Світ

Австралійський суд виправдав кардинала Пелла

07 Квітня 2020, 12:21 1840

Верховний суд Австралії скасував вирок, яким кардинала Джорджа Пелла було засуджено до 6 років ув’язнення за гадані вчинки педофілії.

Тим самим суд прийняв апеляцію, подану 78-річним ієрархом. Через більш ніж пів року у в’язниці кардинал Пелл має вийти на волю.

Колишній радник Папи Франциска та колишній ватиканський «міністр фінансів» був засуджений судами двох інстанцій у своїй країні за звинуваченням у педофільських учинках, нібито скоєних 1996 року, коли він був митрополитом Мельбурна. Кардинала засудили до 6 років ув’язнення за домагання до двох 13-річних хористів у сакристії кафедрального собору. Обвинувальний акт був складений на підставі заяви одного з можливих учасників справи; другий з чоловіків помер 2014 року від передозування наркотиків.

«Я завжди стверджував, що не винен, коли страждав через серйозну несправедливість», — заявив кардинал Джордж Пелл після того, як Верховний суд Австралії прийняв його апеляцію.

Після того, як у вівторок 7 квітня зранку Верховний суд скасував обвинувальний вирок кардинала, австралійські медів поширили його заяву. В ній ієрарх підкреслює, що велика несправедливість «була виправлена єдинодушним рішенням суду».

«Я не маю поганих почуттів щодо мого обвинувача. Не хочу, щоб моє виправдання додавали до страждань та гіркоти, яких багато хто відчуває. Їх досить багато», — написав колишній радник Папи Франциска, який потрапив в ув’язнення понад рік тому.

Далі він зазначив: «Мій процес не був референдумом у справі Католицької Церкви ані в питанні того, як церковна влада в Австралії підійшла до злочину педофілії».

«Ішлося про те, чи саме я припустився цих гидких злочинів, чи ні. А я їх не скоював», — додав кардинал.

Джордж Пелл подякував за молитви і «тисячі листів із виразами підтримки».

Від початку свого процесу кардинал Пелл повторював, що він не винен. Це найстарший високопосадовець Церкви, засуджений світською владою у справі педофілії, він провів в ув’язненні понад 400 днів. Незабаром має бути звільнений із карного закладу поблизу міста Джилонг, біля Мельбурна, де його утримують.

Австралійський Верховний суд розпочав 11 березня 2020р. розгляд апеляції, поданої кардиналом Пеллом. У ході слухань адвокати ієрарха апелювали зокрема до того, що не могло статися сексуальних домагань до хлопців після недільної Меси у сакристії катедри св.Патрика, де завжди повно народу після Служб.

Суд першої інстанції, засуджуючи у березні минулого року кардинала Пелла до 6 років ув’язнення, заявив, що він не зможе подати прохання про дострокове звільнення раніше ніж у жовтні 2022 року. У серпні 2019-го цей вирок був підтриманий Апеляційним судом.

Джордж Пелл народився 1941 року в австралійському Баллараті. Був єпископом-помічником Мельбурна у 1987-1996 роках, а потім до 2001 року — митрополитом цього міста. У 2001-2014 роках був архієпископом митрополитом Сиднейським, якого Йоан Павло ІІ підніс до кардинальської гідності.

Папа Франциск призначив його 2013 року членом Ради кардиналів, а роком пізніше — префектом Секретаріату з питань економіки Апостольського Престолу, через що кардинала Пелла стали називати «ватиканським міністром фінансів».

Спочатку австралійський суд викликав кардинала Пелла для свідчень за обвинуваченням у затушовуванні вчинків сексуальних домагань, що ієрарх повністю заперечував: він не знав про такі випадки у своїй дієцезії. 2017 року кардинала Пелла вже формально звинуватили в учинках сексуального використання неповнолітніх. Папа надав йому відпустку від обов’язків на час тривання процесу, а потім прийняв його відставку.

Коли на початку 2019 року присяжні в суді першої інстанції одноголосно визнали кардинала Пелла винним у педофілії, він отримав від Папи Франциска заборону на публічну відправу богослужінь та контакти з неповнолітніми. Як пояснював тоді Ватикан, це були «запобіжні заходи», застосовані в очікуванні на конкретне підтвердження фактів. Пояснювалося, що Апостольський Престол прийняла до відома вирок суду першої інстанції.

Потім, коли апеляція кардинала була відкинута, Ватикан заявив, що з рішенням у цій справі чекає на завершення повного судового процесу.

«Апостольський Престол разом із Церквою в Австралії підтверджує свою близькість із жертвами сексуального використання та залученість у розв’язання проблеми загалом, щоб за посередництвом відповідної влади в Церкві переслідувати членів духовенства, які за ці вчинки відповідають», — завив тоді речник Ватикану Маттео Бруні.

Переклад CREDO за: DEON

 

Повна або часткова републікація тексту без письмової згоди редакції забороняється і вважається порушенням авторських прав.
Кредит грудень-травень
Зібрано Залишилося зібрати
58872грн
30155грн
Потрібно зібрати
89027грн
Залишилося
4дні
Розмістити цей блок в себе на сайті

Інші статті за темами

МІСЦЕ

Австралія
← Натисни «Подобається», аби читати CREDO в Facebook

Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl+Enter.

ПІДТРИМАЙТЕ CREDO
Шановні читачі, CREDO — некомерційна структура, що живе на пожертви добродіїв. Ми з вдячністю приймемо Вашу допомогу. Ваші гроші йдуть на оплату сервера, роботу веб-майстра та гонорари фахівців. Переказ через ПриватБанк: Пожертвування можна переказати за такими банківськими реквізитами:

5168 7427 0591 5506

Благодійний внесок ПРИЗНАЧЕННЯ ПЛАТЕЖУ: Добровільна пожертва на здійснення діяльності часопису CREDO.

Інші способи підтримати CREDO: (Натиснути на цей напис)

Щиро дякуємо читачам за жертовність усім, хто нас підтримує!
Підпишіться на розсилку
Кожного дня ми надсилатимемо вам листи з найважливішими та найцікавішими новинами.

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам: