У парафії св.Сусанни у традиційному вертепі замість Святого Сімейства з’явилась табличка з написом «I.C.E. was here».
I.C.E. — це абревіатура міграційної та митної служба США (U.S. Immigration and Customs Enforcement / ICE). Священник хотів привернути увагу парафіян до тяжкого становища мігрантів у США та заохотити їх до допомоги. Однак використання релігійного символу в такому контексті викликало суперечки. Бостонська архідієцезія опублікувала заяву.
В заяві вказано, що сакральні предмети служать культові Бога, а не ідеологічним меседжам. Архідієцезія закликала повернути вертепові його «відповідну, святу мету». Справа стосується Дедхема, штат Массачусетс, де в парафії св.Сусанни замість Святого Сімейства у вертепі поставили знак «І.C.E. was here». Друга табличка закликає охочих контактувати з місцевим об’єднанням активістів. Настоятель о.Стівен Джосома оголосив, що інсталяція залишатиметься на місці, доки він не зможе провести «подальший діалог» із бостонським архієпископом Річардом Хеннінгом.
Коментуючи цю суперечливу експозицію на американському новинному веб-сайті NCR, католицький оглядач Джон Коркоран зазначив: що робить цю «протестну вертепну сцену» особливо тривожною, то це факт, що вона ґрунтується на неправді. Напис «Тут побувала міграційна служба» не стосується жодної фактичної події; нічого подібного не сталося. Для парафіян-іммігрантів, хто може перебувати у США без легального статусу, це не розумний символ, а послання, яке може викликати страх. Воно натякає на те, що їхня парафія була місцем втручання імміграційних служб.
У католицькій моральній теології правдивість не є другорядною справою. Навіть пророче свідчення має ґрунтуватися на правді й вести до любові, як навчає Катехизм Католицької Церкви (2464). Використання релігійних символів для інсценування вигаданих подій переступає межу маніпуляції. Страждання мігрантів — це факт, як і вчення Церкви «чужинця прийняти». Проблема постає тоді, коли підкреслюється лише один аспект цього вчення, що спотворює загальне моральне послання Церкви — яке, з одного боку, захищає гідність мігрантів, а з іншого — визнає роль закону.
Коркоран пропонує аналогію: уявіть парафію, яка встановлює порожні яселка з написом «PLANNED PARENTHOOD БУЛА ТУТ», щоби привернути увагу до абортів. У деяких колах реакція була б негайною: звинувачення в політизації релігійних символів, нагадування про відокремлення Церкви від держави, заклики тримати спірні дебати подалі від Церкви…
І сцена Різдва Христового перестає бути місцем молитви, перетворюючись на інструмент для просування певної справи. Символ, що належить усій Церкві, зводиться до партійного білборда. Віряни, які приходять заради духовного спокою, потрапляють на політичний спектакль.
фінансово.
Щиро дякуємо!
