Як отримати повний відпуст на Новий рік?

З останнім днем року пов’язана додаткова нагода отримати повний відпуст. Достатньо публічно відмовити «Te Deum» («Тебе, Бога, прославляємо»)!

Щоб отримати повний відпуст в останній день року, крім звичайних умов, про які ми нагадаємо нижче, достатньо публічно відмовити гімн «Te Deum» («Тебе, Бога, прославляємо») як подяку Богу за отримані благодаті. Як це зробити? Можна в цей день піти на Святу Месу, під час якої має бути спільна молитва «Te Deum»; а можна — якщо комусь дозволить фантазія й відвага — домовитися, наприклад, зі знайомими віруючими і урочисто заспівати гімн, приміром, на балконі, на міській площі, перед храмом.

Звичайні умови для отримання повного відпусту — це:

‑ не мати прив’язаності до будь-якого гріха, навіть легкого;
‑ перебувати в стані освячувальної благодаті;
‑ прийняти в цей день Святе Причастя;
‑ помолися в намірах, за які молиться Святіший Отець;
‑ умова, передбачена відпустом. В останньому дні року: публічно відмовити «Te Deum» як подяку за минулий рік.

Відпуст можна пожертвувати за померлих або за себе. Якщо умова неприв’язаності до будь-якого гріха не виконана, відпуст буде частковим. Різницю між ними і значення відпустів пояснював наш текст «Відпуст: краще допомогти трохи, ніж узагалі не допомогти».

Tе Deum (Тебе, Бога, прославляємо)

Подячний гімн св. Амвросія

Тебе, Бога, хвалимо,
Ісповідуємо Тебе, Господа.
Тебе, Отця Предвічного, вся земля величає.
Тобі всі Ангели, Тобі Небеса і всі сили,
Тобі Херувими і Серафими
Неустанним голосом взивають:
Свят, Свят, Свят Господь Бог Саваот!
Земля і небеса повні величі слави Твоєї.
Тебе апостольський лик преславний,
Тебе хвалебне число Пророків,
Тебе хвалить пресвітле мученицьке воїнство,
Тебе по всьому світу ісповідує свята Церква:
Отця незбагненної величі І хвалебного
Твого Єдиного й істинного Сина,
І Святого Утішителя Духа.
Ти – Цар слави, Христе!
Ти – Отця Син одвічний!
Ти задля спасіння,
Приймаючи людську природу,
Не погордив лоном Діви.
Ти, подолавши жало смерті,
Відкрив віруючим Небесне Царство.
Ти сидиш праворуч Отця, в Отчій славі,
І віримо, що невдовзі Ти прийдеш суддею.
Отже, просимо Тебе: допоможи своїм слугам;
Їх бо безцінною кров’ю відкупив Ти.
І сподоби зі Святими Твоїми
Царювати в Твоїй вічній славі.
Бережи народ свій, Господи,
І благослови своїм дітям.
Керуй ними і возвеличуй їх навіки.
Ми повсякчас Тебе благословляємо
І прославляємо Ім’я Твоє навіки безустанно.
Благоволи, о Господи,
Від гріха сьогодні встерегти нас.
Помилуй нас, Господи! Господи, помилуй!
Нехай зійде на нас, Господи,
Твоє милосердя,
Бо ми уповаємо на Тебе.
В Тобі, о Господи, моя надія, Хай не осоромлюсь повіки.

З молитовника «Щоденно з Богом»

Переклад CREDO за матеріалами: Stacja7