Ісус сьогодні народився би в наметі біженців. Така ідея оформлення Віфлеєма, яким місто вітає папу Франциска.
Віфлеєм нарешті має свій великий день. Всупереч побоюванням і всьому, що говорилося раніше, всі проходи в мурі, що оточує місто, раненько були відчинені, отож бодай на кілька годин його мешканці можуть забути про реалії, в яких живуть. Туга за надійним миром очевидна у символі голуба, повсюди видного нині у Віфлеємі.
На жаль, небагато паломників користаються цією нагодою: кількість щасливчиків, які мають запрошення на урочисте богослужіння на площі Ясел, дуже обмежена. Серед 10 тис. обранців переважають місцеві християни, а групи прочан із різних сторін світу, які в ці дні прибули до Віфлеєма, громадяться у довколишніх вуличках (зате вони дуже шумні). Хоча порівняно зі зромадженнями під час інших папських паломництв сьогоднішнє буде невеликим, але це й так єдина доступна для паломників Меса під час перебування Франциска у Палестині та Єрусалимі.
Ціле місто прикрашене портретами Франциска і Махмуда Аббаса, прапорами Ватикану і Палестинської автономії. Це не спонтанна декорація, а урядова. За розпорядженням пані мера Вери Бабоун позникали приватні транспаранти, підготовлені ще кілька місяців тому, на кшталт «Сім’я Асвамі вітає Папу Франциска». Сильно і однозначно підкреслено політичний вимір візиту, такий важливий для палестинців.
Площа Ясел — маленька, вівтар прекрасно видно з будь-якої її точки, всі заклади і магазини довкола площі працюють, отож в очікуванні на богослужіння паломники поховалися в їхній тіні, дивуючись незвичним декораціям. Фасади будинків покриті великофоматними колажами, що становлять поєднання сцен біблійних і сучасних, які відсилають глядача до проблеми біженців. Цей мотив використаний також при оформленні вівтаря: Святе Сімейство представлене не в гроті, а в наметі. За всієї поваги до наміру автора оформлення, Роберта Якамана, можна мати хіба що застереження до способу, в який представлено портрети — у ролі пастухів — трьох пап, попередників Франциска, які відвідували Віфлеєм.
Для всіх паломників підготовлено безплатні футболки і шапочки з символами Автономії і Ватикану, але користуються ними небагато хто. Кожен бо прибув сюди «у власних барвах» — країни, міста чи спільноти. Виділяється група, яку сюди привіз Аполінарій Швед, душпастир єврейськомовних католиків із парафії в Яффі. Цей францисканець вітав у Віфлеємі Йоана Павла ІІ і Бенедикта XVI. Він згадує, що то було велике переживання для його спільноти. Від нинішнього візиту він очікує насамперед зміцнення у вірі.
Стефан Сеньковскі, Gość Niedzielny
фінансово.
Щиро дякуємо!
