Греко-католицький календар
Пам’ять оновлення храму св. Воскресіння Христа і Бога нашого.
Предсвяття Воздвиження чесного й животворящого Хреста.
Св. свящмуч. Корнилія сотника
Апостол
Гал 4, 28 – 5, 10
28 Ви ж, брати, є дітьми обітниці — як Ісаак. 29 Але як тоді народжений за тілом переслідував народженого за духом, так і тепер. 30 Та що каже Писання? — Прожени рабиню та її сина, адже син рабині не буде спадкоємцем разом із сином вільної. 31 Отже, брати, ми є дітьми не рабині, а вільної!
1 Христос визволив нас для свободи, тож стійте в ній і не впрягайтеся знову в ярмо рабства.
2 Ось я, Павло, кажу вам: коли обрізуєтеся, Христос вам нічим не допоможе. 3 Свідчу також кожному чоловікові, який обрізується, що він є боржником щодо виконання всього Закону. 4 Ви, які оправдуєтеся Законом, залишилися без Христа, відпали ви від благодаті! 5 Ми ж духом очікуємо надію праведності з віри. 6 Бо в Христі Ісусі ані обрізання, ані необрізання не мають сили, а тільки віра, яка проявляється через любов.
7 Бігли ви добре; хто перешкодив вам коритися істині? 8 Таке переконання не від Того, хто вас покликав. 9 Трохи закваски заквашує все тісто. 10 Я впевнений щодо вас у Господі, що ви не будете думати інакше. Той, хто підбурює вас, зазнає осуду, ким би він не був.
Євангеліє
Мр 6, 54 – 7, 8
54 Коли вони вийшли з човна, люди відразу, впізнавши Ісуса, 55 оббігли всю ту околицю і почали на носилках приносити хворих — скрізь, де б Він не з’явився. 56 І куди б Він не входив: до сіл, міст, хуторів — скрізь на майданах клали недужих і благали Його, щоб хоч до краю Його одягу доторкнутися, а ті, хто торкався до Нього, зцілялися.
1 Зібралися до Нього фарисеї та дехто з книжників, які прийшли з Єрусалима. 2 І помітили, що деякі з Його учнів їли хліб нечистими, тобто немитими, руками. 3 Адже фарисеї і всі юдеї не їдять, якщо добре не вимиють рук, дотримуючись передань старших. 4 І, повернувшись з торгу, поки не помиються, не їдять. Є і багато чого іншого, що вони прийняли, щоби дотримуватися: миття чашок, глечиків, мідного посуду, лежаків. 5 І запитують Його фарисеї та книжники: Чому Твої учні не дотримуються передань старших і немитими руками їдять хліб? 6 А Він відповів їм: Добре Ісая пророкував про вас, лицемірів, як написано: Цей народ устами шанує Мене, серце ж їхнє далеко від Мене. 7 Та даремно поклоняються Мені, навчаючи людських заповідей.
8 Залишивши Божу заповідь, ви тримаєтеся людських передань: [миєте глечики, чашки й робите багато чого іншого, подібного до цього].
Оновлення:
Апостол
Євр 3, 1-4
1 Тому, святі брати, учасники небесного покликання, роздумуйте про Апостола й Первосвященика нашого віровизнання — Ісуса, 2 який вірний Тому, хто поставив Його, як і Мойсей, у всьому Його домі.3 Тому що Він настільки гідний більшої слави, ніж Мойсей, наскільки більшу честь має будівничий, ніж дім. 4 Адже кожний дім хтось будує, а Той, хто збудував усе, є Бог.
Євангеліє
Мт 16, 13-19
13 Прийшовши в околиці Кесарії Филипової, Ісус звернувся до своїх учнів, запитуючи: «За кого люди вважають Сина Людського?» 14 Вони відповіли: «Одні — за Йоана Хрестителя, другі — за Іллю, інші — за Єремію або за одного з пророків». 15 Каже їм Ісус: «А ви Мене за кого вважаєте?» 16 У відповідь Симон-Петро промовив: «Ти є Христос, Син Бога живого!» 17 А Ісус відповів йому і сказав: «Блаженний ти, Симоне, сину Йонин, бо не тіло і кров тобі це відкрили, а Мій Отець Небесний. 18 І Я тобі кажу: Ти є Петро (скеля); і на цій скелі Я збудую свою Церкву, і брами аду не переможуть її. 19 Я дам тобі ключі Царства Небесного: і те, що ти зв’яжеш на землі, буде зв’язане на небесах; і те, що ти розв’яжеш на землі, буде розв’язане на небесах».