PL

Архів записів

Поверніться до Мене!

  Американська виконавиця Кері Маркес записала свою версію відомого християнського гімну «Осія» («Hosea»). В основі пісні лежить заклик із Книги пророка Осії повернутися до Господа і усім серцем слідувати за Ним. Бог запрошує вирушити у пустелю, аби там слухати Його голосу. Страх заважає нам зробити цей крок на зустріч. «Hosea»...

14 Січень, 15:26 248 Відео

10 різдвяних пісень із кінофільмів

Деякі популярні різдвяні пісні вперше прозвучали й стали популярними завдяки кінематографу. Ми не співаємо їх під час літургій у храмах, але й Різдва без них уявити не можемо. Яскравий приклад  — саундтрек до фільму «Сам удома», відома пісня «White Christmas». Пропонуємо вашій увазі й інші пісні, що допоможуть створити і підтримати різдвяний настрій.  «White Christmas», «Святковий готель» (1942)    «Have Yourself a Merry Little Christmas», «Знайомтесь у Сент-Луїсі» (1944)    «Baby, It’s Cold Outside», «Доньки Нептуна» (1949)    «Christmas Time Is Here», «Різдво Чарлі...

10 Січень, 18:37 427 Культура

5 різдвяних гімнів доби Середньовіччя

Кожен із цих гімнів розповідає історію народження Ісуса Христа й проголошує радість Різдва.  Церква молилася ними впродовж століть. Сподіваємося, сьогодні вони допоможуть також і нам зануритися у роздуми над тайнами нашої віри:   «Laetabundus»   «In natali summi regis»   «Nunc angelorum gloria»   «Dominus dixit ad me»   «Virga Іesse floruit»...

10 Січень, 16:23 280 Відео

Король рок-н-ролу співає про Різдво

Ми вже пропонували вам 40 хвилин різдвяного джазу від Френка Сінатри. Сьогодні хочемо продовжити добіркою колядок та пісень у виконанні Елвіса Преслі, який свого часу також записав різдвяний альбом. Отож, Різдво — зовсім не привід забути про улюблених виконавців. Якщо ви поціновувач творчості «короля рок-н-ролу» — вмикайте гучніше!  ...

09 Січень, 09:00 364 Відео

Духова музика, жива легенда і «многая літа». Урочистість Богоявлення в санктуарії Божого Милосердя

Святу Месу, правлену у вінницькому храмі Божого Милосердя опівдні в день урочистості Богоявлення, супроводжувала духова музика. Сюди завітав створений 20 років тому духовий оркестр парафії Непорочного Зачаття Пресвятої Діви Марії з Мурафи — села, яке в радянськи часи стало «бастіоном католицизму» на Поділлі. Разом з оркестром приїхав і очолив урочисту Месу ініціатор його створення, отець-прелат Йосиф Свидницький. Настоятель вінницької парафії Божого Милосердя о.Павло Каліновський (у недалекому минулому — настоятель мурафської парафії) назвав отця-прелата «живою легендою». «У ті часи, —...

07 Січень, 13:07 508 Україна

Зворушливе виконання рідкісної колядки

У цій колядці поєднується незвична назва, цікава історія створення й справді неймовірне звучання, яке подарував британський колектив «Voce8». Йдеться про колядку «Воли», текст якої створив британський поет і письменник Том Харді, що жив у XIX столітті. Мелодію пісні написав сучасний композитор Йонатан Ретбоун. У пісні оживає давня легенда про те, що у надвечір’я Різдва тварини можуть розмовляти і славлять Бога. Звісно, це лише давні перекази… Та ця ніжна мелодія дуже влучно віддає настрій свята Різдва — затишок рідної оселі, мрії про майбутнє; спогади про наших близьких, яких уже немає...

04 Січень, 18:40 834 Відео

Гімн, який Церква співала на Різдво від перших віків християнства

Цей давній гімн передає глибокий богословський зміст, а також показує історію становлення свята Різдва. Річ у тім, що Церква перших віків в одній урочистості 25 грудня відзначала народження Ісуса, поклоніння Царів, хрещення в Йордані і перше чудо Ісуса в Кані. Саме тому у старовинних колядках часто йдеться про вино. Пропонуємо вашій увазі гімн, музику до якого написав композитор доби Ренесансу Педро де Ескобар. «Hostis Herodes» Безчесний враже Іроде, Христа не бійся, що гряде. На смертне той не зазіха, хто Царство нам Небесне дасть. Прийшли Волхви, що бачили зорю, що перед ними...

03 Січень, 16:39 898 Відео

На Святий Вечір. Нова колядка «Піккардійської терції»

Більш ніж чверть століття  «Піккардійська терція» тішить нас своїм неповторним співом. Давні українські пісні, кавер-версії всесвітньо відомих пісень, оригінальні авторські композиції стали невід’ємною частиною нашого життя і святкування Різдва зокрема. Пропонуємо вашій увазі 10 колядок у виконанні «Піккардійської терції». Цьогоріч колектив привітав своїх шанувальників із Різдвом давньою українською колядкою «На Святий Вечір»:...

03 Січень, 15:34 848 Відео

40 хвилин різдвяного джазу від Френка Сінатри

Різдвяний період у розпалі! Сподіваємося підтримати ваш святковий настрій за допомогою старого доброго джазу. Хочемо, аби ці композиції супроводжували вас удома і на роботі та допомогли пам’ятати про Того, хто народився в убогій вифлиємській стайні, щоб принести нам радість і мир....

03 Січень, 13:10 5280 Культура

Колядка словацькою. Мир вам!

Вероніка Рабада, словацька поп-співачка, пропонує свій варіант відомого різдвяного співу — англійської колядки ХІХ століття «God Rest Ye Merry, Gentlemen».       Цей кліп записаний минулого року, він належить до різдвяного альбому співачки, яка вирішила розпочати сольну кар’єру з колядок. Альбом так і називається — «Koleda s Veronikou Rabada». Кліп на колядку був записаний у домініканському храмі в Кошіцах. Текст «God Rest Ye Merry, Gentlemen» був уперше надрукований у Лондоні 1833 року, в добірці різдвяних співів, яку випустив у світ юрист Вільям Сендіс. Однак автор...

03 Січень, 10:42 422 Відео

Різдвяний джаз

Різдвяні свята — це не привід відмовлятися від творчості улюблених виконавців. Навпаки, це скоріше нагода познайомитися з новими вимірами їхнього таланту. Якщо вам подобається джаз — ця добірка саме для вас! Насолоджуйтеся улюбленими мелодіями у колі рідних і друзів. Нехай також ці пісні допоможуть зберегти святковий настрій та атмосферу Різдва посеред робочих буднів. https://youtu.be/7cB8xTlX9WQ  ...

29 Грудень, 10:05 513 Культура

«Свята ніч, тиха ніч» 51 мовою

Саме з мелодією цієї колядки у багатьох асоціюється Різдво. Нещодавно їй виповнилося 200 років. Колядка «Свята ніч, тиха ніч» навіть має свій музей і каплицю. До вірша, який 1816 року написав о.Йозеф Мор, двома роками пізніше скомпонував музику вчитель і органіст Франц Ксаверій Ґрубер. Так постала найпопулярніша різдвяна мелодія. Уперше колядка пролунала в навечір’я Різдва Христового 24 грудня 1818 року в храмі св.Миколая в Обердорфі. Пропонуємо послухати цю колядку різними мовами:   1. «Stille Nacht, Heilige Nacht» Німецька мова, оригінальна версія   2. «Свята ніч, тиха...

24 Грудень, 07:26 1714 Відео

Гімн французьких францисканців

Що ми про нього знаємо? Це — найвідоміший адвентовий григоріанський літургійний спів. Найвідоміший — це точно. Тобто без усяких там «один із». Абсолютно, стовідсотково «най-най», повна гегемонія. Адвентовий — тут теж без сумнівів. Хоча ні: майже без сумнівів, бо на Різдво його теж виконують. Європа в цьому питанні неперебірлива, і багато співів, разом із цим, використовуються в обидва періоди. Григоріанський — з цим уже гірше. Є певні підозри, хоча більшість рис, притаманних григоріанському хоралу, тут наявні. Те ж саме, навіть більшою мірою, можна сказати про літургійність. Ніби теж усі...

09 Грудень, 18:42 632 Культура

Старовинний адвентовий гімн «Veni, veni Emmanuel»

Пропонуємо послухати старовинний адвентовий гімн «Veni, veni Emmanuel» у виконанні київського хору собору св. Олександра Inspiratum: Слухайте також інші виконання цього твору: Veni, veni, Emmanuel — гімн, що продовжує надихати O come, о come, Emmanuel  ...

03 Грудень, 15:48 625 Відео

5 мелодій для Rorate Caeli

Неможливо уявити Адвент без старовинного антифону «Rorate Caeli», що співається на початку Святої Меси на честь Богородиці протягом цього літургійного періоду. Зрештою, перше слово цього гімну й дало назву цим Службам, адже ми їх називаємо Роратами. Найпопулярнішою є ось ця мелодія «Rorate Caeli»: Однак різні композитори впродовж століть створювали мелодії до цього гімну. Пропонуємо вам познайомитися з п’ятьма. Вони постали для тексту пісні англійською «Drop Down, Ye Heavens». Річард Шеферд Джордж Олександр Макфаррен (1813-1887) С. Тіцек (1850-1930) Дуґлас Б’юкенен Джордж...

03 Грудень, 14:05 713 Відео

«Прийди, прийди Емануїл!»

Змінюються покоління, мода, науково-технічний прогрес дозволяє нам за лічені хвилини робити те, про що нашим предкам годі було навіть мріяти. Проте один заклик залишається незмінним: «Прийди, Емануїл!» Цими словами впродовж століть Церква молилася в очікуванні Месії. З безодні болю та розпачу вся земля кличе до Неба про спасіння; лише Спаситель, що незабаром народиться, має міць розвіяти цю темряву. Саме про це співає Лорен Дейґель, сучасна християнська виконавиця, у своїй композиції «Light Of The World» («Світло світу»)....

02 Грудень, 18:35 536 Відео

Адвент у музиці

  За матеріалами: flos Sanctorum  ...

01 Грудень, 12:45 3637 Подкасти

Ангел прийшов до Діви

Гімн «Angelus ad Virginem» — це опис Благовіщення (пор. Лк 1, 26-38), поетичний діалог між Ангелом та Пресвятою Дівою Марією. Дуже популярний англійський переклад цього гімну. Оригінал латиною був створений , ймовірно, францисканцями у ХІІІ ст. Сьогодні вся Церква розпочинає радісне приготування до приходу Спасителя. Нехай ця композиція стане гарним початком цього дня!...

01 Грудень, 08:29 346 Відео

Шаргородські католики записали кавер на пісню Леді Ґаґи і Бредлі Купера

«Зникає темнота» — так назвали кавер-версію відомої пісні Леді Ґаґи і Бредлі Купера Shallow. І хоча музика подібна з оригіналом, проте слова українською мовою — не точний переклад, а християнське опрацювання. Кліп знімали у санктуарії Страстей Господніх у Шаргороді, яким опікуються Менші брати францисканці.   ...

20 Листопад, 18:10 4323 Відео

Каньє Вест, який не соромиться сказати круте слово про віру

Американський репер Каньє Вест прагне використовувати славу для євангелізації. Причому слів він не добирає. Вест заявляє, що працює для Бога, що він в усьому християнин, а невіруючі — це ходячі трупи. З нагоди виходу нового альбому «Jesus Is King» Каньє Вест часто з’являється в медіях, охоче розповідає як про християнство, так і про традиційні цінності.   Каньє Вест: я хочу розмовляти з Богом і не боюся Ті, хто пам’ятає бурхливі роки кар’єри Веста, можуть бути здивовані фактом, що людина, яка колись штурмувала сцену в ході промови Тейлор Свіфт на MTV Video Music Awards, могла...

18 Листопад, 17:25 2677 Свідчення

Душі справедливих — у руках Божих

Сьогодні — Урочистість Всіх Святих. Вони — наші небесні друзі та заступники.  «Душі праведних у руці Божій, і мука не спіткає їх. Очам безумних видалось, що вони вмерли, і їхнє переставлення вважано за нещастя,  а відхід їх від нас — за згубу, вони однак — у мирі.  Бо хоч, в очах людських, їх спіткала кара, надія їх повна безсмертям» (Муд 3, 1-4), — читаємо у Книзі Мудрості. Саме ці слова стали текстом пісні, яку традиційно виконують під час Святої Меси в цей день. Чудова музика, глибокий текст допоможуть нам збагнути сенс цього свята....

01 Листопад, 09:35 464 Відео

Глухий тенор, який мріє заспівати з Бочеллі

Він міг не народитися. Лікар пропонував його мамі зробити аборт. Його порівнюють зі славетним Андреа Бочеллі — за голос. Але Бочеллі так само міг не народитися, бо його мамі пропонували аборт… Бочеллі для майже 30-річного Олівера Палмера — найвищий авторитет. Їх порівнюють небезпідставно. А історія його — непересічна. Він пережив клінічну смерть, до восьмого року життя не розмовляв, а потім раптом виявилося, що він прекрасно співає. Про Олівера розповідає його мама, Елізабет. — Чому Вам на шостому місяці вагітності радили зробити аборт? — Лікар у Байройті (Німеччина. — прим. пер.)...

30 Жовтень, 13:36 1020 Інтерв’ю

Пасхальна пісня

Саме так: пасхальна! Великдень — найбільше християнське свято, урочистий спомин воскресіння Господа Ісуса. Тому про нього слід пам’ятати кожного дня, адже саме ця перемога Христа -- джерело усіх наших малих і великих досягнень у протистоянні зі злом. Нехай спільна композиція американських християнських виконавців «Urban Doxology» і Орландо Палмера (IAMSON) стане для насах нагадуванням про постійну присутність Воскреслого:...

30 Жовтень, 10:24 390 Відео

Мені нічого боятися

Ми вже знайомили вас із творчістю американської співачки Одрі Ассад. Як повідомлялося, Мама Одрі — американка, батько — сирієць, батьки належали до Плімутських братів, косервативної гілки протестантизму. У 18 дівчина перебралася до Флориди, де рік по тому перейшла на католицизм. Нещодавно Одрі Ассад і екуменічний гурт «Porter’s Gate» записали новий альбом. Пропонуємо послухати одну з композицій, що увійшла до нього: «Nothing to Fear» («Мені нічого боятися») ...

29 Жовтень, 09:52 437 Відео

В Японії представили гімн папського візиту

В Японії представили пісню, яку вибрали на офіційний гімн візиту Папи Франциска до цієї країни.   23-26 листопада 2019р. Святіший Отець відвідає Токіо, Нагасакі й Хіросіму. Пісня під назвою «Protect all Life» («Захищай кожне життя») натхнена енциклікою Франциска «Laudato si’». Вона лунатиме в усіх місцях, які відвідає Папа в Японії, також і перед Святими Месами в Токіо та Нагасакі. Текст для гімну написав автор пісень і актор Цзюнь Іноуе, який ще й узяв участь в укладанні музики для пісні, використавши програмку для написанні пісень Amadeus Code AI. У цьому записі гімн папського...

18 Жовтень, 17:48 376 Світ

3 середньовічні гімни на честь Богородиці

Коли ми говоримо чи думаємо про Середньовіччя, на думку мимоволі спадає епітет «темне». Зі шкільного курсу історії ми пам’ятаємо: на зміну цьому періоду прийшов Ренесанс, тобто епоха Відродження, що, погодьтесь, також доволі негативно характеризує добу Середновіччя. Пропонуємо послухати три середньовічні гімни на честь Богородиці. Ви переконаєтеся, що музику тоді створювали дуже світлу. Автори перших двох композицій — невідомі. «Ave Donna sanctissima» входить до збірки стародавніх гімнів «Laudarium», створеного в Італії, в XIV столітті. Гімн «Mariam matrem virginem» із «Червоної книги...

12 Жовтень, 10:49 1730 Відео

Чоловіки й жінки люблять різну музику

Попри те, що поп-музика залишається лідером уподобань, у десятирічній динаміці відсоток тих, кому вона подобається, став меншим (із 32% до 26%). Також у два рази менше цього року обирали романси (6% проти 12% у 2009). Поменшало і любителів шансону (з 22% до 18%), як і поціновувачів народної музики (з 25% до 21%). Про це йдеться в дослідженнях групи Рейтинг. Тексти.Org.Ua візуалізували розподіл уподобань за статевою ознакою. Послідовність — за найбільшим середнім значенням (тобто популярність жанрів в Україні взагалі).     Треба розуміти, що такі показники отримані лише за...

08 Жовтень, 12:06 1098 Культура

«Музика в монастирських мурах»: для серця і для розуму

У вінницькому храмі Матері Божої Ангельської триває ХХІ Міжнародний фестиваль «Музика в монастирських мурах», що розпочався 15 вересня 2019р.   У другому його концерті , що відбувся 22 вересня, взяв участь вінницький органний дует: Єлизавета Білокопитова та ініціатор і художній керівник фестивалю, заслужений діяч мистецтв України Георгій Курков. Через тиждень, 29 вересня, своє мистецтво вінничанам і гостям міста дарував польський органіст Віктор Лияк. Вчора, 6 жовтня, у четвертому концерті в стінах капуцинського храму виступила солістка білоцерківського Будинку органної та камерної музики,...

07 Жовтень, 16:36 679 Україна

«Моя душа в мирі!»

Це назва і приспів відомого християнського гімну «It іs well with my soul», який написав Гораціо Гейтс Спеффорд 1873 р. Пропонуємо послухати пісню у особливому виконанні Майкла Елбріджа. Цей давній гімн має свою неймовірну історію. Дружина Спеффорда Анна і його чотири доньки вирушили в трансатлантичний рейс з Сполучених Штатів до Англії. Судно зазнало катастрофи, внаслідок якої загинуло 223 особи, серед них — чотири доньки Гораціо. Дружина надіслала йому телеграму: «Врятувалася лише я». Дорогою до Англії, куди чоловік вирушив, аби зустрітися з Анною, він написав слова цього гімну....

20 Вересень, 13:17 572 Відео

Вінниця: музика запрошує до «монастирських мурів»

Якби якоїсь осені у вінницькому храмі Матері Божої Ангельської не з’явились оголошення про відкриття щорічного органного фестивалю «Музика в монастирських мурах», це, мабуть, викликало б велике здивування у багатьох вінничан, і не тільки парафіян цього храму — таким звичним став за 20 років цей мистецький захід для мешканців міста над Бугом. Цьогорічний ХХІ фестиваль розпочався в неділю 15 вересня. «Кожного року, — сказав для CREDO його ініціатор і беззмінний художній керівник заслужений діяч мистецтв України Георгій Курков, — фестиваль мав щось особливе, що відрізняє його від інших. Цього...

16 Вересень, 13:45 951 Культура
Підпишіться на розсилку
Кожного дня ми надсилатимемо вам листи з найважливішими та найцікавішими новинами.

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати