Літургійні читання східного обряду та роздуми із журналу «Скинія» на 20 серпня
Господь, попереджаючи про майбутню втечу, радить юдеям бігти в гори. Адже після Веспасіана прийшов Тит (римські імператори — прим. пер.), який повністю перекопав і змолов на порохню Єрусалим. Він зі злості погубив юдеїв, стинаючи чоловіків мечем, розбиваючи об землю малюків, розтинаючи лона вагітних жінок і насилаючи всяку згубу на народ, який протиставився Богу. Місто взяли в облогу в суботу, а доми всіх були без руху з огляду на святкування суботи, ще й була зима, тому ніхто з них не зміг утекти від погибелі й усікновення. А ті, що намагалися сховатися у горницях, не насмілилися забрати знизу нічого зі свого майна, розцінивши, що життя дорожче за майно. І ті, хто був у полі, не тільки не поверталися додому, але втекли далеко, побачивши, як палає і гине місто. А якщо ви хочете вірно й правдиво перекласти на нашу мову слово ті, що в Юдеї, нехай втікають у гори, то знайте, що Юдея означає стійких у добрій вірі. Тож нехай вони уповають на високий прихисток — Христа, охоронені своїм сповіданням віри. Хто на покрівлі, хай не сходить узяти речі зі своєї хати. Тобто нехай не цінують високо цього життя у межах стін, відмовляться від усієї тутешньої краси й стануть вище за цей світ. Позбувшись внутрішніх пристрастей, нехай нічого з них не приймають назад: ні радості, ні печалі, ні марної слави, ані згадки про багатства — бо це було би сходженням із вершини. І хто в полі, хай не повертається назад узяти свою одіж! Хто зняв із себе стару людину і зрікся тілесного, нехай зодягнеться у нову людину, бо він сам себе оновив заради пізнання Бога. Такі очистилися від скверни, звільнившись від усякого зла, і вже жодне сум’яття чи пристрасть серця не відверне їх від любові до Христа.
Христос казав, що хто зветься матір’ю і братами, стали такими внаслідок послуху заповідям спасіння. Це навчає нас того, що духовне дорожче від тілесного. Так і Його учні залишили трапезу, щоби вступити під покров благочестя, і прийняли Слово, — але не лише тільки слухали слів, а й чинили діла. Добре є говорити солодко, наче сопілка чи арфа; але творити добро — це є вчинок, рівноцінний ангельському.
св. Антоній Великий
Журнал «Скинія» — греко-католицький двомісячник, присвячений щоденній духовності.
Підтримайте автора роздумів — «Скинію»!
Ми змінили банківські реквізити:
▪️Новий номер картки ПриватБанк: 5169 3305 2243 6531 (Чобіт Ольга Іванівна)
▪️Для власників картки Монобанк: https://send.monobank.ua/jar/7CJJ5U5JwP
Обов’язково просимо написати електронного листа на адресу skinia.ua@gmail.com