Культура

«Музика — це точка входу для Бога». Українсько-американський фолк-рок гурт грає для України

25 Травня 2022, 13:55 741

Протягом 20 років гурт Scythian («Скіф») ставився до музики як до покликання, використовуючи її як інструмент, яким можна відкривати серця людей, і залишати у них місце для Божих справ.

Тепер брати Данило і Олекcандр Федорики, відповідальні за мистецьке бачення гурту, спрямовують свої зусилля на іншу близьку їм справу: Фонд солідарності з Україною Лицарів Колумба.

Якби не Боже покликання, гурту Scythian могло би ніколи не існувати. Брати Федорики розпізнавали покликання до священства у семінарії, постійно намагаючись використовувати свої музичні здібності у формації свого служіння. Їхні захоплюючі щотижневі виступи стали настільки очікуваними, що вони зрозуміли: їхнє справжнє покликання — сцена.

Протягом останніх 20 років вони подорожували світом, виконуючи свою унікальну музику, в якій поєднувалися українські, кельтські, а іноді й ромські мотиви. Гурт був настільки успішним, що братам вдалося організувати щорічний фестиваль під назвою Appaloosa Music Festival. У цьому заході, що тривав упродовж вихідних, брали участь католицькі гурти, а частиною програми фестивалю була недільна Меса для всіх відвідувачів.

Scythian — гурт, що керується католицькими чеснотами, але не виконує гімнів та пісень прослави. Для братів Федорик музика не повинна бути відверто релігійною, щоб відкривати серця людей для Господа. Данило пояснює, що це почуття вони успадкували від матері: «Коли ми були малими, мати казала, що музика — це перша точка входу для Бога, і вона може привести до Бога. Святий Дух може діяти у душі, зворушеній красою, а краса — це те, що відкриває серце. Якщо ти робиш щось прекрасне, Бог може робити свою справу».

«Вона казала просто грати на 110% на славу Божу, — додає Олександр. — Святий Дух діє через радість. Це дар Святого Духа. Для нас музика була як покликанням, так і пристрастю».

Відколи почалася російсько-українська війна, гурт Scythian об’єднався з Лицарями Колумба, щоб допомагати їм збирати кошти для України. Вже 26 лютого, не гаючи часу, вони організували концерт у прямому ефірі, а отримані гроші передали Фонду солідарності. За три місяці війни були зібрані понад 16 млн доларів, які використали на користь українських біженців.

Брати Федорики, що самі належать до Лицарів Колумба, є першим поколінням, народженим у США, у своїй родині мігрантів. Почувши їхню бездоганну англійську, важко припустити, що це їхня друга мова, але коріння їхнього музичного стилю сягає скіфської музики, орієнтованої на українські та кельтські стилі. Тепер вони застосували свій унікальний стиль, щоб створити мелодію під назвою «Батьківщина» — пісню надії на підтримку України.

 

Переклад CREDO за: Дж.-П. Мауро, Aleteia

 

Повна або часткова републікація тексту без письмової згоди редакції забороняється і вважається порушенням авторських прав.

Інші статті за темами

ПЕРСОНА

МІСЦЕ

США Україна
← Натисни «Подобається», аби читати CREDO в Facebook

Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl+Enter.

Ми працюємо завдяки вашій підтримці
Шановні читачі, CREDO — некомерційна структура, що живе на пожертви добродіїв. Ваші гроші йдуть на оплату сервера, технічне обслуговування, роботу веб-майстра та гонорари фахівців.

Наші реквізити:

monobank: 5375 4141 1230 7557

Інші способи підтримати CREDO: (Натиснути на цей напис)

Підтримайте фінансово. Щиро дякуємо!

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам: