PL Підтримати

Архів записів

Не мій вайб

Проповідь о. Миколи Мишовського на свято свв. Кирила і Мефодія (РКЦ).     Того часу Павло і Варнава сказали з відвагою: «Треба було в першу чергу вам проповідувати Боже Слово; оскільки ж ви відкинули Його і самі собі суд видаєте, що ви недостойні вічного життя, то ось ми звертаємося до язичників. Бо так заповів нам Господь: “Поставив Я Тебе як світло язичникам, щоб Ти був для спасіння аж до краю землі!”» Чуючи це, язичники раділи і прославляли Господнє Слово; і повірили ті, хто був призначений для вічного життя. І Слово Господнє ширилося по всій країні. Літургійні читання —...

14 Лютого, 08:00 367 Проповіді

Перші камікадзе? Я посилаю вас, як ягнят між вовків

Роздуми над Божим Словом свято Свв. Кирила і Мефодія, Покровителів Європи І в яке тільки місто ввійдете, і де приймуть вас, їжте те, що покладуть вам; оздоровляйте недужих, які там є, кажіть їм: «Наблизилося до вас Боже Царство!» Ісус відправляв своїх учнів до тих місць, куди сам збирався іти. Важливо, що Його учні не ходили де попало за своєю волею, а були передвісниками Ісуса, який хоче з’явитися в цьому місці. Чи у ті місця, де ми сьогодні перебуваємо, хоче прийти Христос? Чи саме туди Він зараз прямує? Якщо це так, то нам слід уважніше придивлятися до людей, яких зустрічаємо, та...

13 Лютого, 18:58 5336 Біблійні роздуми

Святі Кирило і Мефодій, Покровителі Європи

Римо-катол.: 14 лютого (свято) «Солунські брати» (тепер Солунь зветься Салоніками) народилися в першій третині ІХ ст. (Мефодій — між 815 і 820, Кирило — 826/827 р.). Кирило був бібліотекарем у соборі св. Софії в Константинополі, потім викладав філософію, зрештою вирішив податися в монастир у Витинії, до свого старшого брата Мефодія. Той раніше був архонтом в одній зі слов’янських провінцій. Може, цей факт, а також висока вченість Костянтина, стали підставою того, що імператор Михайло ІІІ вислав їх обох у Крим (до хазарів) вирішувати релігійні суперечки між юдеями, арабами і християнами....

13 Лютого, 18:57 26067 Свята та святі

Путін, Трамп, апостоли слов’ян і ментальність «близького зарубіжжя»

Спомин святих Кирила і Мефодія, апостолів слов’ян, припадає на 14 лютого. Якби це свято мало октаву, то цьогоріч вона би запам’яталася черговою шкодою, заподіяною слов’янській землі: поки світ недовірливо протирав очі, президент США озвучив свої думки, аналітику і пропозиції щодо війни росії проти України. Про це у своїй колонці для «The Catholic Thing» розмірковує о. Раймонд Де Суза, канадський священник, відомий коментатор і публіцист. У 2022 році католики в Україні молилися, щоб російський президент путін змінив своє рішення. Цього року вони просять Бога про те саме — тільки щодо...

25 Лютого, 12:49 1272 Погляд

Молитва у день спомину свв. Кирила і Мефодія

Молитва у день спомину свв. Кирила, монаха, і Мефодія, єпископа, Покровителів Європи.     Боже, Ти через святих братів Кирила і Мефодія просвітив слов’янські народи; зроби наші серця спроможними приймати слова Твого вчення, а нас – народом, з’єднаним у сповідуванні істинної віри. Через Христа, Господа нашого. Амінь.   З молитовника "Щоденно з Богом"  ...

14 Лютого, 10:00 6619 Молитовник

Ідіть і дійте

Роздуми над Божим Cловом на свято Кирила і Мефодія     У житті святих Кирила і Мефодія, Покровителів Європи, особливим чином сповнилися слова сьогоднішнього Євангелія: «Жниво велике, а робітників мало; тож благайте Господаря жнив, щоби вислав робітників на свої жнива». Вони знайшли свої жнива, місце реалізації свого покликання, серед слов’ян. З готовністю відгукнулися на запрошення Ісуса і стали апостолами нових народів, проголошуючи їм Євангеліє та обдаровуючи надією спасіння. «Ідіть: Ось Я посилаю вас, як ягнят між вовків!». В тексті дуже виразно накреслено місійний наказ...

