягом дня → І ВЕЧІРНЯ В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. ГІМН 1. Прославляймо таємницю Тіла і святої Крові, Котру вилив Бог-Спаситель Для спасіння світу всього. Той, що з Діви народився, Цар народів, слави гідний. 2. З Діви Чистої зродившись, Він Спасителем став людства, Як по світу Він розсіяв Зерна Слова серед люду, Потім чудом незбагненним Завершив життя дорогу. 3. В ніч останню при вечері З...

17 Квітень, 16:12 356 Вечірня

Молитва протягом дня. Спомин св. Боніфатія

Заклик → Утреня → МОЛИТВА ПРОТЯГОМ ДНЯ: ТРЕТЯ, ШОСТА, ДЕВ'ЯТА В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя ГІМН Третя година 1. Тебе ми нині призиваєм, Духу, Що рівний в Божестві Отцю і Сину: Прийди до нас, серця наповни наші Твоєї ласки животворним світлом. 2. Слова, думки, всі вчинки наші й воля Хай Господу хвалу і честь возносять, Його любов вогнем нехай палає І обіймає люд усього світу. 3. Дай через Тебе нам Отця спізнати І Сина —...

17 Квітень, 16:01 258 Молитва протягом дня

Утреня. Спомин св. Боніфатія

Заклик → УТРЕНЯ В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. ГІМН 1. Як зірка ранкова сіяє Цей спогад про мужа святого, Якого поставив Ти, Христе, Опорою Церкви Твоєї. 2. Він радо пішов за Тобою, Залишивши все ради Тебе, А Ти дав ім'я йому нове, Що вибив на камені білім. 3. Зодяг його в шати спасіння За вірність й любов безкорисну, Із древа життя йому, Христе, Подав Ти плоди споживати. 4. Вказав через нього дорогу, Що нас приведе в...

17 Квітень, 15:55 464 Утреня

Заклик. Спомин св. Боніфатія

ЗАКЛИК В. Господи, відкрий уста мої. У. І вуста мої возвістять хвалу Твою. АНТ. Прийдіть, поклонімося Богові, * дивовижному у своїх святих. Псалом 95 Запрошення до прослави Бога Потішайте себе щодня, доки ще «сьогодні» триває (Євр 3, 13). Підемо, радісно заспіваємо Господу, * будемо вигукувати Скелі нашого спасіння. Прийдемо в Його присутність із хвалою — * і радісно співатимемо Йому пісні. АНТ. Прийдіть, поклонімося Богові, * дивовижному у своїх святих. Адже Господь — величний Бог, * Він великий цар над усіма богами. В Його руці — земні простори, * Йому належать вершини...

17 Квітень, 15:51 322 Заклик

Комплета. Спомин св. Мартина Турського

Заклик → Утреня → Молитва протягом дня → Вечірня → КОМПЛЕТА В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. Потім слід зробити іспит сумління, який у спільній відправі можна завершити актом покаяння згідно з нижченаведеним формулюванням: I. Сповідаюся Господу Богу Всемогутньому і вам, брати і сестри, що безмірно согрішив я думкою, сло­вом, учинком і недбальством. Моя провина, моя провина, моя дуже велика провина. Тому благаю Пресвяту завжди Діву...

17 Квітень, 15:42 636 Комплета

Молитва протягом дня. Спомин св. Мартина Турського

  Заклик → Утреня → МОЛИТВА ПРОТЯГОМ ДНЯ: ТРЕТЯ, ШОСТА, ДЕВ'ЯТА В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя ГІМН Третя година 1.  Тебе ми нині призиваєм, Духу, Що рівний в Божестві Отцю і Сину: Прийди до нас, серця наповни наші Твоєї ласки животворним світлом. 2.  Слова, думки, всі вчинки наші й воля Хай Господу хвалу і честь возносять, Його любов вогнем нехай палає І обіймає люд усього світу. 3.  Дай через Тебе нам Отця спізнати І...

17 Квітень, 15:31 655 Молитва протягом дня

Вечірня. Спомин св. Мартина Турського

Заклик → Утреня → Молитва протягом дня → ВЕЧІРНЯ В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. ГІМН 1. Був кращим, хто звіщав про Бога, І заслужив життя у небі. Його сьогодні славлять люди В усьому світі. 2. Коли в покорі жив на світі, Взірцем побожності завжди був, Спокійний, мудрий, аскетичний І серцем чистий. 3. При гробі часто молять хворі, Щоб він зцілив їх від недуги, Стражденним він дає здоров’я, Безсилим – сили. 4. Хвала хай...

