Утреня. Спомин св. Йоана Золотоустого

Заклик →

УТРЕНЯ

В. Боже, прийди мені на допомогу.
У. Господи, поспіши мені на порятунок.

Слава Отцю, і Сину,
і Святому Духу.

Яка була на початку, і нині, і повсякчас,
і на віки вічні. Амінь. 

ГІМН

1. О благородний пастире Йоане, 
Хор ангелів тобі складає шану. 
З’єднавшись з ними, прагнемо хвалити
Тебе піснями. 

2. Ти палко проголошуєш вустами
Слова любові, з свого серця взяті, 
Нещадно і відважно також громиш
Усі пороки. 

3. Мов зеркало, ти доблестю сіяєш, 
Як приклад світиш людові своєму, 
І, як Павло, усім й для всіх служити
Бажаєш радо.

4. Незламний в боротьбі, сміливий, мужній, 
Монарху гніву, вигнанцю достойний, 
Терпінням до страждальців ти подібний, 
Сіяєш в славі. 

5. Допоможи нам у своїй молитві
До трону Бога приступить з довір’ям, 
Щоб разом із тобою величати
Піснями Бога. Амінь.

ПСАЛМОДІЯ

1 ант. Преславні речі говорять про тебе, * місто Боже.

Псалом 87
Єрусалим – мати всіх народів

А горішній Єрусалим вільний; він є матір’ю для всіх нас (Гал 4, 26).

Основи Його – на святих горах. †
Господь любить брами Сіону *
більше за всі поселення Якова.

Славна вістка рознеслася про тебе, *
Боже місто.

Розкажу про Рагав і Вавилон *
тим, які мене знають.

Ось Филистія, Тир та Куш, – вони там. *
Такий-то там народився.

І про Сіон говоритимуть: †
«І цей, і той народилися в ньому! *
А сам Всевишній заснував його!»

Господь запише в літописі народів: *
«Такий-то народився там».

Вони танцюють і співають: *
«Усі мої джерела в Тобі».

Слава Отцю, і Сину,
і Святому Духу.

Яка була на початку, і нині, і повсякчас,
і на віки вічні. Амінь. 

1 ант. Преславні речі говорять про тебе, * місто Боже.

2 ант. Ось Господь приходить у потузі, * і нагоро­да Його з Ним.

Пісня Іс 40, 10-17
Добрий Пастир – Бог Всевишній і премудрий

Ось Я незабаром приходжу, і Моя нагорода зі Мною (Одкр 22, 12).

Ось Господь Бог іде в потузі, *
раменом своїм панує.

Ось нагорода Його з Ним, *
заплата Його перед обличчям у Нього.

Як вівчар, Він пастиме отару, *
своїм раменом їх збере,

Ягнят носитиме на грудях, *
дійних водитиме ласкаво.

Хто коли зміряв пригорщею у морі воду *
або небеса зміряв п’яддю,

Зібрав у мірку земний порох, †
важив на вазі гори *
чи пагорби на терезах?

Хто збагнув дух Господній, *
був Його дорадником, учив Його?

З ким Він радився? †
Хто Його наставляв на розум, *
і повчав Його про присудів путь,

Його знанню навчав, *
дороги мудрості Йому вказав?

Народи в Нього – неначе з відра крапля; †
вони не більш, ніж на вазі пилинка. *
Острови в Нього, як порошинка, важать.

Не вистачить Лівану на вогнище; *
тварин його не вистачить на всепальну жертву.

Усі народи перед Ним – ніщо: *
вони в Нього менші від ніщоти і порожняви.

Слава Отцю, і Сину,
і Святому Духу.

Яка була на початку, і нині, і повсякчас,
і на віки вічні. Амінь. 

2  ант. Ось Господь приходить у потузі, * і нагоро­да Його з Ним.

3  ант. Вознесіте Господа, нашого Бога, * пок­лоніться Йому на Його святій горі.

Псалом 99
Святий Господь Бог наш

Возсідаєш, Господи, над херувимами, Ти, котрий, уподібнюючись до нас, виправив нещасний стан землі (св. Атанасій).

Господь зацарював, – нехай тремтять народи! *
Він Той, хто сидить на херувимах, – нехай здригається земля.

Господь у Сіоні великий, *
Він піднесений над усіма народами.

Нехай славлять Твоє велике Ім’я – *
адже воно грізне і святе.

Сила царя любить справедливість. †
Ти забезпечив правду, *
і над Яковом звершив суд і справедливість.

Вознесіть Господа, Бога нашого, †
і поклоніться підніжжю Його ніг, *
бо Він святий!

Мойсей і Аарон між Його священиками, †
а Самуїл – серед тих, які кличуть Його Ім’я. *
Вони кликали до Господа, – і Він їм відповідав,

Промовляв до них із хмарного стовпа. *
Вони дотримувалися Його свідчень і заповідей, які Він їм дав.

Господи, Боже наш, Ти відповідав їм. †
Боже, Ти бував милосердний до них *
і відплачував за їхні провини.

Звеличуйте Господа, Бога нашого, †
поклоняйтеся на Його святій горі, *
бо Господь, Бог наш, – святий.

Слава Отцю, і Сину,
і Святому Духу.

Яка була на початку, і нині, і повсякчас,
і на віки вічні. Амінь. 

3 ант. Вознесіте Господа, нашого Бога, * пок­лоніться Йому на Його святій горі.

КОРОТКЕ ЧИТАННЯ    Рим 12, 1—2

Благаю вас, брати: заради Божого милосердя, принесіть ваші тіла як живу, святу, приємну Богові жертву, як ваше служіння розуму. І не пристосовуйтеся до цього віку, але змінюйтеся оновленням вашого розуму, щоб ви пізнавали, що є Божа воля: добре, приємне і досконале.

КОРОТКИЙ РЕСПОНСОРІЙ

В. Серця святих звернені * До Божого закону.
У. Серця святих звернені * До Божого закону.
В. Їхні кроки не зійшли з дороги.
У. До Божого закону.
В. Слава Отцю, і Сину, і святому Духу. 
У. Серця святих звернені * До Божого закону.

Ант. до Пісні Захарії Хто чинить істину — * іде до світла, / щоб виявилось, що його вчинки зроблені в Бозі. 

ПІСНЯ ЗАХАРІЇ: Лк 1, 68-79

Месія та Його Предтеча

Благословенний Господь, Бог Ізраїля, *
бо Він відвідав і викупив свій народ,

І підніс нам ріг спасіння *
у домі свого слуги Давида,

Як заповів відвіку *
устами святих своїх пророків:

Спасіння від наших ворогів *
і з руки всіх, хто ненавидить нас,

Щоб виявити милість нашим батькам *
і згадати свій святий союз:

Клятву, котру Він дав *
нашому батькові Авраамові,

Що дасть нам, визволеним з рук ворогів, *
без страху служити Йому,

У святості й праведності перед Ним, *
по всі наші дні.

І ти, дитино, будеш названа пророком Всевишнього, *
бо ти йтимеш перед Господом, щоби приготувати Йому дорогу;

Щоби дати пізнати Його народові спасіння *
через прощення їхніх гріхів;

Аби через превелике милосердя нашого Бога, *
в якому нас відвідає Сонце, що сходить на висоті,

Освітити тих, які сидять у темряві та в смертній тіні, *
й спрямувати наші ноги на дорогу миру!

Слава Отцю, і Сину, *
і Святому Духу.

Яка була на початку, і нині, і повсякчас, *
і на віки вічні. Амінь.

Ант. до Пісні Захарії Хто чинить істину — * іде до світла, / щоб виявилось, що його вчинки зроблені в Бозі. 

ПРОХАННЯ

Прославляймо Христа, Бога святого, і благаймо, щоб ми могли служити Йому у святості й справедливості по всі дні життя, і закликаймо:

    Лише Ти святий, о Господи. 

Ти схотів стати подібним до нас в усьому, крім гріха,
–    Господи Ісусе, помилуй нас.

    Лише Ти святий, о Господи. 

Ти покликав усіх нас до досконалої любові,
–    Господи Ісусе, обдаруй нас святістю.

    Лише Ти святий, о Господи. 

Ти заповідав нам бути сіллю землі та світлом світу,
–    Господи Ісусе, будь нашим світлом.

    Лише Ти святий, о Господи. 

Ти прийшов не для того, щоб Тобі служили, а для того, щоб служити,
–    Господи Ісусе, допоможи нам з покорою служити Тобі і нашим братам.

    Лише Ти святий, о Господи.     

Ти — відблиск слави Отця й відображення Його буття,
–    Господи Ісусе, дозволь нам у славі споглядати Твоє обличчя.

    Лише Ти святий, о Господи. 

Отче наш, що єси на небесах,
нехай святиться ім’я Твоє,
нехай прийде царство Твоє,
нехай буде воля Твоя,
як на небі так і на землі.
Хліб наш насущний, дай нам сьогодні,
і прости нам провини наші,
як і ми прощаємо винуватцям нашим.
І не введи нас у спокусу,
але визволи нас від лукавого. 

МОЛИТВА

Боже, сило тих, що надіються на Тебе, Ти хотів, щоб святий Йоан Золотоустий, єпископ, прославився красномовністю і мужністю у стражданні, † освіти нас його вченням * і зміцни прикладом непохитної терпеливості. Через Господа нашого Ісуса Христа, Сина Твого, † котрий з Тобою живе і царює в єдності Святого Духа, * Бог, навіки вічні. Амінь

Молитва протягом дня

Вечірня

Комплета