У розмові з журналістом Haaretz кустод Святої Землі П’єрбаттіста Піццабалла згадував про байдужість ізраїльського суспільства та уряду до актів підбурення і насильства проти християн.
Цей представник Ватикану, який 22 роки обіймав високу посаду кустоду (хранителя святих місць), разом з іншими главами християнських спільнот підписав відкритого листа з приводу нещодавньої акції «відплати», об’єктом якої вандали вибрали монастир у Латруні. «Що відбувається сьогодні з ізраїльським суспільством, що воно дозволяє обертати насильство проти християн?» – запитують автори листа. Це саме питання поставив журналіст кустодові Святої Землі.
Отець П’єрбаттіста уникав різких виразів, проте зазначив, що навіть саме загальноприйняте в Ізраїлі іменування Господа Ісуса «Єшу» є принизливим, хоча переважна більшість ізраїльтян про це не замислюється. В івритській транскрипції справжнє ім’я Господу звучить як «Ієшуа», а «Єшу» – це абревіатура, складена з перших літер виразу «нехай зітреться його ім’я». Ну а хто про це знає і вживає це ім’я свідомо, той свідомо ображає мільярди християн, констатував о.П’єрбаттіста.
Згадав він у цьому інтерв’ю і про «народний звичай» опльовувати та обзивати християнських священнослужителів, убраних у ряси. Попередження про це від дістав ще 22 роки тому, стаючи кустодом, і за цей час мало що змінилося. Минулої осені єрусалимський громадянський суд навіть виніс екстраординарний вирок, звільнивши від кримінальної відповідальності священика Грецької Православної Церкви, який на плювок єшиботника відповів кулаком в обличчя. Суддя Дов Полок узаконив неґречні дії опльованого, оскільки «правоохоронні органи неспроможні викорінити це явище». Католицького священика теж непокоїть бездіяльність властей, але більше – байдужість суспільства загалом.
Цього року до насильства проти християн стали вдаватися не тільки ультраортодокси, а й екстремісти з числа «релігійних сіоністів». Підпал Латрунського монастиря та образливі написи на його стінах (такі, як «Єшу – мавпа») був не першим випадком акцій проти християнських храмів у Єрусалимі.
В липні депутат Кнессета Міхаель Бен-Арі перед телекамерами порвав книгу Нового Завіту, виражаючи таким чином протест проти «християнського місіонерства»: депутати отримали книги від товариства, яке займається поширенням християнської літератури. Глави християнських Церков написали обуреного листа до керівництва країни. Депутатові м’яко вказали на неналежність його дій; інших наслідків демонстранція Бен-Алі не мала.
П’єрбаттіста Піццабалла говорить про те, що християн фактично виживають зі Святої Землі, їхня чисельність скорочується: в Єрусалимі вони становлять уже менше 1% населення. При тому, що ізраїльське міністерство культури розглядає християнських паломників як бажаних гостей і важливе джерело доходів для галузі туризму. Однак, їздячи Святою Землею, прочани інколи стикаються з вельми принизливим ставленням до своєї віри: наприклад, нищенням хрестів на дорожніх вказівниках, що вочевидь є символом ставлення до християнства.
У заяві з приводу підпалу монастиря в Латруні, зокрема, сказано: монахи Латруна присвятили своє життя молитві та праці, монастир щонеділі відвідують сотні ізраїльтян, яких монахи приймають із теплом та любов’ю. Дехто з братів вивчив іврит і сприяє порозумінню та примиренню поміж євреями і християнами, відповідно до вчення Католицької Церкви. Ті, хто залишив принизливі написи, виражають свій гнів проти демонтажу нелегального єврейського поселення на західному березі. Але чому їхній гнів скерований проти християн і християнських місць поклоніння? І чому винуватців не знайдено, не притягнено до відповідальності?
Настав час, щоби влада поклала край цьому безглуздому насильству, і в школах пора вивчати не «вчення презирства», а «вчення пошани» до всіх, хто називає цю землю своїм домом.
Лист із приводу нападу на Латрунський монастир підписали Фуад Туаль – Латинський Патріарх Єрусалима, Джорджо Лінгуа – Апостольський нунцій у Йорданії, преподобний Вальтер Зоммертаг – повірений Апостольської Нунціатури в Ізраїлі, Міхель Саббах – емеритований Латинський Патріарх Єрусалима, а також шерег архієпископів мелькітської, маронітської, сиро-католицької, вірмено-католицької, халдейської та інших спільнот Ізраїля.
«Хто той, що життя любить і рад бачити дні щасливі? Бережи від зла язик твій і уста твої від слів лукавих. Відступи від зла й чини добро; шукай миру та його тримайся!» – нагадують автори листа слова зі Старого Завіту (Пс 34,13-15) своїм «старшим братам у вірі», юдеям.
За матеріалами: news.israelinfo.ru
фінансово.
Щиро дякуємо!