17 Квітень, 15:24 737 Вечірня

Утреня. Спомин св. Мартина Турського

Заклик → УТРЕНЯ В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину,   і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. ГІМН 1. Мартине, апостолам рівний, Творця поможи прославляти, Ти жити чи вмерти бажаєш Заради добра своїх учнів. 2. Тепер повтори давні чуда, Наповнивши світлом правління, Повсюди помнож славу Церкви, Відкинь темних сил сподівання. 3. Ти, хаос земний подолавши, Спаси тих, що тонуть в безодні. Як з бідним плащем ти ділився, Так вкрий справедливістю люд свій. 4. Згадай власну...

17 Квітень, 15:20 848 Утреня

Заклик. Спомин св. Мартина Турського

ЗАКЛИК В. Господи, відкрий уста мої. У. І вуста мої возвістять хвалу Твою. Ант. Поклонімося Христу, * Верховному Пастирю. Псалом 95 Запрошення до прослави Бога Потішайте себе щодня, доки ще «сьогодні» триває (Євр 3, 13). Підемо, радісно заспіваємо Господу, * будемо вигукувати Скелі нашого спасіння. Прийдемо в Його присутність із хвалою - * і радісно співатимемо Йому пісні. Ант. Поклонімося Христу, * Верховному Пастирю. Адже Господь - величний Бог, * Він великий цар над усіма богами. В Його руці - земні простори, * Йому належать вершини гір. I море - Його, - Він його створив,...

17 Квітень, 15:17 574 Заклик

Спомин св. Мартина Турського. Літургія годин

Заклик → Утреня → Молитва протягом дня → Вечірня → Комплета →...

17 Квітень, 15:13 1925 Літургія годин

Комплета. Спомин свв. Карла Лванги і сподвижників, мучеників

Заклик → Утреня → Молитва протягом дня → Вечірня → КОМПЛЕТА В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. Потім слід зробити іспит сумління, який у спільній відправі можна завершити актом покаяння згідно з нижченаведеним формулюванням: I. Сповідаюся Господу Богу Всемогутньому і вам, брати і сестри, що безмірно согрішив я думкою, сло­вом, учинком і недбальством. Моя провина, моя провина, моя дуже велика провина. Тому благаю Пресвяту завжди Діву...

17 Квітень, 15:11 277 Комплета

Вечірня. Спомин свв. Карла Лванги і сподвижників, мучеників

Заклик → Утреня → Молитва протягом дня → ВЕЧІРНЯ В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. ГІМН 1. Співаймо гімн на честь Святих, що в небі, За їхню віру і діла любові. Земля і небо нині прославляють Христа слуг вірних. 2. Коли вони тут у покорі повній Життя безгрішне й чисте закінчили, Їх дух злетів у зорянеє небо З земних просторів. 3. Вже звідти можуть людям поміч дати, Тим, хто страждає, висушити сльози, Мир повернути душам...

17 Квітень, 15:04 384 Вечірня

Молитва протягом дня. Спомин свв. Карла Лванги і сподвижників, мучеників

Заклик → Утреня → МОЛИТВА ПРОТЯГОМ ДНЯ: ТРЕТЯ, ШОСТА, ДЕВ'ЯТА В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя ГІМН Третя година 1. Тебе ми нині призиваєм, Духу, Що рівний в Божестві Отцю і Сину: Прийди до нас, серця наповни наші Твоєї ласки животворним світлом. 2. Слова, думки, всі вчинки наші й воля Хай Господу хвалу і честь возносять, Його любов вогнем нехай палає І обіймає люд усього світу. 3. Дай через Тебе нам Отця спізнати І Сина —...

17 Квітень, 14:59 227 Молитва протягом дня

Утреня. Спомин свв. Карла Лванги і сподвижників, мучеників

Заклик →   УТРЕНЯ В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. Вищеподані тексти пропускаються, якщо безпосередньо перед цією Годиною йде Заклик. ГІМН 1. Слава Тобі, о Всевишній, За доброту до людей всіх, Котрих до себе провадиш Шляхом довіри й любові. 2. Мудрості спокій даруєш, Радість в серця їх вселяєш, Дбаєш, щоб вміли надати Ближнім своїм допомогу. 3. Ти випробовуєш вірних Й через страждання зростають, В Тобі знаходять...

17 Квітень, 14:53 471 Утреня

Заклик. Спомин свв. Карла Лванги і сподвижників, мучеників

ЗАКЛИК В. Господи, відкрий уста мої. У. І вуста мої возвістять хвалу Твою. АНТ. Прийдіть, поклонімося Богові, * дивовижному у своїх святих Псалом 95 Запрошення до прослави Бога Потішайте себе щодня, доки ще «сьогодні» триває (Євр 3, 13). Підемо, радісно заспіваємо Господу, * будемо вигукувати Скелі нашого спасіння. Прийдемо в Його присутність із хвалою — * і радісно співатимемо Йому пісні. АНТ. Прийдіть, поклонімося Богові, * дивовижному у своїх святих Адже Господь — величний Бог, * Він великий цар над усіма богами. В Його руці — земні простори, * Йому належать вершини гір. I...

17 Квітень, 14:51 316 Заклик

Комплета після І Вечірні ХХХІІ Звичайної Неділі

Заклик → Утреня → Молитва протягом дня → І Вечірня ХХХІІ Звичайної Неділі →   КОМПЛЕТА В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. Потім слід зробити іспит сумління, який у спільній відправі можна завершити актом покаяння згідно з нижченаведеним формулюванням: I. Сповідаюся Господу Богу Всемогутньому і вам, брати і сестри, що безмірно согрішив я думкою, сло­вом, учинком і недбальством. Моя провина, моя провина, моя дуже велика...

17 Квітень, 14:15 415 Комплета

Янгол, який не догукався

Чоловік їхав слизькою дощовою трасою; він страшенно поспішав. Через дощ він був змушений їхати повільніше, ніж собі запланував. Отож весь графік дня зміщувався, і чоловік нервував через те, що деякі з запланованих справ доведеться з сьогоднішнього графіку просто викреслити, а як же це так?... Однак справи справами, а може, варто би їхати ще повільніше? Ось дощ якийсь геть недобрий, береться паморозь… Задзвонив телефон. Чоловік увімкнув зв’язок і став лаятися, що така кепська погода, що він не винен у тому, що запізнюється, що… Раптом небо...

17 Квітень, 14:09 3004 Притчі

Голос з Ассизі: брат Алессандро

Окрім щирого прагнення служити Богові, він приніс із собою до монастиря велику любов до музики і нещодавно підписав контракт із найбільшою студією звукозапису у світі. Джакомо Брустенґі, брат Алессандро, — 38‑річний священик з Ордену Братів Менших, мешкає в Ассизі. З 2011 року він постійно перебуває в дорозі: гастролює, ділячись зі слухачами своїм співом та проголошуючи Добру Новину. «Концерти — це мій хрест; однак я розумію, що люди на них чекають, а я люблю їх і чекаю зустрічі із ними. Для мене це завжди нагода давати та...

17 Квітень, 13:43 1966 Відео

І Вечірня ХХХІІ Звичайної Неділі

Заклик Утреня Молитва протягом дня І ВЕЧІРНЯ В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя.  ГІМН 1. Ти є джерелом усього, Що існує в цьому світі, Незліченними дарами Нашу землю наділив Ти. 2. Завершивши свою працю, Захотів спочинок мати, І цим прикладом вказав нам, Як всім людям поступати. 3. Поможи оплакать, Отче, Помилки, що ми вчинили, Щоби, живучи в чеснотах, Твою милість заслужили. 4. Як нагряне буря...

17 Квітень, 13:32 558 Вечірня

Молитва протягом дня. Спомин св. Мартина Турського

Заклик → Утреня → МОЛИТВА ПРОТЯГОМ ДНЯ: ТРЕТЯ, ШОСТА, ДЕВ'ЯТА В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя ГІМН Третя година 1. Тебе ми нині призиваєм, Духу, Що рівний в Божестві Отцю і Сину: Прийди до нас, серця наповни наші Твоєї ласки животворним світлом. 2. Слова, думки, всі вчинки наші й воля Хай Господу хвалу і честь возносять, Його любов вогнем нехай палає І обіймає люд усього світу. 3. Дай через Тебе нам Отця спізнати І Сина —...

17 Квітень, 13:05 497 Молитва протягом дня

Утреня. Спомин св. Мартина Турського

Заклик→ УТРЕНЯ В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину,   і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. Вищеподані тексти пропускаються, якщо безпосередньо перед цією Годиною йде Заклик. ГІМН 1. Мартине, апостолам рівний, Творця поможи прославляти, Ти жити чи вмерти бажаєш Заради добра своїх учнів. 2. Тепер повтори давні чуда, Наповнивши світлом правління, Повсюди помнож славу Церкви, Відкинь темних сил сподівання. 3. Ти, хаос земний подолавши, Спаси тих, що тонуть в...

17 Квітень, 12:48 527 Утреня

Заклик. Спомин св. Мартина Турського

ЗАКЛИК В. Господи, відкрий уста мої. У. І вуста мої возвістять хвалу Твою. АНТ. Поклонімося Христу, * Верховному Пастирю. Псалом 95 Запрошення до прослави Бога Потішайте себе щодня, доки ще «сьогодні» триває (Євр 3, 13). Підемо, радісно заспіваємо Господу, * будемо вигукувати Скелі нашого спасіння. Прийдемо в Його присутність із хвалою — * і радісно співатимемо Йому пісні. АНТ. Поклонімося Христу, * Верховному Пастирю. Адже Господь — величний Бог, * Він великий цар над усіма богами. В Його руці — земні простори, * Йому належать вершини гір. I море — Його, — Він його створив,...

17 Квітень, 12:37 436 Заклик

Спомин св. Мартина Турського. Літургія годин

Заклик → Утреня → Молитва протягом дня → Вечірня → Комплета →...

17 Квітень, 12:27 349 Літургія годин

Літургійні читання на 14 вересня (УГКЦ)

Греко-католицький календар: Початок Церковного року преп. Симеона Стовпника Апостол 1 Кор. 2, 6-9. 6. Ми ж говоримо про мудрість між досконалими, - не про мудрість цього віку, ані про мудрість князів цього віку, що загибають; 7. але говоримо про мудрість Божу в тайні, закриту, що її Бог призначив перед віками нам на славу; 8. її ніхто з князів цього віку не спізнав, бо коли б спізнали, то не розп'яли б Господа Слави, 9. але, як написано: «Те, чого око не бачило й вухо не чуло, що на думку людині не спало, те наготував Бог тим, що його люблять.» Євангеліє Мт. 22, 15-22. 15. Тоді...

17 Квітень, 12:15 1528 Східний обряд

Літургійні читання на 13 вересня (УГКЦ)

Греко-католицький календар: Покладення пояса Пресв. Богородиці Апостол 2 Кор. 11, 5-21. 5. Однак, гадаю, що я нічим не нижчий від тих «архиапостолів»! 6. Хоч я і неук словом, але не знанням, як ми вам перед усіма та в усьому показали. 7. Невже я допустився гріха, смиряючи себе самого, щоб вас піднести вгору, - вам бо проповідував даром Євангелію Божу? 8. Інші Церкви я оббирав, беручи від них плату, щоб вам служити. 9. І коли був у вас і терпів нестачу, я не був тягарем нікому, бо мені у моїй нестачі допомогли брати, що прийшли з Македонії. У всьому я вважав на себе, щоб вам не бути...

17 Квітень, 12:06 1549 Східний обряд

Літургійні читання на 12 вересня (УГКЦ)

Греко-католицький календар: Свв. Олександра, Івана, Павла, патріярхів Царгородських Апостол 2 Кор. 10, 7-18. 7. Ви дивитеся на зовнішній вигляд. Коли хтось певний, що він Христовий, нехай розміркує ще раз у самім собі, що так, як він Христовий, так само й ми. 8. Бо якби я хвалився занадто нашою владою, що її нам Господь дав на збудування, а не на руїну вашу, я б не соромився, 9. - щоб не здавалося, що намагаюся листами вас налякати. 10. Листи його, мовляв, важкі та повні сили, але виглядом тіла він недолугий, і мова його - жалюгідна. 11. Такий нехай знає: які ми словом у листах...

17 Квітень, 11:58 1577 Східний обряд

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати