Указ, який зобов’язував кінопрокатників супроводжувати іноземні фільми для прокату в Україні дубляжем або субтитрами українською мовою, скасований, повідомляють РИА Новости з посиланням на міністра культури і туризму України Михайла Кулиняка.
«Ми скасували указ міністерства і зараз користуємося положеннями закону про кіно», – цитує РИА Новости слова міністра, сказані ним сьогодні, 29 жовтня, під час прес-конференції.
При цьому Кулиняк не уточнив, коли саме був скасований цей указ.
Нагадаємо, 1 липня міністр культури і туризму Михайло Кулиняк повідомив, що Кабмін має намір дозволити дубляж фільмів іноземними мовами при обов’язковому субтитруванні українською та проведенні дубляжу на території Україні.
Як повідомлялося, за словами джерела в Кабміні, прем’єр-міністр Микола Азаров вимагав вирішення питання з поверненням російського дубляжу в кінотеатри в найкоротші терміни і висловлював невдоволення його затягуванням.
За матеріалами: Новинар
фінансово.
Щиро дякуємо!
