Роздуми

Будь ласка, не кажіть цього на моєму похороні

25 Травня 2016, 10:20 1989
труна

Рано чи пізно настане день, коли людиною в труні буду я. Кажуть, що мерцям уже байдуже. Але оскільки я ще не там і допоки я живий, дозвольте сказати кілька слів щодо свого похорону.

Правду кажучи, я думаю, що й мерцям не байдуже. Не те щоб вони чіплялись до деталей, але для них все ж таки важливо те, що стосується цього світу, їхньої сім’ї та Церкви. Святі на небесах моляться за тих, хто подорожує на землі; то ж як вони не будуть турбуватися про тих, хто відійшов?

Позаяк для мене це важливо зараз, і буде важливим, коли я відійду до Господа, то опишу тут деякі речі, які — сподіваюся (і про це молюся) — не прозвучать і на моєму похороні. Для мене важливо, хто буде там і що вони почують. Я хочу, аби на моєму похороні говорили правду: правду про гріх, правду про смерть і, понад усе, правду про любов Бога в Ісусі Христі.

Отож, будь ласка, не кажіть…

1. «Він був хорошою людиною»

Не перетворюйте мого похорону на святкування моїх «моральних» здобутків. По‑перше, у мене їх немає. Я зробив набагато більше аморальних учинків, аніж здобув моральних досягнень. Навіть якби я був Матір’ю Терезою в чоловічій версії, не вихваляйте мене. Говоріть про милість Святого Духа, який кличе, збирає, просвічує, освячує і береже нас в істинній вірі. Говоріть про нашого доброго Отця, який зробив нас своїми дітьми через Таїнство Хрещення. Говоріть про доброго Чоловіка, яким є Ісус для Церкви, своєї Нареченої. Не кажіть: «Він був добрим чоловіком», а радше: «Бог, добрий Батько, любив цього грішного чоловіка».

2. «Чад…Чад…Чад…»

Моє ім’я Чад, але я не хочу бути в центрі свого похорону. Ну бо я ніколи не був центром літургії у неділю, чому ж має бути якось інакше під час цього обряду? Якщо чиєсь ім’я і має звучати знову і знову, то нехай це буде Ім’я над усіма іменами — Ісус. Він — єдиний, Хто поборов смерть; Він — саме Той, на чиїх руках я помру; Він — єдиний, і тільки Він дає утіху засмученим. Дозвольте мені принизитись, аби возвеличився Христос.

3. Зараз Бог має ще одного ангела

У Небі я залишатимуся людиною. Ба навіть коли я воскресну останнього дня, то буду людиною більше, ніж будь-коли раніше: моя людська душа і тіло врешті‑решт вільні від гріхів. Ми сотворені людьми, і ними й залишимося. У Бога достатньо ангелів. Найбільше Він прагне, аби Його діти зайняли місце, приготоване Ісусом.

4. Ми тут не для того, щоб оплакувати смерть Чада, але щоби святкувати його життя

Так зване «святкування життя» веде до того, що присутні можуть заперечувати або відкидати смерть. Дару життя не можна збагнути повною мірою, якщо не брати до уваги реальності смерті поряд із гріхом, її першопричиною. Хоч би якою очевидною була причина моєї смерті (хвороба, нещасний випадок чи старість), справжня причина в тому, що я був зачатий і народжений у гріху. Єдина Людина, чиє Життя ми маємо святкувати під час похорону, — це наш Спаситель, зачатий від Діви Марії, який заніс наш гріх на дерево Хреста, аби ми могли постати з благословенної купелі у Його праведності. Він поховав гріх і смерть у гробі, що залишився порожнім, коли Він покинув його у ранок Воскресіння.

5. Чад не хотів би, щоб ми плакали

Коли помер Лазар, Ісус плакав. Ці сльози свідчать про людську сутність Бога, який уповні відчував печаль і горе, що їх переживаємо і ми, коли втрачаємо тих, кого любимо. Наш плач не суперечить вірі в те, що наш друг або рідна людина є з Господом. Ми визнаємо таким чином, що у цій «долині сліз» усе ще існує смерть, втрата і страждання. Я хочу, щоб ті, хто сумуватимуть за мною, плакали. Плакали навіть не з огляду на мене, а з огляду також і на них самих, адже жаль — невід’ємна частина процесу оздоровлення. Та доки вони плачуть, нехай пам’ятають, що в новому небі й у новій землі Бог «витре усяку сльозу з очей їхніх, і смерті не буде вже, ні плачу, ні крику, ні недуги вже не буде, бо колишнє минуло» (Одкр 21, 4).

6. У  цій труні лиш оболонка Чада

«У цій труні» тіло, що було дивно утворене, коли Господь виткав мене в утробі матері моєї (див. Пс 139, 13-14). «У цій труні» — тіло, яке під час Хрещення було вщеплене у Тіло самого Христа. «У цій труні» — тіло, що споживало Тіло Христа і Його Кров відкуплення, отримуючи ліки безсмертя. «У цій труні» — тіло, яке, коли остання труба засурмить, постане з могили, щоби поєднатися з душею. Моє тіло — це творіння рук Господніх і невід’ємна частина мого людського єства. Це не просто оболонка. Це Божий дар для мене. І одного чудового дня я отримаю його назад, живим, відновленим, досконалим, подібним до Тіла Воскреслого Христа.

Звісно, завжди є що додати до цього списку — і, можливо, ви б додали свої коментарі; але я сподіваюся, що ви розумієте, про що мені йшлося. Я хочу, щоб на початку мого похорону всі зосередились на Ісусі й надалі зосереджувалися тільки на Ньому. Для мене важливі ті, хто будуть там. Дозвольте їм почути Добру Новину, особливо перед лицем смерті, аби вони пам’ятали, що ані смерть, ані життя, ані жодне інше створіння не зможе відлучити нас від любові Господа в Ісусі Христі, нашому Спасителі, бо Він — Життя і Воскресіння.

Чад Берд, СhurchРОР
Переклад: Наталя Горзов, СREDO
 

Повна або часткова републікація тексту без письмової згоди редакції забороняється і вважається порушенням авторських прав.

Інші статті за темами

ПЕРСОНА

МІСЦЕ

← Натисни «Подобається», аби читати CREDO в Facebook

Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl+Enter.

ПІДТРИМАЙТЕ CREDO
Шановні читачі, CREDO — некомерційна структура, що живе на пожертви добродіїв. Ми з вдячністю приймемо Вашу допомогу. Ваші гроші йдуть на оплату сервера, роботу веб-майстра та гонорари фахівців. Переказ через ПриватБанк: Пожертвування можна переказати за такими банківськими реквізитами:

5168 7427 0591 5506

Благодійний внесок ПРИЗНАЧЕННЯ ПЛАТЕЖУ: Добровільна пожертва на здійснення діяльності часопису CREDO.

Інші способи підтримати CREDO: (Натиснути на цей напис)

Щиро дякуємо читачам за жертовність усім, хто нас підтримує!
Напишіть новину на CREDO
Якщо ви маєте що розказати, але початківець у журналістиці, і хочете, щоб про цікаву подію, очевидцем якої ви стали, дізналося якнайбільше людей, можете спробувати свої сили у написанні новин та створенні фоторепортажів на CREDO.
Підпишіться на розсилку
Кожного дня ми надсилатимемо вам листи з найважливішими та найцікавішими новинами.

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам: