Сьогодні, 16 липня 2021 року, папа Франциск видав Апостольський лист у формі motu proprio «Traditionis Custodes», яким встановлює нові норми та обмеження для відправ Літургії в екстраординарній формі римського обряду (відомій також як «Тридентська Меса»).
Як повідомляє National Catholic Register, цим листом він вносить значні зміни до Апостольського листа «Summorum Pontificum» 2007 року свого попередника, Бенедикта XVI, в якому той визнавав за кожним священником, який цього бажає, право відправляти Святу Месу згідно з Месалом 1962 року, а за всіма вірними, які потребують саме такої форми вираження своєї віри, — право безперешкодно її мати.
У супровідному листі до єпископів Папа Франциск заявив: «На захист єдності Тіла Христового я змушений скасувати право, дане моїм попередником. Викривлене використання цього права суперечить тим намірам, із якими було надано свободу відправляти Месу за Римським Месалом 1962 року».
Апостольський лист загалом складається з 8 пунктів. У них, зокрема, говориться про те, що відтепер питання відправи Мес у традиційному обряді належить до виключної компетенції єпископа-ординарія дієцезії (раніше вірні, які бажали скористуватися своїм правом, передбаченим «Summorum Pontificum», могли звернутися до вищої інстанції у Римі). Папа також доручив єпископам, у чиїх дієцезіях існують групи вірних, відданих традиційній Літургії, переконатися, що ці групи не заперечують дійсності Другого Ватиканського Собору та його учительства, перевірити, чи ці групи ефективні для духовного зростання вірних, і визначити, зберігати їх чи ні.
Єпископам також доручено «визначити одне або кілька місць, де вірні, що належать до цих груп, можуть збиратися на євхаристійне богослужіння (але не в парафіяльних храмах і без затвердження нових персональних парафій)», а також «намагатися не дозволяти створення нових груп». Папа закликав єпископів призначити офіційного дієцезіального делегата, який займатиметься наглядом за душпастирством груп вірних, відданих традиційному обряду.
Згідно з новим Апостольським листом, священники, які вже відправляють Святу Месу у традиційному обряді, мусять просити у єпископів своїх дієцезій дозволу продовжувати користуватися цією можливістю. Священики ж, які будуть рукоположені після публікації цього motu proprio і забажають служити за Месалом 1962 року, повинні будуть подати офіційне прохання до свого єпископа-ординарія, який проконсультується з Апостольським Престолом, перш ніж надати дозвіл.
Документ зазначає, що «попередні норми, інструкції, дозволи та звичаї, які не відповідають положенням цього motu proprio, скасовуються». Це означає, що положення, викладені у «Summorum Pontificum» Бенедикта XVI, втрачають силу, якщо вони не збігаються з нормами, встановленими новим Апостольським листом папи Франциска.
З повним перекладом Апостольського листа папи Франциска «Traditionis Custodes» можна ознайомитися на сайті Асоціації мирян Una Voce Україна.