Культура

Лауреатка Оскара: «Дякую, мамо. Ти навчила, що Бог про мене дбає»

25 Лютого 2019, 16:16 2102

Реґіна Кінґ, отримуючи нагороду, сказала перед усіма присутніми, що думає про Бога.

Регіна Кінг, лауреат премії «Оскар» 2019 року, отримала цю нагороду як найкраща актриса другого плану у фільмі режисера Баррі Дженкінса «Якби Білл-стріт могла заговорити». Приймаючи відзнаку, вона спочатку віддала шану афроамериканському письменникові та есеїсту Джеймсу Болдуїну, автору книжки, за якою написано сценарій фільму.

«Джеймс Болдуїн народив цю дитину. А ти, Баррі, — звернулася актриса до режисера, — оточив цю дитину любов’ю і підтримкою. Я сама — приклад того, що любов і підтримка дають сили», — сказала вона. Після цього зворушливо звернулася до своєї матері: «Мамо, я дуже тебе люблю. Дякую тобі за те, що навчила мене, що Бог завжди з турботою виходить мені назустріч… Бог добрий завжди». Ці слова викликали оплески, сльози, емоції у багатьох зібраних у залі Dolby Theatre.

Потім Регіна Кінг звернулася до інших акторок, номінованих у тій самій категорії: «Я рада, що моє ім’я пролунало разом із вашими». Кінг сходила зі сцени під гучні оплески і вигуки.

Її промову прокоментував трохи згодом на своїй сторінці у Facebook отець Лукаш Кахнович: «Першого “Оскара” цієї ночі отримала Регіна Кінг за найкращу жіночу роль другого плану. Після вручення статуетки вона закінчила свою емоційну промову так: “God is good all the time“. Вона також сказала: Я — приклад того, як виглядає, коли хтось отримує любов і підтримку”. І подякувала своїй мамі, присутній у залі. Так! Підтримка і любов до іншої людини неймовірно важливі, ключові, фундаментальні для того, щоб чиєсь життя стало успіхом. Підтримуймо! Кохаймо!»

Минулої ночі вручено головну нагороду Американської академії кіномистецтва. Найкращим фільмом 2018 року визнано стрічку «Зелена книга» режисера Пітера Фарреллі. Найбільше нагород здобув біографічний фільм про Фредді Мерк’юрі «Богемська рапсодія» режисера Браяна Сінгера. Стрічка, номінована в п’яти категоріях, отримала чотири статуетки.

Переклад CREDO за матеріалами: DEON

Повна або часткова републікація тексту без письмової згоди редакції забороняється і вважається порушенням авторських прав.

Інші статті за темами

ПЕРСОНА

МІСЦЕ

← Натисни «Подобається», аби читати CREDO в Facebook

Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl+Enter.

ПІДТРИМАЙТЕ CREDO
Шановні читачі, CREDO — некомерційна структура, що живе на пожертви добродіїв. Ми з вдячністю приймемо Вашу допомогу. Ваші гроші йдуть на оплату сервера, роботу веб-майстра та гонорари фахівців. Переказ через ПриватБанк: Пожертвування можна переказати за такими банківськими реквізитами:

5168 7427 0591 5506

Благодійний внесок ПРИЗНАЧЕННЯ ПЛАТЕЖУ: Добровільна пожертва на здійснення діяльності часопису CREDO.

Інші способи підтримати CREDO: (Натиснути на цей напис)

Щиро дякуємо читачам за жертовність усім, хто нас підтримує!
Напишіть новину на CREDO
Якщо ви маєте що розказати, але початківець у журналістиці, і хочете, щоб про цікаву подію, очевидцем якої ви стали, дізналося якнайбільше людей, можете спробувати свої сили у написанні новин та створенні фоторепортажів на CREDO.
Підпишіться на розсилку
Кожного дня ми надсилатимемо вам листи з найважливішими та найцікавішими новинами.

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам: