PL Підтримати

Архів записів

Папа у римській парафії. Священики і миряни не повинні бути «нудними»!

Після обіду в неділю, 6 травня 2018 р., Папа Франциск відвідав парафію Пресвятого Таїнства на сході Рима. Там він поблагословив будинок сімейного типу для людей з інвалідністю, поспілкувався з різними парафіяльними групами, відслужив Святу Месу та уділив Таїнство Миропомазання, повідомляє Радіо Ватикану. Розповідаючи про те, що чекає на Єпископа Рима під час візиту, настоятель парафії о. Мауріціо Міріллі зазначив, що «Святішого Отця зустрічатимуть прості люди. Прибувши на парафію чотири роки тому, я насамперед зосередив свою увагу на молоді, залучаючи батьків. І це мало справжній...

07 Травня, 11:32 1989 Світ

Папа розпочав марійний місяць травень у санктуарії Божественної Любові

Місяць травень, присвячений Пресвятій Богородиці, Папа Франциск розпочав молитвою за мир у Сирії та в усьому світі, молячись Розарій у санктуарії Богородиці Божественної Любові (Divino Amore) поблизу Рима. Після молитви «Царице Неба» в неділю, 29 квітня 2018 р. Папа закликав прийти у паломництві до санктуарію Богородиці Божественної Любові, щоб молитися Розарій, «особливо молячись за мир у Сирії та в усьому світі», «духовно єднатися з цією молитвою та протягом усього місяця травня молитися на вервиці за мир». На це запрошення Франциска прибули тисячі прочан, які зібрались на площі перед...

03 Травня, 10:01 1809 Світ

Трирічній дитині пересадили штучне серце в лікарні Дитятка Ісус

У дитячій ватиканській лікарні «Bambino Gesù» пересадили мініатюрне штучне серце, завдяки якому трирічна дитина зможе дожити до пересадки донорського серця. Штучне серце вироблено в США і ще проходить клінічні випробування. Тільки вдруге отримано дозвіл на застосування цього мініатюрного шлуночкового апарату допоміжного кровообігу, призначеного для імплантації дітям, немовлятам та новонародженим. Дівчинка, що страждає на міокардіопатію, була госпіталізована в «Bambino Gesù» ще в липні минулого року, пише Радіо Ватикану. Вона перенесла імплантацію екстракорпорального штучного серця, однак,...

27 Квітня, 11:42 2500 Здоров'я

Заплаканий хлопчик в обіймах Франциска: «А мій тато у Небі?»

Ісус спроможний перемінити найгіршого з людей і зробити його євангелізатором, апостолом і святим. Папа Франциск говорив про це під час візиту до чергової римської парафії. Недільне пообіддя він провів у парафії св. Павла від Хреста, у римській околиці, пише Gość Niedzielny. Ця парафія лежить не тільки на «географічній периферії» Вічного Міста, але і його суспільно-економічній окраїні. Про цю ситуацію сказав настоятель, о. Роберто Кассано: — Ми в цій парафії не маємо великих економічних можливостей, я би навіть сказав — майже жодних. Жартома я повторюю, що бюджет парафії становлять...

16 Квітня, 11:32 3910 Світ

Із фонтану ді Треві виловили майже 1,4 мільйона євро

Монети, що їх туристи вкидають до відомого римського фонтану ді Треві, поки що переказувані до Карітасу, як було і раніше. Речник дієцезіальної католицької благодійної місії Карітас повідомив, що таке становище утримається до кінця цього року. Потім буде вирішено, чи гроші, бенефіціаром яких від 2001 року була римська Карітас, отримають також інші благодійні організації. Туристи, які відвідують Рим, натовпами приходять до відомого фонтану, аби вкинути туди «монетку на пам’ять», як обіцянку повернутися знову у Вічне Місто. Монети — переважно євро, долари та японські ієни, але є також і гроші...

09 Квітня, 13:35 5196 Світ

Хресна Дорога в Колізеї

 Для тих, хто вчора не зміг переглянути пряму трансляцію з Рима, UA:Перший надає змогу долучитися у молитві. Хресна Дорога 30 березня 2018 року. Фото: La Stampa  ...