13 Лютого, 18:58 4900 Біблійні роздуми

Кирило і Мефодій: неможливо мати повноту Об’явлення, доки не почуєш його своєю мовою

Кирило і Мефодій були переконані: окремі народи не можуть вважати, що отримали повноту Об’явлення, доки не почують його своєю мовою і не прочитають своїм алфавітом. Так сказав папа Бенедикт XVI під час загальної аудієнції 17 червня 2009 року. Сьогоднішній літургійний спомин свв. Кирила і Мефодія, Покровителів Європи, скасований з огляду на початок Великого Посту — Попільну Середу; однак поза літургією цілком можна і варто згадати цих великих Апостолів слов’ян. Пропонуємо уривки з катехизи Бенедикта XVI.   Заохочений прикладом брата, також Кирило вирішив відмовитися від науки й...

14 Лютого, 13:18 1182 Погляд

Євангеліє неможливо проповідувати абстрактно

Апостолам слов’ян святим Кирилові та Мефодію була присвячена сьогоднішня катехиза Папи Франциска з циклу про євангелізаційну ревність. Єдність, інкультурація та свобода – це три аспекти євангелізаційної діяльності святих Кирила і Мефодія, які Папа Франциск виокремив під час загальної аудієнції в середу, 25 жовтня 2023 року, повідомляє Vatican News. В рамках циклу повчань про євангелізаційний запал і апостольську ревність. Цього разу він розповів «про двох дуже відомих на Сході братів», настільки славних, що їх назвали «Апостолами слов’ян». Як розповів Святіший Отець, вони хоч і народилися в...

25 Жовтня, 17:07 997 Ватикан

У день Покровителів Європи в Римі служили Месу за мир в Україні

14 лютого 2023 р., в день літургійного спомину Покровителів Європи — святих Кирила і Мефодія, в римській базиліці св. Климента  відбулось урочисте богослужіння. Про це повідомляє п. Андрій Юраш, Посол України при Святому Престолі.     Відповідно до усталеного серед посольств порядку, дипломатичні представництва країн, які мають стосунок до духовної традиції святих Кирила і Мефодія, організовують богослужіння на честь Апостолів слов’ян. Цього року Свята Меса відбулася за черги Посольства Чехії при Святому Престолі. «Вражаючу Месу», за відгуком Посла України, очолив єпископ...

15 Лютого, 10:59 1478 Фотофакт

Кирило, Методій та їхні методи

У проголошуванні Христа не можна змінювати Його вчення. Можна змінювати способи його переказування. А інколи й потрібно. Чи може священник замість сутани надягнути вбрання китайського мандарина? (Ні, це не фрукт, це назва китайських чиновників за часів імперії Цінь.) А в проповіді Євангелія можна використовувати конфуціанство? Єзуїт Маттео Річчі (XVI-XVII ст.) не сумнівався, що не тільки можна, а й треба — якщо це сприяє поширенню Доброї новини. Подібний підхід використав інший єзуїт — Роберто де Нобілі, який у XVII ст. подався на місії в Індію. Він був першим серед європейців знавцем...

14 Лютого, 16:50 1789 Погляд

Як проповідувати?

Роздуми над Божим Словом на свято свв. Кирила і Мефодія     Мабуть, не один раз ми запитували себе: як саме я маю проповідувати Ісуса? Як підійти до євангелізації, передати досвід віри близьким мені людям, або й тим, кого я зустрів випадково? Не думаю тут дати вичерпну відповідь на це запитання. Давайте просто разом замислимося над кількома вказівками, які бачимо в цьому тексті. Я певен, що Ісус найкраще знається на євангелізації. Добра Новина — це і є Ісус! " Якщо не присвячуєш часу на перебування перед Обличчям Ісуса, усі євангелізаційні зусилля будуть марними Перше, що...

13 Лютого, 18:58 8610 Біблійні роздуми

Де правда і кого слухати?

Роздуми над Божим Словом на свято свв. Кирила та Мефодія, Покровителів Європи  Тоді Павло й Варнава, набравшися сміливости, сказали: «Для вас треба було наперед промовляти слово Боже; та коли ви його відкидаєте від себе й уважаєте себе негідними вічного життя, ось ми звернемося до поган. Так бо звелів Господь нам: Я тебе поставив світлом поганам, щоб ти був спасінням аж до кінців землі». Чуючи це погани, зраділи і прославляли слово Господнє, та й увірували усі ті, що були призначені до вічного життя. І ширилося слово Господнє по всій країні.  Діян 13, 46­-49 Сьогодні Павло і Варнава...

13 Лютого, 18:58 4321 Біблійні роздуми

Свято свв. Кирила і Мефодія

Заклик → Утреня → Молитва протягом дня → Вечірня → Комплета →...

01 Вересня, 12:07 1496 Літургія годин

Папа: проповідь Божого слова без молитви — це тільки конференція

Характерними ознаками великих благовісників, які посприяли зростанню Церкви, є мужність, молитва і покора. Про це говорив Папа Франциск, проповідуючи під час Святої Меси в каплиці Дому св. Марти у вівторок, 14 лютого 2017 р., в день літургійного спомину святих Кирила і Мефодія, Покровителів Європи. Як наголосив Святіший Отець, для формування Божого люду потрібні «сіячі Божого слова», якими були святі Кирило і Мефодій. Він назвав їх «справжніми благовісниками», які «зробили Європу сильнішою». Зрозуміти, якими мають бути риси людини,...

15 Лютого, 10:50 2638 Ватикан

Ми всі — на краю землі

«У той час призначив Господь інших сімдесят двох і послав їх по два попереду себе до кожного міста й місцевості, куди сам мав іти.» Закохана людина має потребу розповідати про своє кохання. Тому Євангеліє, прийняте розумом і серцем, підганяє ділитися ним. Апостоли, переконані в цьому, пішли й проголошували Добру Новину «аж до краю землі». Їхня справа не була завершена, а «краї землі», у різному розумінні, все ще чекають на послання спасіння. Це зовсім не мусять бути далекі краї в географічному розумінні. Нині існують не тільки місця, до яких Слово...

14 Лютого, 12:52 2058 Коментарі

Комплета. Свято свв. Кирила і Мефодія

Заклик → Утреня → Молитва протягом дня → Вечірня → КОМПЛЕТА В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. Потім слід зробити іспит сумління, який у спільній відправі можна завершити актом покаяння згідно з нижченаведеним формулюванням: I. Сповідаюся Господу Богу Всемогутньому і вам, брати і сестри, що безмірно согрішив я думкою, сло­вом, учинком і недбальством. Моя провина, моя провина, моя дуже велика провина. Тому благаю Пресвяту завжди...

17 Вересня, 12:56 610 Комплета

Вечірня. Свято свв. Кирила і Мефодія

Заклик → Утреня → Молитва протягом дня → ВЕЧІРНЯ В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. ГІМН 1. Благословенні ті серця, котрі палають Любов’ю до Творця і до Його наказів. Благословенні є ті очі, котрі бачать Господню велич всю і марноту створіння. 2. Благословенні є ті руки, котрі сіють Зерно спасіння тим, хто йде вслід за Ісусом, Благословенні є помазані долоні, Що рани, як бальзам, заліковують спокоєм. 3. Благословенні є уста,...

17 Вересня, 12:46 809 Вечірня

Молитва протягом дня. Свято свв. Кирила і Мефодія

Заклик → Утреня → МОЛИТВА ПРОТЯГОМ ДНЯ: ТРЕТЯ, ШОСТА, ДЕВ'ЯТА [audio mp3="https://credo.pro/wp-content/uploads/2016/09/Молитва-протягом-дня.-Свято-свв.-Кирила-і-Мефодія.mp3"][/audio] В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Як було на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. ГІМН Третя година 1. Тебе ми нині призиваєм, Духу, Що рівний в Божестві Отцю і Сину: Прийди до нас, серця наповни наші Твоєї ласки животворним світлом. 2. Слова, думки, всі вчинки наші й воля Хай Господу хвалу і честь...

17 Вересня, 12:28 1003 Молитва протягом дня

Утреня. Свято свв. Кирила і Мефодія

Заклик → УТРЕНЯ В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. ГІМН 1. Брати, котрих Господь сам вибрав І об’єднав в своїй любові, Пішли в далекії країни, Щоби звіщать Христову віру.  2. Бог дав їм мудрість превелику, Ентузіазм, знання і мужність, Щоби поганським всім народам До Нього вірну путь вказати.  3. Благословенням вони стали Для всіх народностей слов’янських, Котрим принесли Слово Боже, Створили мову молитовну.  4. А нині...

17 Вересня, 12:12 896 Утреня

Заклик. Свято свв. Кирила і Мефодія

ЗАКЛИК В. Господи, відкрий уста мої. У. І вуста мої возвістять хвалу Твою. Ант. Поклонімося Христу, * Верховному Пастирю. Псалом 95 Запрошення до прослави Бога Потішайте себе щодня, доки ще «сьогодні» триває (Євр 3, 13). Підемо, радісно заспіваємо Господу, * будемо вигукувати Скелі нашого спасіння. Прийдемо в Його присутність із хвалою - * і радісно співатимемо Йому пісні. Ант. Поклонімося Христу, * Верховному Пастирю. Адже Господь - величний Бог, * Він великий цар над усіма богами. В Його руці - земні простори, * Йому належать вершини гір. I море - Його, - Він його створив,...

17 Вересня, 12:00 663 Заклик

Свято свв. Кирила і Мефодія

Заклик → Утреня → Молитва протягом дня → Вечірня → Комплета →...

17 Вересня, 11:51 4325 Літургія годин

Комплета. Свято свв. Кирила і Мефодія

Заклик → Утреня → Молитва протягом дня → Вечірня → КОМПЛЕТА [audio mp3="https://credo.pro/wp-content/uploads/2016/09/Компл-Свято-св.Кирила-і-Мефодія.mp3"][/audio] В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. Потім слід зробити іспит сумління, який у спільній відправі можна завершити актом покаяння згідно з нижченаведеним формулюванням: I. Сповідаюся Господу Богу Всемогутньому і вам, брати і сестри, що безмірно согрішив я думкою, сло­вом,...

01 Вересня, 13:16 617 Комплета

Вечірня. Свято свв. Кирила і Мефодія

Заклик → Утреня → Молитва протягом дня → ВЕЧІРНЯ [audio mp3="https://credo.pro/wp-content/uploads/2016/09/Вч-спомин-св.Кирила-і-Мефодія.mp3"][/audio] В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. ГІМН 1. Благословенні ті серця, котрі палають Любов’ю до Творця і до Його наказів. Благословенні є ті очі, котрі бачать Господню велич всю і марноту створіння. 2. Благословенні є ті руки, котрі сіють Зерно спасіння тим, хто йде вслід за Ісусом,...

01 Вересня, 12:58 821 Вечірня

Молитва протягом дня. Свято свв. Кирила і Мефодія

Заклик → Утреня → МОЛИТВА ПРОТЯГОМ ДНЯ: ТРЕТЯ, ШОСТА, ДЕВ'ЯТА [audio mp3="https://credo.pro/wp-content/uploads/2016/09/2022-01-17-МПД-ІІ-Пн-Спомин-св.-Кирила-і-Мефодія.mp3"][/audio] В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Як було на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. ГІМН Третя година 1. Тебе ми нині призиваєм, Духу, Що рівний в Божестві Отцю і Сину: Прийди до нас, серця наповни наші Твоєї ласки животворним світлом. 2. Слова, думки, всі вчинки наші й воля Хай Господу хвалу і честь...

01 Вересня, 12:43 685 Молитва протягом дня

Утреня. Свято свв. Кирила і Мефодія

Заклик → УТРЕНЯ [audio mp3="https://credo.pro/wp-content/uploads/2016/09/Утр-спомин-св.Кирила-і-Мефодія.mp3"][/audio] В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. Вищеподані тексти пропускаються, якщо безпосередньо перед цією Годиною йде Заклик. ГІМН 1. Брати, котрих Господь сам вибрав І об’єднав в своїй любові, Пішли в далекії країни, Щоби звіщать Христову віру.  2. Бог дав їм мудрість превелику, Ентузіазм, знання і мужність, Щоби...

01 Вересня, 12:34 883 Утреня

Заклик. Свято свв. Кирила і Мефодія

ЗАКЛИК [audio mp3="https://credo.pro/wp-content/uploads/2016/09/Заклик-свято-св.Кирила-і-Мефодія.mp3"][/audio] В. Господи, відкрий уста мої. У. І вуста мої возвістять хвалу Твою. АНТ. Поклонімося Христу, * Верховному Пастирю. Псалом 95 Запрошення до прослави Бога Потішайте себе щодня, доки ще «сьогодні» триває (Євр 3, 13). Підемо, радісно заспіваємо Господу, * будемо вигукувати Скелі нашого спасіння. Прийдемо в Його присутність із хвалою — * і радісно співатимемо Йому пісні. АНТ. Поклонімося Христу, * Верховному Пастирю. Адже Господь — величний Бог, * Він великий цар над усіма...

01 Вересня, 12:27 717 Заклик

Комплета. Свято свв. Кирила і Мефодія

Заклик → Утреня → Молитва протягом дня → Вечірня → КОМПЛЕТА В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. Потім слід зробити іспит сумління, який у спільній відправі можна завершити актом покаяння згідно з нижченаведеним формулюванням: I. Сповідаюся Господу Богу Всемогутньому і вам, брати і сестри, що безмірно согрішив я думкою, сло­вом, учинком і недбальством. Моя провина, моя провина, моя дуже велика провина. Тому благаю Пресвяту завжди Діву...

05 Лютого, 14:26 943 Комплета

Вечірня. Свято свв. Кирила і Мефодія

Заклик → Утреня → Молитва протягом дня → ВЕЧІРНЯ В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. ГІМН 1. Благословенні ті серця, котрі палають Любов’ю до Творця і до Його наказів. Благословенні є ті очі, котрі бачать Господню велич всю і марноту створіння. 2. Благословенні є ті руки, котрі сіють Зерно спасіння тим, хто йде вслід за Ісусом, Благословенні є помазані долоні, Що рани, як бальзам, заліковують спокоєм. 3. Благословенні є...

05 Лютого, 14:17 1058 Вечірня

Молитва протягом дня. Свято свв. Кирила і Мефодія

Заклик → Утреня → МОЛИТВА ПРОТЯГОМ ДНЯ: ТРЕТЯ, ШОСТА, ДЕВ'ЯТА В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Як було на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. ГІМН Третя година 1. Тебе ми нині призиваєм, Духу, Що рівний в Божестві Отцю і Сину: Прийди до нас, серця наповни наші Твоєї ласки животворним світлом. 2. Слова, думки, всі вчинки наші й воля Хай Господу хвалу і честь возносять, Його любов вогнем нехай палає І обіймає люд усього світу. 3. Дай через Тебе нам Отця спізнати І Сина —...

05 Лютого, 12:58 1739 Молитва протягом дня

Утреня. Свято свв. Кирила і Мефодія

Заклик → УТРЕНЯ В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. ГІМН 1. Брати, котрих Господь сам вибрав І об’єднав в своїй любові, Пішли в далекії країни, Щоби звіщать Христову віру.  2. Бог дав їм мудрість превелику, Ентузіазм, знання і мужність, Щоби поганським всім народам До Нього вірну путь вказати.  3. Благословенням вони стали Для всіх народностей слов’янських, Котрим принесли Слово Боже, Створили мову молитовну.  4. А нині...

05 Лютого, 12:49 1256 Утреня

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати