Роздуми

Не гнівайтесь, коли щось вас затримує

11 Вересня 2021, 12:25 1966

Сьогодні виповнюється вже цілих 20 років від того страшного 11 вересня 2001 р., коли «Аль-Каїда» здійснила кілька терактів у США, захопивши літаки. За цієї нагоди згадаймо текст, що вийшов друком через рік після трагедії в одній з американських газет. І подякуймо Богові за все.

Кажуть, що керівник однієї з великих компаній вижив в атаці 11 вересня, тому що повів свого сина вперше до дитячого садка.

Інший хлопець залишився живий, оскільки була його черга йти по пончики до ранкової кави.

Одна жінка спізнилася, тому що її будильник не продзвенів вчасно.

Хтось затримався, застрягши в корку на автостраді Нью-Джерсі.

Інший спізнився на автобус.

Одна жінка пролила каву на одяг і потребувала часу, щоб перевдягнутися.

У когось не заводилася машина, хтось повернувся, щоб відповісти на телефонний дзвінок.

В іншого дитина вередувала, відтак не вийшли з дому вчасно.

Один не міг зловити таксі.

Те, що особливо вразило, це чоловік, який того ранку вийшов з дому в нових черевиках, добирався до роботи різними способами, але перш ніж дістався до офісу, натер на нозі мозоль. Відтак зайшов до аптеки, щоб купити лейкопластир. Ось чому він зараз живий.

Тож тепер, коли я застряю в пробці, не встигаю в ліфт, повертаюся, щоб відповісти на телефонний дзвінок… Коли трапляються всі ці дрібниці, які дратують мене, — я нагадую собі, що це саме те місце, де Бог хоче бачити мене зараз. Наступного разу, коли вам здається, що ранок починається не так, діти одягаються повільно, ви не можете знайти ключі від машини, стоїте на кожному світлофорі, — не гнівайтесь і не впадайте у відчай. Бог працює, охороняючи вас.

Переклад Юлії Косинської

 

Літанія за померлих

Кредит січень-травень 2021
Зібрано Залишилося зібрати
125696грн
12717грн
Потрібно зібрати
138413грн
Залишилося
2дні
Розмістити цей блок в себе на сайті

Інші статті за темами

ПЕРСОНА

МІСЦЕ

← Натисни «Подобається», аби читати CREDO в Facebook

Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl+Enter.

Ми працюємо завдяки вашій підтримці
Шановні читачі, CREDO — некомерційна структура, що живе на пожертви добродіїв. Ваші гроші йдуть на оплату сервера, технічне обслуговування, роботу веб-майстра та гонорари фахівців.

Наші реквізити:

pb.ua: 4731 1856 1920 9130

monobank: 5375 4141 1230 7557

Інші способи підтримати CREDO: (Натиснути на цей напис)

Підтримайте фінансово. Щиро дякуємо!
Напишіть новину на CREDO
Якщо ви маєте що розказати, але початківець у журналістиці, і хочете, щоб про цікаву подію, очевидцем якої ви стали, дізналося якнайбільше людей, можете спробувати свої сили у написанні новин та створенні фоторепортажів на CREDO.

Поля відмічені * обов'язкові для заповнення.

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам: