Греко-католицький календар
Віддання свята Переполовення.
Свв. Епіфанія, єп. Кипрського, і Германа, патріарха Царгородського.
Свящмуч. Миколи Цегельського, пресвітера
Апостол
Ді 13, 13-24
13 Відпливши з Пафи, ті, хто був з Павлом, прийшли до Пергії Памфилійської. Йоан же, відлучившись від них, повернувся в Єрусалим. 14 Вийшовши з Пергії, вони прибули до Антіохії Пісидійської і, ввійшовши до синагоги в суботній день, сіли. 15 Після читання Закону й Пророків послали начальники синагоги до них, кажучи: Брати, якщо є у вас слово потіхи для людей, говоріть!
16 Підвівшись і давши знак рукою, Павло сказав: Мужі ізраїльські й ви, хто боїться Бога, слухайте! 17 Бог цього народу, Ізрáїля, вибрав наших батьків і підняв народ, який перебував у Єгипетській землі, могутньою рукою вивів їх із неї. 18 І сорок років годував їх у пустелі. 19 Підкоривши сім народів у Ханаанській землі, дав їм у спадщину їхню землю — 20 майже через чотириста п’ятдесят років. А після цього дав суддів — до пророка Самуїла. 21 Потім просили царя — і Бог дав їм Саула, сина Кисa, мужа з племені Веніямина, — на сорок років. 22 Відкинувши його, Він поставив їм царем Давида, якому засвідчив і сказав: Знайшов Я Давида, сина Єссея, людину Мого серця, — він виконає всі Мої наміри!
23 З його потомства Бог за обітницею дав Ізрáїлеві Спасителя Ісуса. 24 Йоан перед Його приходом проповідував хрещення на покаяння всьому ізраїльському народові.
Євангеліє
Йо 6, 5-14
5 Тоді Ісус, піднявши очі, побачив, що великий натовп іде до Нього, і каже Филипові: За що купимо хліба, щоб вони поїли? 6 Він говорив це, випробовуючи його, бо сам знав, що мав робити. 7 Відповів йому Филип: На двісті динаріїв хліба буде недостатньо, щоб кожний хоч трохи одержав. 8 Каже Ісусові один із Його учнів, Андрій, брат Симона-Петра: 9 Тут є [один] хлопець, який має п’ять ячмінних хлібів та дві риби, але що це на таку кількість? 10 Промовив Ісус: Розсадіть людей! Було тут багато трави. Тож посідали люди, числом тисяч зо п’ять. 11 Ісус узяв хліби і, віддавши хвалу, подав [учням; учні ж] — тим, які посідали; також і рибу, скільки бажали. 12 Коли наїлися, Він сказав своїм учням: Зберіть залишені куски, щоб нічого не пропало. 13 Зібрали й наповнили дванадцять кошиків шматками з п’ятьох ячмінних хлібів, що залишилися після тих, які їли.
14 Тоді люди, побачивши чудо, яке [Ісус] вчинив, говорили, що Він є справжній Пророк, який має прийти у світ.