«Папа Франциск ніколи не закликав до імперіалістичних ідей». Апостольська Нунціатура прокоментувала телеміст із росіянами

Апостольська Нунціатура в Україні коментує телеміст Папи Франциска з російськими католиками. 

Нунціатура, що є дипломатичним представництвом Святого Престолу в Україні, закликає не сприймати слова Папи Франциска таким чином, ніби він закликав російських католиків брати приклад з імперіалістів.

«Папа Франциск ніколи не закликав до імперіалістичних ідей. Навпаки, він є рішучим противником і критиком будь-якої форми імперіалізму чи колоніалізму, в усіх народів і ситуаціях», — йдеться у звернені, опублікованому на сайті Апостольської Нунціатури.

Подаємо текст заяви повністю:

— Апостольська Нунціатура в Україні звернула увагу на те, що після онлайн підключення Папи Франциска до Всеросійської зустрічі католицької молоді 25 серпня 2023 року в українських та міжнародних засобах масової інформації виникли дискусії щодо певних слів, сказаних Римським Понтифіком з цієї нагоди. Зокрема, згідно з деякими інтерпретаціями, Папа Франциск нібито закликав молодих російських католиків брати приклад з певних російських історичних діячів, відомих своїми імперіалістичними та експансіоністськими ідеями та діями, які здійснювалися на шкоду сусіднім народам, в тому числі й українського народу.

Це Папське Представництво рішуче відкидає вищезгадані інтерпретації, оскільки Папа Франциск ніколи не закликав до імперіалістичних ідей. Навпаки, він є рішучим противником і критиком будь-якої форми імперіалізму чи колоніалізму, в усіх народів і ситуаціях. Слова Римського Понтифіка від 25 серпня слід інтерпретувати в цьому ж світлі.

Нагадаємо, Папа Франциск промовив до учасників Всеросійського дня католицької молоді. Зустріч Святіший Отець завершив такими словами: «Ніколи не забувайте про спадщину. Ви — спадкоємці великої росії: великої росії святих, правителів, великої росії петра I, катерини II, тієї імперії — великої, освіченої, [країни] великої культури і великої людяності. Ніколи не відмовляйтеся від цієї спадщини, ви — спадкоємці великої матінки росії, йдіть уперед з цим. І дякую вам. Дякую за ваш спосіб бути, за ваш спосіб бути росіянами».

Це висловлювання викликало обурення в Україні, адже Петро І і Катерина ІІ не тільки винищували українців, вони також переслідували Католицьку Церкву.

Українські католики два дні сперечалися, чи міг Папа таке сказати насправді, переконуючи, що Папа цього не казав, що можливо перекладачі наплутали, що може російські католики це все вигадали тощо, аж доки не з’явилося відеопідтвердження слів Папи Франциска.