Україна

Затверджено переклад нових 7 закликів до св. Йосифа в літанії на його честь

11 Травня 2021, 16:00 1411

Як ми повідомляли, 1 травня 2021р., в день свята Йосифа-Робітника, Конгрегація Божого культу і дисципліни Таїнств оголосила про зміни в Літанії до св.Йосифа.

З нагоди Року св.Йосифа Папа Франциск розпорядився доповнити текст цієї молитви сімома новими закликами, почерпнутими зі слів інших Римських Архієреїв: «Custos Redemptoris», «Serve Christi», «Minister salutis», «Fulcimen in difficultatibus», «Patrone exsulum, afflictorum, pauperum». Тепер, відповідно, український текст літанії доповнився закликами: «Опікуне Відкупителя», «Слуго Христа», «Служителю спасіння», «Опоро в труднощах», «Покровителю вигнанців», «Покровителю знедолених» та «Покровителю вбогих».

Відгукуючись на ініціативу Святого Престолу, Конференція єпископів РКЦ в Україні, відповідно до своїх повноважень, затвердила переклад цих закликів українською мовою — пише сайт Комісії у справах літургії. Нові заклики літанії було затверджено 7 травня.

Оновлений текст літанії можна взяти з сайту Літургійної комісії, повністю доступного для використання. «Заохочуємо користуватися нашим ресурсом, адже тексти, оприлюднені на ньому, є офіційними і затвердженими церковною владою. Всі опубліковані на сайті Комісії тексти дозволяється копіювати, безкоштовно розповсюджувати і використовувати в потребах Церкви», — уточнює в інформації про рішення Конференції єпископ Яцек Пиль, ординарій Одесько-Сімферопольський, голова комісії у справах Літургії.

Також усі затверджені церковною владою тексти молитов можна знайти на сайті CREDO у розділі «Молитовник». Зокрема, там розміщено й текст Літанії до св.Йосифа.

 

Повна або часткова републікація тексту без письмової згоди редакції забороняється і вважається порушенням авторських прав.
Кредит січень-травень 2021
Зібрано Залишилося зібрати
14801грн
123612грн
Потрібно зібрати
138413грн
Залишилося
12днів
Розмістити цей блок в себе на сайті

Інші статті за темами

МІСЦЕ

← Натисни «Подобається», аби читати CREDO в Facebook

Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl+Enter.

Ми працюємо завдяки вашій підтримці
Шановні читачі, CREDO — некомерційна структура, що живе на пожертви добродіїв. Ваші гроші йдуть на оплату сервера, технічне обслуговування, роботу веб-майстра та гонорари фахівців.

Наші реквізити:

pb.ua: 4731 1856 1920 9130

monobank: 5375 4141 1230 7557

Інші способи підтримати CREDO: (Натиснути на цей напис)

Підтримайте фінансово. Щиро дякуємо!
Напишіть новину на CREDO
Якщо ви маєте що розказати, але початківець у журналістиці, і хочете, щоб про цікаву подію, очевидцем якої ви стали, дізналося якнайбільше людей, можете спробувати свої сили у написанні новин та створенні фоторепортажів на CREDO.

Поля відмічені * обов'язкові для заповнення.

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам: