Комплета. Свято Преображення Господнього

Заклик →

Утреня →

Молитва протягом дня →

Вечірня →

КОМПЛЕТА

В. Боже, прийди мені на допомогу.
У. Господи, поспіши мені на порятунок.

Слава Отцю, і Сину,
і Святому Духу.

Яка була на початку, і нині, і повсякчас,
і на віки вічні. Амінь.

Потім слід зробити іспит сумління, який у спільній відправі можна завершити актом покаяння згідно з нижченаведеним формулюванням:

I. Сповідаюся Господу Богу Всемогутньому і вам, брати і сестри, що безмірно согрішив я думкою, сло­вом, учинком і недбальством. Моя провина, моя провина, моя дуже велика провина. Тому благаю Пресвяту завжди Діву Марію, всіх Ангелів та Святих, і вас, брати і сестри, молитися за мене до Господа Бога на­шого.

Або:

II. 

В. Помилуй нас, Господи.
У. Бо згрішили ми перед Тобою.
В. Яви нам, Господи, своє милосердя.
У. І дай нам своє спасіння.

Або:

III. 

В. Ти, котрий прийшов на цей світ, щоб шукати й врятувати те, що загинуло: Господи, помилуй.
У. Господи, помилуй.
В. Ти, котрий показав свою любов, віддаючи життя за друзів: Христе, помилуй.
У. Христе, помилуй.
В. Ти, чиє серце було пробите за наші гріхи: Госпо­ди, помилуй.
У. Господи, помилуй.
В. Нехай помилує нас Бог Всемогутній і, відпустив­ши наші гріхи, приведе нас до вічного життя. Амінь.

ГІМН

1. Спасе, Ти — день повний сяйва
Ти розсіюєш тьму ночі.
У Тобі початок світла —
Вибраним його даруєш.

2. Ми тепер Тебе благаєм:
Бережи нас в час розпуки,
Дай полегшення нужденним,
Збережи їх в своїм мирі.

3. Як лише нас сон огорне,
При Тобі хай серце буде.
Ті, хто щиро Тебе любить,
Хай знайдуть у Тобі захист.

4. О, поглянь, наш Охоронцю,
Віддали ворожі сили.
І керуй людьми, яких Ти
Відкупив своєю Кров’ю.

5. Лагідний наш Христе-Царю,
Хай Тебе з Отцем і Духом
Все живе, що є на світі,
Славить без кінця і краю. Амінь.

ПСАЛМОДІЯ

АНТ. Вдень і вночі я кличу до Тебе, * мій Боже.

Псалом 88
Молитва людини у важкому випробовуванні

Це ваш час, і влада темряви (Лк 22, 53).

Господи, Боже мого спасіння! *
Вдень і вночі я волав перед Тобою.

Хай дійде до Тебе молитва моя; *
прихили своє вухо до мого благання.

Бо моя душа сповнена горя, *
і моє життя наблизилося до аду.

Я віднесений до числа тих, що сходять до ями, *
я став немов безпомічна людина,

Вільний серед мертвих, — *
немов убиті, що лежать у гробах,

Яких Ти більше не згадуєш, — *
вони відсічені від Твоєї руки.

Ти мене вкинув до преглибокого рову — *
в темряву, у безодню.

Наді мною тяжів Твій гнів, *
Ти навів на мене всі свої буруни.

Ти віддалив від мене моїх знайомих, †
вони гидують мною; *
мене ув’язнено, і я не виходжу.

Мій зір ослаб від злиднів. †
Увесь день я кликав до Тебе, Господи, *
простягав до Тебе свої руки.

Хіба Ти зробиш чудо для мертвих? †
Хіба встануть духи мертвих, *
хіба будуть Тебе прославляти?

Чи хтось у гробі розповідатиме
про Твоє милосердя *
і в знищенні — про Твою правду?

Чи в темряві знатимуть про Твої дивовижні діла, *
а в забутій землі — про Твою праведність?

Я ж, Господи, закликав до Тебе, *
і вранці моя молитва полине до Тебе.

Господи, чому відкидаєш мою душу, *
відвертаєш від мене своє обличчя?

Я нещасний, — близький до смерті від моєї молодості: *
пережив я страхіття Твої, — я збентежений.

На мене найшов Твій гнів, — *
і Твої страхи потрясли мною.

Вони оточили мене, — весь день, наче вода, *
і разом тримали мене в облозі.

Ти віддалив від мене друга та ближнього, *
і мої знайомі — наче темрява.

Слава Отцю, і Сину,
і Святому Духу.

Яка була на початку, і нині, і повсякчас,
і на віки вічні. Амінь.

АНТ. Вдень і вночі я кличу до Тебе, * мій Боже.

КОРОТКЕ ЧИТАННЯ: Єр 14, 9б

Та ж Ти, о Господи, єси між нами, і ми звемось Твоїм Ім’ям. Не покидай нас, Господи, наш Боже!

КОРОТКИЙ РЕСПОНСОРІЙ

В. У руки Твої, Господи, * Віддаю я духа мого.
У. У руки Твої, Господи, * Віддаю я духа мого.
В. Ти визволив нас, Господи, вірний Боже.
У. Віддаю я духа мого.
В. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу.
У. У руки Твої, Господи, * Віддаю я духа мого.

АНТ. Спаси нас, Господи, коли чуваємо; * стережи, коли відпочиваємо, / щоб ми пильнували з Христом / і почивали у мирі.

ПІСНЯ СИМЕОНА Лк 2, 29-32
Христос — світло язичників і слава Ізрáїля

Нині відпускаєш свого раба, Владико, *
згідно зі своїм словом, у мирі,

Бо мої очі побачили Твоє спасіння, *
яке Ти приготовив перед обличчям усіх народів:

Світло для об’явлення язичникам *
і славу Твого народу — Ізрáїля.

Слава Отцю, і Сину, *
і Святому Духу.

Яка була на початку, і нині, і повсякчас, *
і на віки вічні. Амінь.

АНТ. Спаси нас, Господи, коли чуваємо; * стережи, коли відпочиваємо, / щоб ми пильнували з Христом / і почивали у мирі.

МОЛИТВА

Всемогутній Боже, Твій Єдинородний Син вмер і був похований у гробі, † допоможи нам настільки уподібнитись до Нього, * щоб ми разом з Ним могли увійти в нове життя, бо Він живе та царює на віки вічні. Амінь.

В. Ніч спокійну і смерть щасливу нехай нам дасть Бог Всемогутній — Отець, і Син, і Святий Дух.
У. Амінь.

КІНЦЕВІ АНТИФОНИ ДО ПРЕСВЯТОЇ ДІВИ МАРІЇ

І.

Під Твою милість прибігаємо, Пресвята Богородице, нашими молитвами не погордуй в скорботах наших, але від усякої небезпеки збавляй нас завжди, Діво преславна і благословенна! О Владичице наша, Заступнице наша, Посереднице наша, Утішителько наша. З Сином своїм примири нас, Синові своєму доручи нас, до Сина свого приведи нас.

ІІ.

Слався, Царице, Мати милосердя! Життя, насолодо і надіє наша, слався! До Тебе взиваємо, вигнанці, потомки Єви. За Тобою зітхаємо, тужимо і плачемо у цій сліз юдолі. Діво, заступнице наша, просимо, ми­лосердні очі зверни на нас. Й Ісуса, благословенний плід утроби Твоєї, по цім вигнанні покажи нам. О ласкава, о милосердна, о солодка Діво Маріє.

ІІІ.

Безліч гріхів моїх, Богородице! Тому до Тебе прибігаю, Пречиста, спасіння благаючи. Зглянься на немічну душу мою і моли Сина Твого і Бога нашого, щоб простив мені злі вчинки, єдина Благословенна.

ІV.

Слався, Царице небесна,
Слався, Пані піднебесних,
Слався, корінь, слався брамо,
Що для світу світло дала.
Слався, Діво достохвальна,
Над усе високославна,
радій, Ти, величава,
Та Христа моли за нами.