PL Підтримати

Архів записів

ЮНЕСКО заявила про свою глибоку стурбованість обстрілом об’єкта всесвітньої спадщини у Львові

ЮНЕСКО глибоко стурбована ударами 24 березня, від яких постраждала будівля в комплексі бернардинського монастиря в межах об’єкта Всесвітньої спадщини «Львів — ансамбль історичного центру». Про це написано на сайті організації. ЮНЕСКО нагадує, що культурні цінності охороняються Гаазькою конвенцією 1954 року та Конвенцією про всесвітню спадщину 1972 року. Усі сторони повинні охороняти культурну спадщину людства та утримуватися від дій, що завдають шкоди культурним цінностям. Організація Об’єднаних Націй з питань освіти, науки і культури заявила про свою готовність підтримати українську владу...

25 Березня, 18:50 617 Світ

Історична збірка житій святих — у списку ЮНЕСКО

Монументальну працю «Acta Sanctorum» додано до міжнародного реєстру ЮНЕСКО «Пам’ять світу». Офіційне вручення сертифіката відбудеться сьогодні, 29 січня 2026 року, в Королівській бібліотеці Бельгії в Брюсселі, повідомляє Vatican News. За складання цієї багатотомної колекції житій святих відповідає Болландистське товариство, яке у XVII столітті заснував єзуїт-учений Жан Болланд і яке донині діє у столиці Бельгії.   Рішення ЮНЕСКО Внесення до реєстру було затверджено 17 квітня 2025 року. ЮНЕСКО високо оцінила не лише друковані томи «Acta Sanctorum», але й супровідну документацію та...

29 Січня, 13:08 655 Культура

Лурдський санктуарій хоче вписати процесію зі свічками до списку нематеріальної культурної спадщини Франції

Санктуарій Пресвятої Богородиці в Лурді розпочав старання, щоб його традиційну марійну процесію зі свічками вписали до списку нематеріальної культурної спадщини Франції. Заявку подано до Міністерства культури Франції 26 вересня 2025 року. Вечірня процесія вирушає з Гроту об’явлень та обходить еспланаду Розарію. В цій молитовній ході беруть участь тисячі паломників. 150‑річна й досі жива традиція є водночас релігійним символом і вираженням культурної сутності, як і значення цього місця для цілого світу. Витоки процесії пов’язані з об’явленнями Богородиці в 1858 році. Під час четвертої...

30 Вересня, 15:17 529 Світ

Мінкульт звернувся до ЮНЕСКО. Рахунок України до росії за нищення культурної спадщини зростає

Через демонтаж окупантами останнього українського храму в Криму — Хрестовоздвиженського храму ПЦУ в Євпаторії 21 липня 2024 року — Міністерство культури та інформаційної політики України звернулося з нотою до ЮНЕСКО. Відомство зафіксувало цей акт як один із проявів геноциду. Ці дії окупантів вписали як черговий доказ до майбутнього позову на відшкодування збитків, які росіяни чинять на тимчасово окупованих територіях, повідомляє Суспільне Крим. Тимчасовий виконавець обов’язків глави мінкультури Ростислав Карандєєв назвав знищення храму «цілеспрямованим актом викорінення української віри,...

16 Серпня, 13:58 716 Суспільство

Чому ЮНЕСКО взяло патронат над ювілеєм св. Терези? Бо вона вчить довіри

Свята Тереза з Лізьє вміла сіяти в серця довіру, якої нам нині так сильно бракує, — каже Ніколь Амелен, французька дипломатка, яка переконала ЮНЕСКО стати покровителем ювілею 150‑річчя народження святої кармелітки. За поданням Франції та за підтримки Італії з Бельгією Організація Об’єднаних Націй з питань освіти, науки і культури (ЮНЕСКО) вписала 150‑річчя народження св. Терези від Дитятка Ісуса до списку річниць, які відзначалися протягом 2021-2023 років, повідомляє Vatican News. Франція виступила з цим поданням, аргументуючи тим, що Терезка вміє єднати людей — а водночас це сильна жіноча...

11 Грудня, 10:51 1335 Коментарі

Папське послання на Міжнародний день грамотності: засвоюймо лексику миру

У посланні, яке Державний Секретар Святого Престолу надіслав від імені Папи голові ЮНЕСКО з нагоди Міжнародного дня грамотності, представлені три виклики, які стоять перед справою боротьби з неписьменністю, зокрема, в тому, що стосується цифрових технологій і цілісної екології. «Навчання грамотності відіграє базову і центральну роль у розвитку кожної людини, в її гармонійній інтеграції в громаду та в її активній і ефективній участі в розвитку суспільства», — написано у посланні, яке кардинал П’єтро Паролін, Державний Секретар Святого Престолу, надіслав від імені Папи Франциска очільниці...

09 Вересня, 11:40 984 Світ

ЮНЕСКО представила черговий список культурних втрат України від російської агресії

Від початку повномасштабного вторгнення росії на територію України, 24 лютого 2022 р., і до 26 липня 2023 р. агресори знищили 274 об’єкти духовного і культурного характеру, — повідомляє ЮНЕСКО в новому рапорті. Майже половина — 117 будівель — це релігійні споруди. Крім них, у списку знищеного є 27 музеїв, 98 будівель історичного і/або культурного значення, 19 пам’ятників, 12 бібліотек та 1 архів. Представляючи цей документ, ця спеціалізована установа ООН із питань освіти, науки та культури нагадала, що разом зі своїми партнерськими інституціями опрацьовує механізм незалежної та...

03 Серпня, 11:57 1549 Світ

Архієпископ Ґаллаґер: мислити навіть немислиме заради миру в Україні

Секретар у справах стосунків Святого Престолу з державами і міжнародними організаціями взяв участь у конференцій, організованій мережею кафедр ЮНЕСКО. Конференція присвячена дипломатії та діалогові між Святим Престолом і Європою перед лицем війни. Архієпископ Ґаллаґер закликав не опускати рук з огляду на тривалу війну та закликав реформувати міжнародні організації, пише Vatican News.   Ми хочемо справедливого миру Ми не можемо знеохочуватися тим фактом, що війна в Україні затягується, і навіть якщо тепер не здається, що є підстави для можливих переговорів — потрібно підтримувати...

20 Січня, 14:50 1010 Світ

ЮНЕСКО: Карітас і Святий Престол про роль жінок та справедливе суспільство

На міжнародна зустріч, яку організовують «Caritas Internationalis» та постійне представництво Святого Престолу при ЮНЕСКО, обговорюватимуть труднощі з якими зустрічаються жінки, наголошуючи на важливості їхньої участі у суспільному житті на всіх рівнях. 27-28 жовтня 2022 р. у Парижі відбудеться конференція «Повне обличчя людства: жінки-лідерки задля справедливого суспільства», в якій візьмуть участь 30 спікерів з усього світу для обговорення ключових питань, які стосуються залучення жінок до будування справедливого суспільства — пише Vatican News.   Інтегральні обговорення задля...

22 Жовтня, 16:44 1102 Світ

Папське послання на День грамотності: виховання — це завжди процес надії

У посланні з нагоди Міжнародного дня грамотності Державний секретар Святого Престолу нагадує, що справа освіти і виховання це процес, який має залучати всіх. «У ці часи пандемії та війни Святіший Отець нагадує нам, що виховувати — це завжди акт надії, який запрошує до співучасті та до заміни безплідної та паралізуючої логіки байдужості в логіку, спроможну прийняти нашу спільну приналежність». Так сказано в посланні, яке кардинал П’єтро Паролін, Державний секретар Святого Престолу, надіслав за дорученням Папи Франциска на ім’я Одрі Азулай — Генеральної директорки ЮНЕСКО. Послання написане з...

10 Вересня, 10:25 1127 Ватикан

Перетворення Айя-Софії у мечеть пришвидшило руйнування базиліки

Перетворення Айя-Софії у мечеть пришвидшило руйнування базиліки. У квітні 2022 р. у соцмережах були опубліковані фотографії, що документують значні пошкодження одних із двох головних дверей храму. Саріф Ясар, голова Спілки шанувальників історії та мистецтва у Стамбулі, вважає, що за нищеннями значною мірою стоїть сильне зростання числа паломників і туристів після того, як цей давній християнський храм був перетворений на мечеть, пише Opoka. Ясар розмовляв із працівниками базиліки і зробив усередині сотні знімків. На кількох із них він зафіксував туристів, які здирають зі стін фрагменти...

13 Липня, 14:03 1496 Світ

Ірак: Мосул готовий відбудовувати Старе місто, знищене ісламістами

Після визволення Мосула від окупації ісламських екстремістів ЮНЕСКО старається відбудувати знищене місто. Старання місцевої влади і міжнародних суб’єктів приносять плоди поступового оживлення пам’яток культури і релігії, в яке поступово включаються також і місцеві мешканці, пише Vatican News. Після майже чотирьох років від початку підготовчих робіт, у березні 2022 року має нарешті розпочатися безпосередня відбудова двох храмів і однієї мечеті.     Іракське місто Мосул завжди славилося своїм багатством та різноманітністю, багатостолітньою історією зустрічі культур і релігій....

10 Лютого, 13:27 1846 Світ

Завдяки ЮНЕСКО св. Тереза з Лізьє «дійде» також до невіруючих

Завдяки ініціативі ЮНЕСКО послання св. Терези від Дитятка Ісуса зможе дійти до нових середовищ, також і до невіруючих, — зауважує ректор санктуарію в Лізьє. За поданням Франції та за підтримки Італії з Бельгією Організація Об’єднаних Націй з питань освіти, науки і культури (ЮНЕСКО) вписала 150-річчя народження святої кармелітки до списку річниць, які відзначатимуться протягом найближчих двох років, повідомляє Vatican News. Завдяки цьому парадоксальним способом сповниться одна з мрій св. Терези, яка прагнула, щоб Євангеліє, як вона сама писала, дісталося «аж по найдальші острови». За словами...

22 Грудня, 13:31 1670 Світ

Папа закликав ЮНЕСКО будувати мости між людьми через освіту та культуру

«Сприяти розвиткові освіти та культури, які враховують цілісний розвиток людини, особливо в її основному, духовному вимірі», — таке побажання висловив Папа Франциск з нагоди ювілейного святкування 75-річчя міжнародної організації ЮНЕСКО. У п’ятницю, 12 листопада 2021 р., в Парижі, відбулися урочистості з нагоди відзначення 75-ї річниці від заснування ЮНЕСКО. Під час церемонії кардинал П’єтро Паролін, Державний Секретар Святого Престолу, зачитав привітальний лист Папи Франциска на ім’я Одрі Азулай, директорки цієї спеціалізованої установи ООН — пишеVatican News. Цитуючи установчий акт...

13 Листопада, 15:20 980 Світ

Ватикан випустив срібну монету до 75-річчя ЮНЕСКО

З нагоди 75-річчя заснування ЮНЕСКО Монетний двір Ватикану випустив срібну монету номіналом 10 євро. З нагоди 75-річчя заснування ЮНЕСКО, Організації Об'єднаних Націй із питань освіти, науки і культури, Монетний двір Ватикану випустив срібну монету номіналом 10 євро — повідомляє Vatican News. ЮНЕСКО засновано наприкінці Другої світової війни з метою сприяти зміцненню миру та безпеки шляхом розширення співробітництва народів у сфері освіти, науки й культури. Даніела Фуско, відома італійська медальєрка, відтворила на ватиканській монеті голуба, який тримає в дзьобі оливкову гілку (символ...

13 Листопада, 12:39 1086 Ватикан

Туреччина і ЮНЕСКО продовжують сперечатися за долю християнських базилік

Триває конфлікт між турецькою державною владою і Комітетом всесвітнього культурного спадку стосовно базилік св.Софії та Хори. 2020 року, після понад 85 років функціонування як музеї, вони були перетворені у мечеті. Хоча ЮНЕСКО виступила за актуалізацію статусу храмів після здійснених змін, Туреччина не збирається виконувати вказівки ООНівської інституції. Комітет всесвітнього спадку оприлюднив заяву, в якій нарікає на брак волі до діалогу та чітких повідомлень від турецької сторони. Стамбул, однак, рішуче тримається тієї позиції, що на рішення стосовно історичних будівель має автономне...

30 Липня, 13:20 1360 Світ

Папа на століття відомого філософа Едґара Морена: життя на служінні кращому світові

Через послання, надіслане від його імені державним секретарем Святого Престолу, Глава Католицької Церкви приєднався до заходу, організованого UNESCO з нагоди сторіччя французького філософа та соціолога, з яким мав особисту зустріч у Ватикані 2019 року. На зустрічі лунали побажання та привітання з тривалим життям, «багатим подіями та зустрічами», і подяка за невтомну інтелектуальну діяльність, «яку годі підсумувати кількома словами». Папа Франциск приєднався до круглого столу, організованого UNESCO 2 липня 2021 р. з метою вшанування французького філософа та соціолога Едґара Морена (Наума),...

03 Липня, 14:24 1210 Світ

ЮНЕСКО високо оцінила внесок християнства

Виконавча рада агенції з питань освіти, науки й культури ООН склала список із 60 великих діячів, чиї важливі ювілеї відзначатимуть у 2022-2023рр. Це також вираження вдячності християнському генію, який проявлявся протягом століть. Серед людей, відзначених ЮНЕСКО, — всесвітньо відомий польський математик та астроном Миколай Коперник, який спростував переконання свого часу, що земля — центр Всесвіту, і ввів людство в сучасну епоху, пише Vatican News. Ще одна постать у списку — вірменський лицар Нерсес Великий, який став єпископом і святим. Він іще в 300р. спростував аксіому, що Церква...

22 Квітня, 12:45 1776 Світ

ЮНЕСКО втручається у перетворення колишніх церков на мечеті

Спеціальний представник ЮНЕСКО у січні 2021р. поїде до Стамбула, щоб перевірити, які зміни внесла турецька влада в перетворені на мечеті музеї — колишні християнські храми Айя-Софія і Хора. Заступник генерального директора ЮНЕСКО Ернесто Оттоне попросив всесвітньо відомого археолога Муніра Бученакі з Алжиру виконати цю місію. До цього кроку ЮНЕСКО підштовхнув наплив інформації та чуток щодо обох пам’яток, занесених до Списку світової культурної спадщини цієї організації. Заступника Генерального секретаря особливо занепокоїло можливе втручання турецької сторони в обидві будівлі, а також...

02 Грудня, 12:54 1301 Світ

Айя-Софію перетворюють на мечеть

Колишній православний храм Премудрості Божої в колишньому Константинополі, нині музей Айя-Софія у турецькому Стамбулі, рішенням президента Ердогана стає мусульманським місцем культу. Як повідомлялося, Реджеп Таїп Ердоган вирішив формувати справу перетворення колишнього православного собору на мечеть, оголосивши це рішення на зустрічі центрального виконавчого комітету його партії AKP. Це було в червні, а 2 липня 2020р. Верховний адміністративний суд Туреччини фактично усунувся з поля вирішення цього питання, переказавши розв’язання справи президентові. 11 липня світові медіа повідомили, що...

13 Липня, 12:56 1894 Світ

Християнські храми Японії внесені до світової спадщини ЮНЕСКО

Дванадцять місць, пов’язаних з історією переслідування християн у XVII-XIX століттях в Японії, визнані світовою спадщиною UNESCO. За словами місцевих єпископів, це визнання історії японського християнства. Місця, пов’язані з історією «прихованого» християнства в Японії, проголошені загальною спадщиною людства. Таке рішення 30 червня 2018 р. ухвалив комітет UNESCO. До переліку увійшли дванадцять об’єктів у Нагасакі та в провінції Амакуза, які є символами переслідування, що тривали протягом Періоду Едо (1603-1867), пише Vatican News.   Кафедральний собор Нагасакі та «Чудо Сходу» Одним з...

03 Липня, 18:04 3069 Світ

Ісламісти зруйнували частину амфітеатру в Пальмірі

Бойовики терористичного угрупування «Ісламська держава» зруйнували частину Римського амфітеатру у стародавньому сирійському місті Пальміра. Про це повідомляє ВВС із посиланням на сирійських чиновників. Бойовики знищили фасад амфітеатру, збудований у II столітті, і чотиригранний архітектурний пам'ятник Тетрапілон, який був однією із найбільш визначних пам'яток міста. Як відомо, джихадисти витіснили сирійські урядові війська із міста, пам'ятки якого входять до списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. Раніше бойовики ІДІЛ контролювали місто десять...

20 Січня, 16:10 1447 Світ

Місце хрещення Ісуса — у списку ЮНЕСКО

Організація Об’єднаних Націй з питань освіти, науки і культури (ЮНЕСКО) внесла до списку світового спадку місце хрещення Ісуса над річкою Йордан. Церемонія відбулася 2 лютого у Парижі. У ній узяли участь, зокрема, вікарій йорданської частини латинського патріархату Єрусалима і представники уряду Йорданії. У принагідному слові архиєпископ Марун Лаххам підкреслив, що це особливе місце, бо «там і надалі лунає голос Христа», а для самої Йорданії воно є «оплотом тиші й безпеки для охопленого вогнем Близького Сходу». Архиєпископ зазначив, що...

04 Лютого, 12:36 2093 Світ

Місце хрещення Ісуса в Вифанії за Йорданом внесли до світової спадщини ЮНЕСКО

Як повідомив йорданський сайт «AlBawaba», місце хрещення Ісуса в ріці Йордані занесено у список Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. Це п’ятий об’єкт у Хашемітському королівстві Йорданія, який внесено до цього списку, після всесвітньо відомої Петри та Кусейр Амра, Ум Аль Рассас і Ваді Рам. «Йорданії вдалося реалізувати всі вимоги, необхідні, щоб додати місце Хрещення до цього списку», — сказав міністр туризму Наіф Фаєз, додавши, що робота повинна бути безперервною, щоб підтримувати сайт в цей список в майбутньому. Це перший раз, коли...

10 Липня, 16:52 2593 Світ

Українські церкви в Польщі готують у список світової культурної спадщини ЮНЕСКО

Польське Міністерство культури хоче, щоб вісім українських церков у польських Карпатах потрапили в список світової культурної спадщини ЮНЕСКО. Стільки ж старовинних церков мали б потрапити у престижний перелік ЮНЕСКО в українській частині Карпат. Польські експерти сподіваються, що безпрецедентний польсько-український проект привабить у Карпати багато туристів. Натомість українці в Польщі переконані, що ЮНЕСКО допоможе зберегти старовинні храми для майбутніх поколінь. Ідея спільного польсько-українського проекту, спрямованого на популяризацію в світі унікальних дерев’яних церков, виникла...

12 Січня, 14:50 2113 Дайджест

Україна відібрала для списку ЮНЕСКО 8 дерев’яних церков

Для внесення до списку ЮНЕСКО відібрали вісім українських дерев’яних церков. Чотири представляють Львівщину, дві — Івано-Франківщину і дві — Закарпаття. Про це в інтерв’ю ZN.UA повідомив провідний науковий спеціаліст інституту «Укрзахідпроектреставрація» (Львів) Василь Слободян. Говорячи про вимоги ЮНЕСКО, експерт зазначив, що передусім це — ідентичність та інтегральність церковної споруди. Пам’ятка має бути збудована з автентичних матеріалів. Друга вимога — збережений історичний ландшафт, у тому числі зелені насадження. Третя — про пам’ятку повинна дбати держава. «А...

20 Вересня, 13:01 2724 Новини

Світ вражають українські дерев’яні церкви і байдуже ставлення до них держави

Село Нижній Вербіж, Коломийський район, Івано-Франківська область, церква Різдва Пресвятої Богородиці, 1808 р. Унікальний дерев’яний храм обцинкований. Фото 1 червня 2009 р. Архів В. Слободян Кілька років тривають розмови про ймовірне внесення у список ЮНЕСКО 16 українських дерев’яних церков, які збереглися у карпатському регіоні України та Польщі. Однак, якщо у Польщі сакральні пам’ятки відреставровані і держава сприяє у просуванні проекту, то в Україні практично нічого не зроблено. Раніше експерти називали 2012 рік як дату, коли унікальні дерев’яні храми можуть поповнити список...

14 Вересня, 13:13 2332 Дайджест

Софiю Київську не виключать зi списку ЮНЕСКО

фото: oko.kiev.ua Собор Софiї Київської та пов'язанi з ним монастирськi споруди не будуть виключенi зi списку Світової спадщини ЮНЕСКО, заявив мiнiстр культури України Михайло Кулиняк. «Побоювання деяких наших дiячiв щодо загрози виключення українських об'єктiв зi Списку світової спадщини ЮНЕСКО - безпiдставнi. Можу запевнити, що собор Святої Софiї i пов'язанi з ним монастирськi споруди та Києво-Печерська Лавра не будуть виключенi зi списку ЮНЕСКО", - заявив мiнiстр на засiданнi громадської гуманiтарної ради пiд головуванням президента України Вiктора Януковича в четвер...

22 Березня, 12:39 1486 Новини

Базиліку Різдва Христового внесуть до списку ЮНЕСКО

Представники влади Палестинської Автономії звернулися до ЮНЕСКО з проханням вписати у список Всесвітньої культурної та природної спадщини людства Базиліку Різдва Христового. Офіційну заяву склав минулого тижня у паризькій штаб-квартирі ООН у справах освіти, науки і культури прем’єр-міністр Палестини Салам Файяд. У ній зазначається, що вперше Палестинська Автономія зголосилася до ЮНЕСКО з подібною пропозицією. Знаменний той факт, що для цього було обрано саме християнське місце культу. Храм, який стоїть над печерою, в якій народився Христос, належить до найчастіше...

11 Лютого, 13:45 1486 Новини

Лавра та Софія отримали останнє попередження від ЮНЕСКО

На 34-ій сесії ЮНЕСКО, яка відбулася 25 липня-3 серпня в Бразилії, знову розглядалося питання про внесення Національного заповідника «Софія Київська» та Києво-Печерської лаври до так званого списку об’єктів ризику, що перебувають під загрозою руйнування. Поки що цього не відбулося, але, як наголосили члени засідання, вони дали останнє попередження для української влади — якщо вона і надалі дозволятиме забудову буферної зони навколо Софії та Лаври, а керівництво монастиря УПЦ і надалі знищуватиме Лавру неприпустимими перебудовами, святині просто викреслять зі Списку об’єктів...

06 Серпня, 17:00 1687 Новини

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати