Греко-католицький календар
Віддання свята Богоявлення.
Препп. отців наших, у Синаї і Раїті повбиваних.
Пам’ять переставлення св. рівноап. Ніни, просвітительки Грузії
Апостол
Як 4, 7 – 5, 9
7 Тож підкоріться Богові, протидійте дияволові, й він утече від вас. 8 Наблизьтеся до Бога, і Він наблизиться до вас. Очистіть руки, грішники, і очистіть серця, двоєдушні. 9 Журіться, сумуйте і плачте. Нехай ваш сміх обернеться на плач, а радість — на смуток. 10 Упокоріть себе перед Господом, і Він піднесе вас. 11 Не обмовляйте, брати, один одного. Той, хто обмовляє брата або судить свого брата, обмовляє Закон і судить Закон. А коли осуджуєш Закон, то ти не виконавець Закону, а суддя. 12 Є один Законодавець і Суддя, який може спасти й погубити. А хто ти такий, що осуджуєш ближнього?
13 Тепер слухайте ви, які кажете: Сьогодні або завтра підемо до цього міста й перебудемо там [один] рік, і будемо торгувати та заробляти! 14 Ви, котрі не знаєте, що завтра станеться, яке ваше життя? Адже це пара, що на мить з’являється, а потім зникає. 15 Замість того, щоб вам говорити: Коли Господь забажає, і ми будемо живі, то зробимо те чи інше. 16 А тепер ви хвалитеся у своїх гордощах. Усяка така хвальба лиха. 17 Отже, хто знає, як робити добро, але не робить його, той має гріх.
1 Тепер слухайте ви, багатії, плачте й ридайте над жахливими вашими злиднями, які надходять. 2 Ваше багатство зотліло, а ваш одяг сточила міль. 3 Ваше золото й срібло поржавіло, і їх іржа свідчитиме проти вас і з’їсть ваші тіла, як вогонь. Ви назбирали скарбів на останні дні. 4 Ось затримана вами платня робітників, які жали на ваших нивах, вже волає, і зойки женців досягли вух Господа Саваота. 5 Ви розкошували на землі й насолоджувалися, наситили свої серця, [немов] на заколення. 6 Ви засудили й убили Праведника; Він вам не чинив опору.
7 Отже, брати, будьте довготерпеливі до Господнього приходу. Ось хлібороб очікує дорогоцінного врожаю від землі, терпляче очікує його, доки випадуть ранній та пізній дощі.
8 Довготерпеливі будьте й ви; зміцніть ваші серця, адже прихід Господа вже близько. 9 Не нарікайте один на одного, брати, щоб вам не бути засудженими. Ось Суддя стоїть перед дверима.
Євангеліє
Мр 11, 27-33
27 І знову вони прийшли до Єрусалима. Коли Він ходив у храмі, підійшли до Нього первосвященики, книжники і старші 28 та й кажуть Йому: Якою владою Ти все це робиш? Або хто дав Тобі владу чинити оце? 29 А Ісус відповів їм: Запитаю вас [і Я] дещо. Якщо відповісте, то і Я скажу вам, якою владою це чиню. 30 Хрещення Йоана було з неба чи від людей? Дайте мені відповідь! 31 Вони міркували між собою, говорячи: Якщо скажемо, що з неба, то запитає: Чому ж ви йому не повірили? 32 А якщо скажемо, що від людей… Вони боялися народу, адже всі вважали Йоана за справжнього пророка. 33 Тому у відповідь сказали Ісусові: Не знаємо! А Ісус їм каже: То і Я не скажу вам, якою владою це чиню!