Під час прес-конференції, яка традиційно відбулася на борту літака по завершенні чергової Апостольської подорожі, Папа Франциск, зокрема, зазначив, що у нацистському концтаборі Аушвіц він не виголошуватиме промови, а прагне вшанувати жертви мовчанням.
Про це, геноцид вірмен, стан Євросоюзу та інше Папа говорив на борту літака з Вірменії до Рима учора, в неділю 26 червня 2016 р.
Один зі журналістів запитав Франциска, чи під час свого візиту до Аушвіца він зробить те ж саме, що й під час перебування у Меморіалі пам’яті жертв великої різні в Єревані, де Папа молився у мовчанні. Франциск у відповідь нагадав, що подібним чином він уже молився два роки тому, коли віддавав пошану жертвам І Світової війни в Редіпульї, що в Італії.
«Я би хотів поїхати до Аушвіца, до цього місця страху, без промов, без великго супроводу, тільки з кількома необхідними людьми, хоча вочевидь журналісти будуть, — але без привітань тієї чи іншої особи», — сказав Франциск. «Хочу сам увійти й молитися, аби Господь дав мені благодать плакати», — додав він.
На запитання, чи Brexit може призвести до розпаду Євросоюзу або ж до війни, Папа відповів: «Війна в Європі вже є». Потім звернув увагу на панівний клімат поділів, і в цьому контексті згадав про Каталонію та Шотландію.
Франциск зізнався, що він «не вивчив» причин, через які більшість громадян Об’єднаного Королівства висловилися за Brexit. «Відділення країн, візьмімо приклад Шотландії, це щось, що політики — не ображаючи Балкани — називають “балканізацією”», — сказав Папа. «Для мене єдність завжди важливіша за конфлікт, але існують різні форми єдності. Братерство краще за дистанціювання, мости кращі за мури», — додав він.
«Країна може сказати: “Ми перебуваємо в Євросоюзі, хочемо мати певні речі, які належать до нашої культури”», — вів далі Франциск. Він сказав, що аби віднайти силу своїх коренів, ЄС мусить зробити крок у напрямку «креативності» та «здорового розлучення», тобто — як пояснив далі — «дати більше незалежності та свободи державам ЄС». «Потрібна креативність у питанні творення робочих місць, економіки», — зазначив Папа і визнав, що в Італії 40% молодих людей не мають праці.
«Щось не так із цим величезним Союзом, але не виливаймо дитини разом із купіллю», — застеріг Франциск. Як два слова-ключі для Євросоюзу він вказав «креативність і плідність».
Також Папу запитували, чому у Вірменії до тексту заздалегідь підготовленої промови до властей він додав слово «геноцид» стосовно різні вірмен сто років тому. Він відповів, що в Аргентині завжди так говорилося, а в катедрі в Буенос-Айресі, у третьому вівтарі ліворуч, стоїть кам’яний хрест на пам’ятку про різню вірмен. «Я не знав іншого слова, — сказав Франиск. — Я завжди говорив про три геноциди минулого століття: вірменський, гітлерівський і сталінський». Папа також нагадав, що саме це слово використав 2001 року Йоан Павло ІІ, а рік тому під час літургії у ватиканській базиліці він використав саме це визначення.
«Коли я прибув до Рима, почув слова “Велике зло”, і мені сказали, що “геноцид” це образливо», — згадував Папа. Він зазначив, що рік тому, коли він вжив це слово у Ватикані під час спомину століття вірменської різні, це не було «добре сприйняте турецьким урядом». «Усі мають право протестувати», — прокоментував Папа.
Франциск пояснив, що коли вислухав виступ президента Вірменії, то визнав, що було би дуже дивним, якби він не повторив цього слова. Він підкреслив, що коли починався геноцид, які сильні світу «дивилися в інший бік».
«Під час ІІ Світової війни деякі держави мали змогу розбомбити залізничну лінію, що вела до Аушвіца, і не зробили цього», — зазначив Папа.
Він також підкреслив: «Не знаю, чи це правда, але говориться, що коли Гітлер переслідував євреїв, то сказав: “Хто нині пам’ятає про вірмен? Зробімо те саме з євреями”». Франциск пояснив, що сказав про геноцид «не з наміром образити, а об’єктивно».
Також Папа згадав висловлювання префекта Папського дому архиєпископа Георга Генсвайна, з якого дехто зробив висновок, нібито відбувається «спільне служіння Франциска і Бенедикта XVI». Він підкреслив, що привселюдно подякував своєму попередникові за «відчинення дверей для вислуженого папства». «Але є тільки один Папа, другий — на пенсії», — сказав Франциск.
Папу запитали про коментар до слів одного єпископа, який сказав, що Церква повинна перепросити гомосексуалістів за спихання їх на узбіччя. У відповідь Франциск сказав, що цих людей не можна дискримінувати, що вони мають бути пошановані й мати душпастирську опіку.
«Можна засудити — не з ідеологічного приводу, але з огляду на політичні вчинки — певні маніфестації, надміру образливі для інших. Але це не стосується суті справи», — сказав Папа. Ідеться про те, вказав він, що є люди з такими схильностями, які мають добру волю і шукають Бога.
Франциск ствердив, що Церква має також перепросити бідняків, використовуваних жінок, а також вибачитися за те, що благословляла зброю і не підтримувала багато сімей.
За матеріалами: Gość Niedzielny, Niedziela
фінансово.
Щиро дякуємо!
