Хорватський жіночий гурт LELEK, який із піснею «Andromeda» посів 15-те місце на «Євробаченні-2026», привернув увагу глядачів і медіа піснею про католицьких жінок за часів Османської імперії.
Композиція, натхнена темами віри, жіночої гідності та історичної пам’яті, також викликала дискусію після суперечки з ізраїльським мовником.
Україна увійшла до ТОП-10
Українська співачка LELÉKA (Вікторія Лелека) з піснею «Ridnym» посіла дев’яте місце у гранд-фіналі 70-го ювілейного конкурсу «Євробачення-2026», який проходив у Відні.
Україна отримала 221 бал: 54 — від національних професійних журі та 167 — від телеглядачів. Найвищу оцінку у 12 балів від журі українській представниці віддала Швейцарія. Водночас максимальні 12 балів від глядачів Україна отримала від Грузії, Чехії та Польщі.
Разом зі співачкою на сцені виступав бандурист Ярослав Джусь, а наприкінці виступу артистка вигукнула: «Слава Україні!»
Переможницею цьогорічного конкурсу стала представниця Болгарії — співачка Dara з піснею «Bangaranga». Для Болгарії це перша перемога в історії «Євробачення».
Хорватський гурт LELEK викликав резонанс
Жіночий гурт LELEK представляв Хорватію на «Євробаченні-2026» з піснею «Andromeda» та посів 15-те місце у фіналі конкурсу.
Виступ поєднав етнічні мотиви, сучасне попзвучання та візуальні образи, натхненні хорватськими традиціями. Пісня викликала жваві дискусії через використання символіки, пов’язаної з історією хорватських католицьких жінок за часів Османської імперії.
Про що пісня «Andromeda»
За словами учасниць гурту, «Andromeda» розповідає про силу та роль жінок у суспільстві.
Натхненням для композиції стала історія хорватських католицьких жінок із Боснії та Герцеговини, які в османський період, побоюючись рабства та примусового навернення в іслам, татуювали на тілі хрести як знак віри та самовизначення.
«Ця пісня — не лише нагадування про їхню жертву та мужність, а й універсальне застереження для сучасного суспільства, яке часто забуває про ціну свободи, гідності й рівності», — заявили учасниці LELEK.
Також гурт зазначив, що «Andromeda» закликає «вчитися на історичних ранах, усвідомлювати власні кайдани і творити справедливіше й гуманніше майбутнє».
Символіка татуювань
У пісні та сценічних образах LELEK використано символіку традиційних татуювань, поширених серед частини хорватських католицьких громад у Боснії та Герцеговині і в Хорватії в османський період.
Молоді жінки наносили на руки й тіло маленькі хрести і традиційні символи як видимий знак віри та приналежності.
Цей звичай, відомий як sicanje або bocanje, сьогодні вважають частиною культурної спадщини регіону. Згідно з місцевою традицією, татуювання також мали захищати молодих жінок від примусової асиміляції та навернення в іслам.
У композиції «Andromeda» LELEK використовує цю символіку для роздумів про жіночу силу, самопожертву, ідентичність та історичну пам’ять.
Скандал з ізраїльським мовником
Після першого півфіналу ізраїльська телерадіокомпанія KAN опублікувала у соцмережі X сатиричний допис із фотографією гурту та підписом: «Коли перестаралися з татуюваннями хною в Ейлаті».
У відповідь LELEK звинуватив мовника у висміюванні культури та історичного досвіду жінок, про яких ідеться у пісні.
«Нас непокоять коментарі ізраїльської телекомпанії KAN, в яких висміюються наша культура й жертви, принесені пригнобленими католицькими жінками. Особливо тривожно висміювати жінок, які співають про жіночий біль і страждання, демонструючи при цьому повну відсутність емпатії та поваги до страждань інших», — заявили учасниці гурту.
Згодом KAN видалив допис і перепросив. У заяві для журналістів мовник зазначив, що «не мав наміру образити хорватську делегацію чи хорватську громадськість».
«Ми негайно видалили пост. Перепрошуємо за цю публікацію, а також попросимо вибачення у голови хорватської делегації», — заявили у KAN.
Історія, яка вийшла за межі шоу
Історія, про яку заспівав гурт LELEK, вийшла далеко за межі звичного формату пісенного конкурсу.
На тлі яскравих постановок і традиційного для «Євробачення» шоу-ефекту хорватський виступ вирізнився спробою говорити про історичну пам’ять і досвід жінок, які намагалися зберегти свою християнську ідентичність у часи переслідувань.
фінансово.
Щиро дякуємо!
