Утреня. Четвер ІІІ тижня Великого Посту

Заклик →

УТРЕНЯ

В. Боже, прийди мені на допомогу.
У. Господи, поспіши мені на порятунок.

Слава Отцю, і Сину,
і Святому Духу.

Як було на початку, і нині, і повсякчас,
і на віки вічні. Амінь.
Під час Великого Посту не мовиться «Алілуя».
Вищеподані тексти пропускаються, якщо безпосередньо перед цією Годиною йде Заклик.

ГІМН

1. До землі вклонімось низько
Нашому Творцю і Спасу,
І Його благаймо слізно,
Щоб свій гнів утихомирив.

2. Отче наш, про все Ти знаєш,
Грішні ми перед Тобою,
Змилуйся над нами, Боже,
І прости провини наші.

3. Пам’ятай, найкращий Отче,
Що ми плід Твого творіння,
Поможи нам, грішним слугам,
Твою велич прославляти.

4. Визволи від зла нас, Боже,
А добро помнож любов’ю,
Щоб вона нас зігрівала
На землі і в небі вічно.

5. Хай Тобі в єдиній Трійці
Буде честь і вічна слава,
Що Ти дав плоди спасіння
Через покаяння наше. Амінь.

ПСАЛМОДІЯ

1 АНТ. Преславні речі говорять про тебе, * місто Боже.

Псалом 87
Єрусалим — мати всіх народів

А горішній Єрусалим вільний; він є матір’ю для всіх нас (Гал 4, 26).

Основи Його — на святих горах. †
Господь любить брами Сіону *
більше за всі поселення Якова.

Славна вістка рознеслася про тебе, *
Боже місто.

Розкажу про Рагав і Вавилон *
тим, які мене знають.

Ось Филистія, Тир та Куш, — вони там. *
Такий-то там народився.

І про Сіон говоритимуть: †
«І цей, і той народилися в ньому! *
А сам Всевишній заснував його!»

Господь запише в літописі народів: *
«Такий-то народився там».

Вони танцюють і співають: *
«Усі мої джерела в Тобі».

Слава Отцю, і Сину, *
і Святому Духу.

Як було на початку, і нині, і повсякчас, *
і на віки вічні. Амінь.

1 АНТ. Преславні речі говорять про тебе, * місто Боже.

2 АНТ. Ось Господь приходить у потузі, * і нагоро­да Його з Ним.

Пісня Іс 40, 10-17
Добрий Пастир — Бог Всевишній і премудрий

Ось Я незабаром приходжу, і Моя нагорода зі Мною (Одкр 22, 12).

Ось Господь Бог іде в потузі, *
раменом своїм панує.

Ось нагорода Його з Ним, *
заплата Його перед обличчям у Нього.

Як вівчар, Він пастиме отару, *
своїм раменом їх збере,

Ягнят носитиме на грудях, *
дійних водитиме ласкаво.

Хто коли зміряв пригорщею у морі воду *
або небеса зміряв п’яддю,

Зібрав у мірку земний порох, †
важив на вазі гори *
чи пагорби на терезах?

Хто збагнув дух Господній, *
був Його дорадником, учив Його?

З ким Він радився? †
Хто Його наставляв на розум, *
і повчав Його про присудів путь,

Його знанню навчав, *
дороги мудрості Йому вказав?

Народи в Нього — неначе з відра крапля; †
вони не більш, ніж на вазі пилинка. *
Острови в Нього, як порошинка, важать.

Не вистачить Лівану на вогнище; *
тварин його не вистачить на всепальну жертву.

Усі народи перед Ним — ніщо: *
вони в Нього менші від ніщоти і порожняви.

Слава Отцю, і Сину, *
і Святому Духу.

Як було на початку, і нині, і повсякчас, *
і на віки вічні. Амінь.

2 АНТ. Ось Господь приходить у потузі, * і нагоро­да Його з Ним.

3 АНТ. Вознесіте Господа, нашого Бога, * пок­лоніться Йому на Його святій горі.

Псалом 99
Святий Господь Бог наш

Возсідаєш, Господи, над херувимами, Ти, котрий, уподібнюючись до нас, виправив нещасний стан землі (св. Атанасій).

Господь зацарював, — нехай тремтять народи! *
Він Той, хто сидить на херувимах, — нехай здригається земля.

Господь у Сіоні великий, *
Він піднесений над усіма народами.

Нехай славлять Твоє велике Ім’я — *
адже воно грізне і святе.

Сила царя любить справедливість. †
Ти забезпечив правду, *
і над Яковом звершив суд і справедливість.

Вознесіть Господа, Бога нашого, †
і поклоніться підніжжю Його ніг, *
бо Він святий!

Мойсей і Аарон між Його священниками, †
а Самуїл — серед тих, які кличуть Його Ім’я. *
Вони кликали до Господа, — і Він їм відповідав,

Промовляв до них із хмарного стовпа. *
Вони дотримувалися Його свідчень і заповідей, які Він їм дав.

Господи, Боже наш, Ти відповідав їм. †
Боже, Ти бував милосердний до них *
хоч і відплачував за їхні провини.

Звеличуйте Господа, Бога нашого, †
поклоняйтеся на Його святій горі, *
бо Господь, Бог наш, — святий.

Слава Отцю, і Сину, *
і Святому Духу.

Як було на початку, і нині, і повсякчас, *
і на віки вічні. Амінь.

3 АНТ. Вознесіте Господа, нашого Бога, * пок­лоніться Йому на Його святій горі.

КОРОТКЕ ЧИТАННЯ: Пор. 1 Цар 8, 51-53а

Ми — народ Твій і Твоя спадщина. Нехай очі Твої будуть відкриті на благання слуги Твого і на благання народу Твого, Ізрáїля, щоб вислуховувати нас завжди, коли закликатимемо до Тебе, бо Ти виділив нас собі як спадщину з-поміж усіх народів на землі.

КОРОТКИЙ РЕСПОНСОРІЙ

В. Пробач, Господи, пробач Твоєму люду, * Не гнівайся на нас повіки.
У. Пробач, Господи, пробач Твоєму люду, * Не гнівайся на нас повіки.
В. Визволи нас, Боже, і відпусти нам гріхи.
У. Не гнівайся на нас повіки.
В. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу.
У. Пробач, Господи, пробач Твоєму люду, * Не гнівайся на нас повіки.

АНТ. ДО ПІСНІ ЗАХАРІЇ 

Коли ж я перстом Божим виганяю бісів, * то Боже Царство вже прийшло до вас.

ПІСНЯ ЗАХАРІЇ: Лк 1, 68-79
Месія та Його Предтеча

Благословенний Господь, Бог Ізрáїля, *
бо Він відвідав і викупив свій народ,

І підніс нам ріг спасіння *
у домі свого слуги Давида,

Як заповів відвіку *
устами святих своїх пророків:

Спасіння від наших ворогів *
і з руки всіх, хто ненавидить нас,

Щоб виявити милість нашим батькам *
і згадати свій святий союз:

Клятву, котру Він дав *
нашому батькові Авраамові,

Що дасть нам, визволеним з рук ворогів, *
без страху служити Йому,

У святості й праведності перед Ним, *
по всі наші дні.

І ти, дитино, будеш названа пророком Всевишнього, *
бо ти йтимеш перед Господом, щоби приготувати Йому дорогу;

Щоби дати пізнати Його народові спасіння *
через прощення їхніх гріхів;

Аби через превелике милосердя нашого Бога, *
в якому нас відвідає Сонце, що сходить на висоті,

Освітити тих, які сидять у темряві та в смертній тіні, *
й спрямувати наші ноги на дорогу миру!

Слава Отцю, і Сину, *
і Святому Духу.

Як було на початку, і нині, і повсякчас, *
і на віки вічні. Амінь.

АНТ. ДО ПІСНІ ЗАХАРІЇ 

Коли ж я перстом Божим виганяю бісів, * то Боже Царство вже прийшло до вас.

ПРОХАННЯ

Господь Христос явився як світло світу, щоб ми не ходили в темряві, але мали світло життя. Смиренно благаймо Його:

Нехай Твоє слово буде світочем для наших кроків.

Сину Божий, зі своєї безмежної доброти допоможи нам сьогодні вірно Тебе наслідувати
— і дай нам знайти у Тобі, новому Адамі, те, що ми втратили через гріх першого Адама.

Нехай Твоє слово буде світочем для наших кроків.

Нехай Твоє слово буде світочем, що освітлює наші кроки,
— щоб ми, чинячи істину, в усьому зростали в Тобі через любов.

Нехай Твоє слово буде світочем для наших кроків.

Навчи нас постійно чинити всім добро заради Тебе,
— щоб Церква все більше ставала світлом для всього людського роду.

Нехай Твоє слово буде світочем для наших кроків.

Вчини, щоб нашим щирим наверненням ми поглиблювали нашу приязнь з Тобою
— і відшкодовували зневаги, які завдали Твоїй мудрості і любові.

Нехай Твоє слово буде світочем для наших кроків.

Отче наш, що єси на небесах, 
нехай святиться ім’я Твоє, 
нехай прийде царство Твоє, 
нехай буде воля Твоя, 
як на небі так і на землі.
Хліб наш насущний, дай нам сьогодні,
і прости нам провини наші, 
як і ми прощаємо винуватцям нашим. 
І не введи нас у спокусу, 
але визволи нас від лукавого.

МОЛИТВА 

Господи, смиренно благаємо Твою велич, † щоб ми тим ревніше готувалися до святкування пасхальної тайни, * чим ближчим є великий день спасенного свята. Через Господа нашого Ісуса Христа, Сина Твого, † котрий з Тобою Живе і царює в єдності Святого Духа, * Бог навіки вічні. Амінь.

В. Нехай Господь благословить нас, стереже від усякого зла і приведе до вічного життя.
У. Амінь. 

Молитва протягом дня →