31 Березня, 11:04 2369 Відео

«Бачу Тебе, Ісусе» — молодь уклала Хресну Дорогу на Велику П’ятницю

«Бачу Тебе, Ісусе…» — коронованого тернами, роздавленого під тягарем хреста, коли падаєш втретє, позбавленим усього… Про свою особисту зустріч з Ісусом на кожному із чотирнадцяти стоянь розповідають римські ліцеїсти. Вони під проводом учителя Андреа Монди приготували роздуми для Хресної Дороги, яку Папа Франциск очолить у Страсну П’ятницю в римському Колізеї, пише Радіо Ватикану. Юнаки й дівчата детально описують кроки Ісуса до Голготи, уявляючи себе поряд із Ним у різних моментах Страстей. І роблять це з притаманною своєму вікові відвертістю, розмовляючи віч-на-віч із Христом та...

26 Березня, 18:42 2081 Світ

Українські делегати на молодіжній зустрічі в Римі. «Ми розмовляємо разом»

Папа скликав молодь для діалогу про сучасне і майбутнє Церкви. З 19 по 24 березня у Римі тривала перша в історії Церкви передсинодальна зустріч молоді, на яку запросили понад 300 молодих людей з усього світу. Це були представники Римо-Католицької, Греко-Католицької, Православної Церков, протестантських церковних спільнот, ба навіть мусульман, буддистів, атеїстів, — а також діячів освіти і культури. Папа Франциск ініціював цей форум у рамках підготовки до Синоду єпископів «Молодь, віра та розпізнання покликання», який відбудеться у жовтні 2018 р. Його думкою було, щоби з уст самих молодих...

26 Березня, 14:36 1926 Світ

Незвичайне відкриття під посольством США у Римі

Під будівлею посольства Сполучених Штатів у Римі відкрито на мурі монограму Христа з часів переслідувань християн у І столітті нашої ери. Як стверджують учені, це відкриття поливає нове світло на те, як поширювалося християнство. Щоденна газета «Il Messaggero» підкреслює, що це один із перших християнських настінних знаків, — пише Niedziela. На стіні в тунелі, що був відкопаний під будівлею посольства США по віа Венето під час будівництва підземного гаража, знайшли зображення: літера Х поверх літери Р. Це Христограма — поєднання літер грецького алфавіту, як символ імені Христа. «Il...

12 Березня, 13:48 2126 Світ

«Сніжні битви» на площі святого Петра

Catholic News Service радує світ небуденними ватиканськими замальовками: семінаристи грають у сніжки. Оскільки сніг у Римі випав уперше за останні шість років — погодьтеся, це неабияка розвага для тих, хто там живе! Титульне фото: catholiccompany...

02 Березня, 10:02 2021 Відео

Жар віри, жар надії, жар прихованої радості

Після великопісних реколекцій, проведених у підримському Аріччі, Папа Франциск поновив відвідини римських парафій. Увечері в неділю 25 лютого 2018 р. мешканці північно-східної околиці Рима вітали свого Єпископа, який завітав на парафію святого Гелазія, Папи в кварталі Понте-Маммоло. Незважаючи на дощ, біля храму зібралося чимало людей. Зокрема, на спортивному майданчику, під парасолями, Папа зустрівся з дітьми й підлітками, які відвідують катехизацію, молоддю з ораторію та родинами. Промовляючи до наймолодших, Святіший Отець використав погодні умови, щоб поділитися притчею про життя:...

26 Лютого, 16:03 2120 Світ

«Червоний, як кров мучеників»

Увечері 24 лютого 2018 р. в Римі відбулась акція на підтримку переслідуваних християн, організована італійським відділенням Папської фундації «Допомога Церкві в потребі». Аби «перемогти байдужість», організатори обрали найвідоміший символ Рима — Колізей, який цього вечора був підствітлений червоним кольором, як колір крові мучеників. Одночасно червоним світлом були залиті храм святого Павла в Мосулі, нещодавно звільненому від бойовиків так званої Ісламської держави, й храм святого Іллі в Алеппо у Сирії. «Вітання і близькість Папи» всім, хто цього вечора єднався у згадці про переслідуваних...

25 Лютого, 14:05 2410 Світ

Ватикан збирається боротися з нелегальними «папськими» пам’ятками

У Римі на кожному кроці можна купити предмети з зображеннями Папи Франциска: футболки, чашки, брелочки, магнітики тощо. Часто, однак, продавці не мають відповідних прав на продаж цих зображень. Бажаючи покласти цьому край, Ватикан найняв адвоката, який представив перші результати своєї праці. Як пишуть італійські медіа, власники магазинчиків із сувенірами на римському залізничному вокзалі Терміні були покарані штрафами і строками ув’язнення до 4 місяців за те, що без дозволу продавали «ватиканські сувеніри». За дорученням адвокатської контори, фінансова поліція вилучила 15 тисяч...

17 Лютого, 12:35 2095 Ватикан

Зустріч Папи з римським священством: нагода для запитань і відповідей

Вже стало добрим звичаєм, що, розпочавши Великий Піст богослужіннями Попільної Середи в базиліках святого Ансельма та святої Сабіни разом із монашими спільнотами, наступного дня Єпископ Рима зустрічається з дієцезіальним духовенством. Також і цього року священики й диякони Римської дієцезії зібралися у четвер, 15 лютого 2018 р., в кафедральному соборі — Папській базиліці святого Йоана на Латерані. Після покаянного богослужіння, під час якого була нагода висповідатися, розпочалося спілкування Папи Франциска з духовенством. Відправною точкою стало запитання священиків, починаючи від...

16 Лютого, 15:32 2331 Ватикан

Програма Папи для посту: зупинись, поглянь і повернись

Зупинись, поглянь і повернись. Ці три слова були в центрі проповіді Папи Франциска, яку він виголосив з нагоди початку Великого Посту. Ввечері, 14 лютого 2018 р., у Попільну Середу, Єпископ Рима, згідно з давнім звичаєм, прибув на Авентинський пагорб Вічного Міста, аби розпочати цей період літургійного року разом із монашими спільнотами. Богослужіння розпочалося у бенедиктинській базиліці святого Ансельма, з якої учасники пройшли покаянною ходою до базиліки святої Сабіни, що при головному осідку отців-домініканців. Там Святіший Отець очолив Святу Месу, під час якої звершив обряди Попільної...

15 Лютого, 12:21 18250 Проповіді

Попільна Середа св. Йоана ХХІІІ

Як святий папа Йоан ХХІІІ розпочинав Великий Піст 1960 року? Кінозапис зберіг це для нас. Нині цією самою дорогою пройде Папа Франциск....

14 Лютого, 11:16 2948 Відео

У соборі св.Софії Папа вшанував українських священиків

Як повідомлялося, у неділю 28 січня Папа Франциск відвідав римський собор святої Софії — центр греко-католиків за кордоном. Він помолився у крипті собору перед могилами видатних священиків УГКЦ, зокрема свого колишнього вчителя, єпископа Степана Чміля.  Фото: Vatican News  ...

02 Лютого, 14:16 2946 Фотофакт

Відновлено улюблену ікону Папи Франциска

Улюблена ікона Папи Франциска — Salus Populi Romani, Спасіння Римського Люду, знаходиться у базиліці Санта Марія Маджоре. Це образ Марії з Дитятком, перед яким Святіший Отець молиться щоразу перед дорогою та по завершенні чергового закордонного паломництва, залишаючи Їй букет білих троянд. На іконі бачимо Діву Марію, одягнену в блакитну сукню, з Дитятком Ісус, яке тримає книгу, оздоблену клейнодами. Реставраційні роботи відкрили делікатність кольорів обох постатей, а також багатство кольорів їхніх шат, каже Барбата Яття, директорка Ватиканських музеїв. Це оновлення допоможе вченим точніше...

02 Лютого, 10:00 2859 Культура

Папа в соборі св.Софії: «Я тут, аби запевнити вас у своїй близькості»

Промова Його Святості Папи Франциска до громади греко-католиків у соборі св.Софії в Римі, 28 січня 2018 року. Перш ніж зачитати підготовлений текст, Папа Франциск пожартував, розпочинаючи цей виступ у простоті людяного слова: «Коли я сюди входив, то подумав: бідні українські віруючі: Папа — аргентинець, префект Конгрегації [Східних Церков — Леонардо Сандрі. — Прем. ред.] аргентинець, і Верховний архиєпископ, який був єпископом теж в Аргентині! Він там навчився всіляких аргентинських шаленств!» Далі Папа зачитав вітання за протоколом. Ваше Блаженство, дорогий Брате Святославе, дорогі...

29 Січня, 15:11 2772 Світ

Блаженніший Святослав особисто запросив Папу приїхати в Україну

У неділю, 28 січня 2018 р., на запрошення Блаженнішого Святослава Шевчука, Папа Франциск відвідав український собор св.Софії. У цьому римському центрі закордонних греко-католиків Святіший Отець зустрівся з місцевою громадою та численними вірними, що прибули з різних куточків Італії, світу, і також з України. Для самого Папи ці відвідини мали особистий характер. Він уміє вітатися українською: «Слава Ісусу Христу!» Цього вітання, як усім відомо, малого Хорхе Берґольйо навчив український священик, салезіанець Степан Чміль, який після Другої світової війни душпастирював серед українців в...

29 Січня, 13:25 3340 Світ

Папа: християни різних визнань — це одна родина

Коли ми говоримо, що визнаємо хрещення християн інших традицій, то визнаємо, що також і вони отримали прощення Господа і благодать, що в них діє. І навіть коли нас відділяють розбіжності, ми визнаємо, що належимо до люду відкупленого, до однієї родини братів і сестер, яких любить Єдиний Отець. Так говорив Папа Франциск під час Вечірні в базиліці Павла-за-мурами в день свята Навернення св.Павла, 25 січня. З нагоди завершення Тижня молитов за єдність християн Святіший Отець зустрівся там із представниками різних Церков та церковних спільнот, наявних у Римі. На початку літургії Папа, разом із...

26 Січня, 11:23 2565 Світ

Папа відвідає собор святої Софії в Римі

Директор прес-центру Ватикану Ґреґ Берк повідомив, що в неділю 28 січня 2018 року Святіший Отець Франциск відвідає прокатедральний собор святої Софії в Римі та зустрінеться з українською греко-католицькою громадою. Повідомлення оприлюдненo 12 січня цього року. Зустріч відбудеться на запрошення Блаженнішого Святослава Шевчука, Верховного архиєпископа Києво-Галицького. О 16:00 Папа прибуде до собору, де його зустріне Блаженніший Святослав. Паломники привітають Святішого Отця українською колядою, після чого Глава УГКЦ звернеться до нього зі своїм словом. Святіший Отець промовить до зібраних, а...

12 Січня, 15:08 4831 Світ

Папа просив Марію позбавити людство «духовних вірусів»

У п’ятницю 8 грудня 2017 р., в урочистість Непорочного Зачаття Пречистої Діви Марії, Папа Франциск звершив традиційний акт вшанування Пресвятої Богородиці на Іспанській площі Рима. Згідно з давнім звичаєм, він прибув увечері на місце, де 1857 року, через три роки після проголошення догмату про Непорочне Зачаття, було встановлено високу гранітну колону, яку увінчує бронзова статуя Пречистої Діви Марії. Починаючи від 1953 року, завдяки починанню Пія ХІІ, у день свята Непорочного Зачаття Єпископ Рима кладе квіти біля підніжжя цієї статуї та возносить молитву за місто. Перед тим, як прибути...

08 Грудня, 18:48 2138 Світ

Перший візит Папи після повернення

До традицій понтифікату Папи Франциска належить обов'язкова подяка Богородиці. Її Папа складає перед іконою "Спасіння римського люду" (Salus Populi Romani), приходячи до неї до базиліки Санта Марія Маджоре. Так було й після подорожі до М'янми і Бангладеш. Фото: Antonio Spadaro SJ...

