Мері Роуз Феррон, «маленька Роза», шанувальниця св. Джемми Ґалґані, не винесена до слави вівтаря. Вона не свята і навіть не проголошена блаженною Вселенської Церкви, і про її стигмати небагато кому відомо. Вона залишається тихою жертвою, якою була за життя.
Мері Роуз народилася 24 травня 1902 року в Квебеку, в Канаді, як десята з п’ятнадцяти дітей у сім’ї. Коли їй було 4 з половиною роки, сім’я перебралася з Канади у США, до Фолл-Рівер, штат Массачусетс. Потім вони ще переїжджали в Род-Айленд, і там вона прожила все своє життя.
«Він дивився на мене з сумом в очах»
У шестирічному віці Мері Роуз Феррон мала видіння Дитятка Ісуса. «Я бачила Його з хрестом, — сказала вона потім, — і Він дивився на мене з сумом в очах».
Коли їй було сім років, Ісус навчив її молитви, яку вона молилася до самої смерті:
«Господи Ісусе, коли я розмірковую над словами, які Ти сказав: ‘Багато покликаних, але мало вибраних’, — починаю тремтіти за тих, кого люблю. Благаю Тебе поглянути на них із милосердям: і ось, із безмежною ніжністю Ти віддаєш їхнє спасіння в мої руки, бо все обіцяно тому, хто вміє страждати з Тобою і за Тебе. Я Твоя, і я взиваю до Тебе: ‘Господи, за них хочу страждати!’ Я хочу змішати свої сльози з Твоєю Кров’ю заради спасіння тих, кого люблю! Ти не проігноруєш мій скорботний крик і спасеш їх».
Діти Розарію
Феррони були побожною сім’єю. Всі п’ятнадцятеро дітей були присвячені одній із таємниць Святого Розарію. Мати сім’ї, Деліма Матьє Феррон, склала таку присягу Пресвятій Діві ще перед шлюбом.
Своєму духівнику Мері Роуз якось сказала:
«Коли мене не було в одному зі снів [так вона називала свої екстази], я побачила Пресвяту Діву Марію; Вона розгорнула п’ятнадцять таємниць Розарію. Вони проходили повз переді мною, коли Вона розгортала їх, поки рух не зупинився на п’ятнадцятій таємниці; я зрозуміла, що моя мати мала п’ятнадцять дітей на честь п’ятнадцяти таємниць Розарію. Таємниці зникли, щоб повернутися знову; і коли вони розгорталися, то зупинилися на десятій таємниці: я побачила розп’яття і зрозуміла, що я позначена стигматами розп’яття, тому що була десятою дитиною в сім’ї».
Особливий друг
Спогади відзначають виняткову близькість Мері Роуз зі святим Антонієм Падуанським. Із трьох років вона щоразу казала, що шукати загублену річ треба зі святим Антонієм. Дітям часто кажуть такі побожні слова, але не всі діти змалку такі глибоко побожні, щоб жити цією вірою.
Батько родини, людина доволі приземлена, хоч і віруюча, якось сильно роздратувався на слова малої, що святий Антоній завжди їй показує, де втрачена річ. Він сказав до дружини, що провчить малу, і сховав свої чоботи, повертаючись із роботи, по другий бік залізничної колії, яка проходила неподалік їхнього дому. Пізнього вечора він сказав малій Розі принести йому чоботи, щоб він міг піти набрати дрова в сараї. Дівчинка одягнулася, перейшла колію і повернулася з батьковими чобітьми в руках. Сім’я каже, що відтоді вже ніхто не сумнівався в її особливих стосунках зі святим Антонієм.
Хрест хвороби
У підлітковому віці маленька Роза захворіла на таємничий параліч, який скував і викривив її ліву половину тіла, також вона мала сильні болісні судоми — швидше за все, це був правець. Дівчинка поранилася, коли несла татові їжу, і рана на ступні так і не зажила, хоча параліч правої руки минув через кілька років, коли вона випила свяченої води після Меси. Але через рану на ступні вона 12 років була змушена пересуватися на милицях. Міоклонічні судоми скручували її тіло так, що рука зменшилася в розмірах замість вільно рости, а нігті впилися в долоню. Через піорею (гнійне захворювання ясен) дівчині видалили кілька зубів і частину щелепи, вставивши пластину. Атрофовані ноги теж постійно підтискало судомами; зрештою, її поклали на широку дошку і прив’язали ременями.
Своєму духівнику, о. Леонарду Готьє, вона якось розповіла:
«Мені було сімнадцять; одного літнього дня, коли вікна були відчинені, я почула, як унизу хтось розмовляє і сміється. Там було кілька дівчат мого віку; мої друзі та сестри. Вони були вбрані у недільний одяг і я чула, як вони сміялися, жартували. Здавалося, це було найкраще, що міг дати світ. І коли я порівнювала їхнє становище зі своїм — бачила себе жалюгідною і забутою Богом. Як же гірко я плакала!»
Але змалку духовно розвинена Роуз зуміла прийняти хрест своєї хвороби і навчилася радіти тому, що була вибрана страждати разом із Христом.
Стигмати
Першими її стигматами були рани Бичування. Вони з’явились у Великий Піст 1927 року. Отець Онисим Бойє, який написав книжку «Вона носить терновий вінець», згадував, що ці сліди були подібні до порізів та опіків. На прохання іншого священника дівчина показала йому руки, й він констатував: «Це виглядає так, наче її шмагали батогами». Сліди були на обох руках і обох ногах; їх довелося бинтувати, бо вони кривавили. На запитання Роуз, що це буде, о. Онисим був чесним: «Знаючи, що стигматики завжди опиняються під підозрою, я міг з упевненістю сказати їй, що ці знаки стануть для неї джерелом страждань і що вона буде об’єктом суперечок».
Наступне свідчення від священників походить із 1929 року, коли о. Леонард прилетів із Монреаля, щоб оглянути Мері Роуз. «Немає місця для сумнівів; стигмати рук з’являються з обох боків, здається, довжиною в чотири дюйми… По всьому її тілу були червоні плями, ніби воно було в синяках від ударів; із них, здавалося, текла кров; її стопи були спотворені… Я не бачив стигматів на її лобі, бо вони були приховані покривалом, але кров з-під нього текла по її щоках». Читати детальний опис того, як у п’ятницю, коли Церква згадує Розп’яття Спасителя, на тілі Роуз з’являлися стигмати, а священники занотовували їх появу і вигляд, — набагато страшніше, ніж дивитися вигадані фільми жахів.
Коли найтяжчий момент страждань минав — смерть Господа на хресті, — Мері Роуз починала в екстазі розмовляти з Ісусом.
Вона носила вінець
Жінка, яка допомагала пані Феррон доглядати лежачу Роуз, і сама матір стигматички, казали, що Мері Роуз носить корону. Ця невидима корона, що залишала криваві відбитки стигматів на перев’язках, відбивалася на них у вигляді двох досить товстих шнурів, наче гілок, розділених набряклою частиною м’яких тканин лоба. 3‑го січня 1930 року о. Леонард записує, що ці гілки пролягають на відстані одного дюйма між ними і чітко переплітаються над місцями стигматів. Після смерті Роуз одна з цих гілок була помітна ще настільки, що її вдалося сфотографувати.
Стигмати шипів з’явилися раніше за корону, яка проявилася більше ніж через рік після них; вони були «ідеально симетричні» — рани шипів відповідали перехрещенням гілок і створювали «прекрасну корону», відзначив о. Леонард.
Одного разу, коли дядько сидів біля її ліжка вночі, він помітив, що Роуз була в екстазі. Поглянувши на її обличчя, він буквально побачив Обличчя Ісуса, «накладене» на її власне. Вражений чоловік сказав, що «Ісус дивиться на нього» і Він носить терновий вінець. За кілька хвилин обличчя Роуз повернулося до її власного.
Про страждання Мері Роуз якось сказала:
«Подрібніть усі ваші страждання в жорнах терпіння й мовчання; змішайте їх із бальзамом Страстей Спасителя; зробіть із них маленьку таблетку й проковтніть її з вірою, любов’ю та вогнем милосердя, щоб перетравити це».
Допомогти Церкві
1922 року єпископ Провіденса вирішив збудувати кілька католицьких шкіл у своїй дієцезії, однак зіткнувся з великим спротивом. Місцеві франкомовні католики вже надавали фінансову підтримку франкомовним школам. Протистояння стало таким агресивним, із залученням преси і скандалами довкола діяльності єпископа, що він навіть відлучив 56 активістів від Таїнств.
Єпископ Вільям Гікі, однак, був насправді віруючим, він розумів, що для виправлення становища в Церкві йому потрібна сильна молитва і жертвування страждань. Він знав Мері Роуз, її побожність до Розарію, який вона не випускала з рук, її страдницьке життя. Він обрав Мері Роуз, щоб вона духовно допомогла йому повернути збунтовані вівці до лона Церкви.
«Маленькій Розі» на той час уже було 25 і вона зрозуміла цінність і таємницю страждань. На той час вона вже п’ять років була прикута до ліжка. Побачивши її, єпископ розплакався. «Дитино моя, — благав він, — ти будеш страждати за дієцезію Провидіння, за її священиків і за тих, кого я був змушений покарати?» Містичка сказала: «Ця справа принесе добрі плоди для обох сторін, і разом з Ісусом я радію цьому».
Справді, всі покарані розкаялися і повернулися до згоди з єпископом.
Чия це кров?
Одні з її стигматів були постійними і не зникли навіть після смерті; інші з’являлися тільки по п’ятницях, коли Мері Роуз співстраждала Хресну Дорогу і смерть із Господом. Роуз соромилася бути «об’єктом вивчення», а її мати зрештою стала замикати дім по п’ятницях, бо деякі з відвідувачів непритомніли, бачивши агонію дівчини.
«Люба Розо, — запитав її одного разу священик, — ти так сильно страждаєш! Як сталося, що Ісус, якого ти так любиш, як ти сказала мені вчора, ставиться до тебе так суворо?»
«Ласки Неба не схожі на земні», — просто відповіла Роуз. А іншим разом вигукнула: «О Ісусе, щастя, яке я маю, коли люблю Тебе, далеко переважує мучеництво, яке я терплю!»
Якось вона запитала матір: «Як же я втрачаю стільки крові, коли її так мало?» Не встигла вона вимовити це запитання, як впала в екстаз і почала говорити: «О! Це Твоя Кров тече з мене! А я ніщо, ніщо, Ісусе мій!»
33 роки
Мері Роуз Феррон померла 11 травня 1936 року, незадовго до дня народження – і їй назавжди залишилося 33, «вік Христа».
Лікар, який виготовляв для неї зубний протез, бачив об’явлення Христа Бичованого біля Мері Роуз, коли прийшов приміряти протез; але «маленька Роза» заборонила йому про це розповідати. Її батьки теж засвідчили ці об’явлення. Лікар, Джордж Гендрон, приходив кілька разів міняти протез, і кілька разів бачив біля Роуз Христа в образі Ecce Homo. «Я ніколи не міг зрозуміти, як вона могла витерпіти стільки страждань, якби з нею завжди не був Господь», — зізнавався медик.
На її похорон прийшло 15 тисяч чоловік. Ординарій дієцезії Провіденс у пізніші роки, єпископ Рассел МакВінні, якийсь час пробував розслідувати справу її стигматів, але відмовився від цього в 1964 році. «Маленька Роза» не визнана ні блаженною, ні святою, хоча довгі роки жила у співстражданні з Ісусом і мала знаки Його ран. Втім, хіба вона сама не сказала, що всі страждання нічого не варті порівняно зі щастям любові до Нього?
«Бог і жертви — єдині, хто знає, що означає слово ‘хрест’».
«Потрібно було би так багато життів, таких, як моє, та інших, щоб компенсувати тільки одну дорогоцінну краплю Його Крові».
«О мій Ісусе, я хочу страждати ще більше і більше; але пощади моїх батьків. Збільш мої страждання, якщо хочеш, — але не дозволь нікому їх бачити. Поклади усмішку на мої уста і промінь Твоєї слави в моїх очах, і покажи їм, що я щаслива».
«Коли мені бракує часу, щоб помолитися Розарій, я просто кажу на кожній намистинці: Боже мій, я люблю Тебе!»
Переклад CREDO за матеріалами: St. Gemma Galgani, Mystics of the Church, Wikipedia