04 Грудня, 13:27 1549 Фотофакт

Несподіваний візит: Папа навідався до польової клініки у Римі

Учора Папа Франциск несподівано прибув до солідарної польової поліклініки, оснащеної на площі Пія ХІІ, що поблизу ватиканської площі Святого Петра. Мова йде про медичний комплекс, оснащений з нагоди Всесвітнього дня вбогих, який відзначатиметься 19 листопада.     Протягом тижня, що триває, в цій імпровізованій поліклініці, оснащеній з ініціативи Папської ради сприяння новій євангелізації за співпраці з медичними закладами й волонтерськими об’єднаннями, бідні та потребуючі можуть здати аналізи, пройти медогляд й отримати безкоштовні медичні консультації у кардіолога,...

17 Листопада, 14:16 1888 Світ

Монети з фонтану ді Треві віддаватимуть благодійним організаціям

Монети, які туристи кидають до фонтану ді Треві, не марнуються, — їх призначають на благодійність. Раніше всі гроші передавали римському Карітасу, який допомагає нужденним, зокрема продуктами харчування. Але від березня наступного року кошти поділять між кількома благодійними організаціями. Йдеться про немаленьку суму. Приміром, минулоріч таким чином вдалося зібрати близько півтора мільйона євро. Бароковий фонтан ді Треві — найвідоміша римська пам’ятка такого роду. Її збудували у 1735-1776 роках з ініціативи папи Климента ХІІ, який 1732...

10 Листопада, 17:28 2733 Світ

Кардинал, якого врятували українці

Із кардиналом Монтедземоло я познайомився в квітні цього року. «Ви українець? Дуже добре», — вже українською сказав кардинал. «Ваша Еміненція говорить українською?» — «О, ні, але деякі слова ще пам’ятаю. Колись українці врятували мені життя. Це було давно. Під час війни». Кардинал Андреа Кордеро Ланца ді Монтедземоло народився в Турині 27 серпня 1925 року. Закінчив факультет архітектури в Римі, де згодом здобув також філософську й богословську освіту. 1954 року був висвячений, а 1959 року захистив ще...

29 Вересня, 09:41 6712 Інтерв’ю

Папа вирішив продовжувати «п’ятниці милосердя»

Хоча Святий Рік Милосердя завершився майже рік тому, але Папа Франциск відновив ініціативу «П’ятниці милосердя». У рамках цієї ініціативи в одну з п’ятниць кожного місяця він навідував притулки, медичні заклади та інші інституції, щоб у дусі діл милосердя засвідчити близькість убогим та покинутим, людям, які перебувають в умовах особливого суспільного чи фізичного виключення. Тож у п’ятницю 22 вересня 2017 року Святіший Отець здійснив несподіваний візит до римської неврологічної реабілітаційної клініки св. Лючії, що належить до Фонду...

25 Вересня, 12:41 2442 Світ

Українські Меси в Римі: «Можна турбувати!»

Ще два роки тому служити римо-католицьку літургію українською мовою в Римі було тільки мрією… Десь приблизно в цей період, прогулюючись нічним Римом із приятелем, я ділився своїм прагненням, щоб тут відправлялася Літургія для наших заробітчан, студентів і туристів. Літургія рідною мовою — щоб можна було краще зрозуміти, прийняти до серця, а потім нести Слово у своєму серці, як Марія. Як священик, я вважаю, що можливість молитися під час Святої Меси своєю мовою — це завжди великий дар і глибоке пережиття таємниці Божої любові. Глибоке сприйняття Слова, яке...

18 Вересня, 17:08 5187 Світ

Римом пробіжить півмарафон «Дорога миру»

Мир, інтеграція, суспільне включення, солідарність — це чотири принципи, якими надихається «Перший Римський півмарафон VIA PACIS (лат. Дорога миру)». Забіг розпочнеться у неділю, 17 вересня 2017 р., від площі св. Петра. У ньому можуть взяти участь всі, хто бажає висловити своє рішуче «ні» насильству, расизму та будь-якій дискримінації. Його метою є підтримка миру й міжрелігійного діалогу. Захід організовують міська адміністрація італійської столиці та Папська Рада з питань культури у співпраці з Італійською федерацією...

06 Вересня, 13:10 2591 Світ

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати