PL Підтримати

Архів записів

«Не заради туризму, а задля віри». Франциск приваблює людей до Ассізі

Сотні тисяч паломників з усього світу стікаються цими днями до Ассізі, щоб віддати шану святому Франциску. На честь 800-річчя його відходу у вічність смертні останки Бідняка з Ассізі виставлені в Нижньому храмі базиліки. «Це справді прекрасний момент; відчуваєш, що святий Франциск живий і кличе людей», — сказав Vatican News Джуліо Чезарео OFMConv, директор Бюро комунікацій Священного монастиря (Сакро конвенто) в Ассізі.   Весь світ в Ассізі Паломники з багатьох країн приїжджають до Ассізі, часто на свою єдину в житті зустріч зі святим Франциском. Як наголошує отець Чезарео, їхнє...

13 Березня, 16:36 475 Світ

«Молитва за мир в Україні» відбулася в Ассізі, у святого Франциска

11 березня 2026 року у верхньому храмі базиліки св.Франциска в Ассізі була відслужена урочиста Євхаристія з благанням про дар миру в Україні. Цей захід організували Посольство України при Святому Престолі та Суверенний Мальтійський Орден, використовуючи нагоду поклоніння мощам св.Франциска в межах Року св.Франциска, проголошеного Апостольським Престолом з нагоди 800‑річчя його смерті. Також ця молитва пов’язана з 4‑ю річницею початку російської агресії в Україні.     Мир, нав’язаний силою, є фальшивим Молитви очолив кардинал Маттео Дзуппі, архієпископ Болоньї та голова Конференції...

12 Березня, 11:58 690 Світ

Фотогалерея з Ассізі: як паломники вшановують останки св.Франциска

Знамените містечко Ассізі, одне з найпопулярніших місць паломництв, переживає справжнісінький бум відвідувань: вперше в історії для публічного вшанування виставлено останки святого Франциска Ассізького. Фоторедактори інформаційного агентства AP і журналісти Crux підготували добірку фото, завдяки якій можна бодай частково відчути ту атмосферу, яка наразі панує в Ассізі.   Паломники вшановують реліквії святого Франциска під час першого публічного виставлення у базиліці святого Франциска з нагоди 800-річчя від дня смерті святого, Ассізі, Італія, неділя, 22 лютого 2026...

26 Лютого, 16:35 1989 Фотофакт

Розпочалось історичне виставлення останків св. Франциска

З нагоди 800-річчя смерті св. Франциска спільнота Sacro Convento в Ассізі вперше надає публічну й широку можливість ушанувати смертні останки Ассізького Бідняка. Виставлення розпочалося в неділю 22 лютого 2026 року і триватиме до 22 березня. За словами братів-францисканців, це безпрецедентна можливість зупинитися в молитві перед мощами св.Франциска і заново відкрити глибину його послання дружби, безкорисливості й надії, повідомляє Vatican News.     Виставлення останків відбувається в нижньому храмі базиліки св.Франциска в Ассізі. За даними пресконференції в суботу, близько...

23 Лютого, 11:25 843 Світ

Папа призначив нового єпископа Ассізі

Святіший Отець Лев XIV прийняв відставку 77‑річного архієпископа Доменіко Соррентіно, який протягом 20 років служив ординарієм умбрійських дієцезій Ассізі-Ночера-Умбра-Гуальдо-Тадіно та сусідньої Фоліньо. Його наступником став 66‑річний архієпископ Феліче Аккрокка, раніше митрополит Беневенто, на півдні Італії. Про це у Ватикані оголосили 10 січня 2026 року. У 100 парафіях обох дієцезій, об’єднаних персональною унією, налічується трохи менше 150.000 католиків.     Ювілей в Ассізі Цього року Ассізі є центром численних релігійних та культурних подій. Привід — 800‑та річниця...

12 Січня, 12:15 670 Світ

Папа біля гробу св. Франциска: бути тут — це благословення

Лев XIV прибув до Ассізі на зустріч з італійськими єпископами, що зібралися на своє пленарне засідання. Першим етапом подорожі став візит до гробу св.Франциска, повідомляє Vatican News. «Це велике благословення — мати можливість сьогодні бути тут, у цьому священному місці. Ми наближаємося до 800‑ї річниці смерті св.Франциска і це дає нам можливість підготуватися до вшанування цього великого, смиренного і вбогого святого в час, коли світ шукає знаків надії».     Це перші слова, які Папа виголосив в Ассізі перед могилою св.Франциска в четвер 20 листопада 2025 року. Він...

20 Листопада, 14:08 578 Світ

Вперше за 800 років в Ассізі виставлять для вшанування тіло св.Франциска

Францисканська громада в Ассізі оголосила, що останки святого Франциска будуть публічно виставлені для вшанування з 22 лютого по 22 березня 2026 року, з нагоди 800-річчя його смерті. Це вперше за вісім століть паломники зможуть побачити тіло одного з найпопулярніших святих Католицької Церкви. Зі схвалення Папи Лева XIV тіло святого Франциска перенесуть із гробниці у крипті до підніжжя папського вівтаря в Нижній базиліці, щоб віряни могли помолитися перед ним, повідомляє Aleteia. За словами організаторів, захід задумано як момент молитви і зустрічі, відкритий всім бажаючим. Через очікуваний...

07 Жовтня, 14:41 2722 Світ

Перша статуя Карло Акутіса — в Ассізі, де спочиває його тіло

В Ассізі відкрито скульптуру блаженного Карло Акутіса, який стоїть навколішках біля ніг Христа. Бронзову роботу створив відомий канадський художник Тімоті Пол Шмальц — автор, зокрема, «безпритульного Ісуса» та «пам’ятника біженцям» у Ватикані. Скульптура в Ассізі — перший монументальний твір, присвячений майбутньому святому міленіалу, що буде канонізований 7 вересня. Акутіс, відомий як «Божий інфлюенсер», використовував інтернет для поширення Євхаристійної побожності, документуючи євхаристійні чуда з усього світу і показуючи, як віра може поєднуватися з технологіями. В цій скульптурі Карло...

26 Серпня, 17:26 2039 Світ

Сьогодні можна отримати відпуст

2 серпня —  Матері Божої Ангельської, день, коли можна отримати відпуст. Цього дня відзначається свято «Прощення Ассизі»: хто 2 серпня відвідає базиліку святої Марії Ангельської в Ассизі (Італія), може отримати повний відпуст, прощення кари за гріхи. Тому саме 2 серпня так багато паломників з усього світу стікається до Порціункули — так називається каплиця. Але це свято благодаті для всіх, відпуст можна отримати, відвідавши 2 серпня будь-який францисканський або парафіяльний храм. Святий Франциск Ассизький молився за грішників, бажаючи, аби всі дісталися до раю. Йому об'явилися Ісус та...

02 Серпня, 00:55 23953 Свята та святі

Є сподівання на присутність Папи на канонізації Акутіса, але немає необхідності

«Ми розраховуємо на фізичну присутність Святішого Отця», — сказав префект Дикастерію у справах канонізацій кардинал Марчелло Семераро. Він дав пояснення перед очікуваною канонізацією блаженного Карло Акутіса, запланованою на 27 квітня 2025 року. Ієрарх також пояснив, що присутність Папи на церемонії не є абсолютно необхідною. Канонізація 15-річного «Божого інфлюенсера» відбудеться під час Ювілею шкільної молоді. «Обряд обов’язково відбудеться разом зі Святою Месою», — запевнив кардинал Семераро. «Ми виходимо з того, що Святіший Отець буде присутній», — сказав він. Префект Дикастерію у...

09 Квітня, 12:09 919 Коментарі

Кардинал Паролін про український наступ в Курській області

З нагоди свята святої Клари Державний секретар Святого Престолу очолив святкування на її батьківщині. Також він відповів на принагідні запитання журналістів щодо українського наступу в Курській області, повідомляє Vatican News. «З Ассізі, з нагоди цього свята, я хочу піднести сильну молитву і заклик до миру в усьому світі. Як не раз говорив Святіший Отець, війна є поразкою для всіх і не приносить користі нікому», — сказав кардинал П’єтро Паролін, очолюючи в неділю, 11 серпня 2024 р., Євхаристійне богослужіння в базиліці святої Клари в Ассізі з нагоди свята на честь цієї святої. Кардинал,...

12 Серпня, 12:41 3800 Світ

Валерія Вальверде — дівчина, яку врятував Карло Акутіс

Учора, в четвер 23 травня 2024 року, Папа Франциск затвердив декрет про чудо за заступництвом блаженного Карло Акутіса, що відкриває шлях до визнання його святим Католицької Церкви. Ідеться про випадок із Валерією Вальверде, яка опинилася в критичному стані після падіння з велосипеда. Їй зробили термінову краніотомію, щоби знизити внутрішньочерепний тиск. Мати молилася про видужання дочки за заступництвом блаженного Карло Акутіса, і дівчина повернулася до здоров’я. Через два місці після нещасного випадку вона пішла в паломництво до гробу Карло, щоб подякувати йому за чудо. 21-річна Валерія...

24 Травня, 10:39 14352 Свідчення

Ассізі: кожен 5-й паломник — пенсіонер

За 2023 рік до базиліки св. Франциска в Ассізі прибуло 4227 паломників. Жінок прийшло більше, ніж чоловіків. Нові дані оприлюднили представники бюро, яке відповідає за видачу паломницьких посвідчень у цьому францисканському санктуарії, повідомляє Vatican News. Переважна більшість (бо аж 96%) звершували паломництва пішки. Тільки 3% прочан приїхали на велосипедах. Що цікаво, була також одна група, яка подорожувала верхи на конях. Порівняно з попереднім 2022‑м роком, у 2023‑му зменшилася участь молоді відносно загального числа паломників (від 14,15% до 6,3%), натомість значно зросла участь...

11 Березня, 10:18 1076 Світ

В Ассізі збудували вертеп із 240 тонн піску

Завтра, в урочистість Непорочного Зачаття Пресвятої Діви Марії, відбудеться урочисте відкриття різдвяного вертепу, який в Ассізі збудували з 240 тонн піску. Вертеп поставили на майдані неподалік від базиліки св. Франциска в Ассізі, Італія. Він став даром від приморського Єзоло, що поблизу Венеції. Там працюють митці, які спеціалізуються на будуванні різдвяних яселок із цього природного матеріалу. Цьогорічний вертеп в Ассізі — винятково промовистий і значущий, бо минуло 800 років від постання першого різдвяного вертепу з ініціативи самого св. Франциска, який він облаштував у Ґреччо, на схилі...

07 Грудня, 10:13 1649 Світ

Місце, де співають ангели. 6 фактів про Порціункулу

Сьогодні — особливий день, адже за відвідини кожного парафіяльного храму можна отримати повний відпуст, якщо людина не має гріха смертного та прив’язаності до будь-якого гріха й помолиться у намірах Святішого Отця. 2 серпня — спомин Пресвятої Діви Марії Ангельської. Особливим місцем паломництв у цей день є Порціункула — крихітна капличка поблизу Ассизі, яку також свого часу відбудував сам св. Франциск.   1. Одна з відбудованих Франциском церков «Відбудуй мою Церкву», — почув Франциск під час молитви в напівзруйнованій святині Сан-Даміано й одразу забрався до діла. Він гадав, що...

02 Серпня, 11:50 14683 Погляд

В Ассізі відбудеться молитовне чування та Меса за мир в Україні

Цими вихідними у місті Ассізі відбудеться молитовне чування та Меса у намірі миру в Україні. Доменіко Соррентіно, архієпископ Ассізі, написав у своєму зверненні: «Місто та церковна громада Ассізі, охоронці послання миру святих Франциска і Клари, не можуть мовчати перед лицем війни, яка повертається на старий континент. Тих, хто ініціює та розпалює її з жахливими наслідками, ми хочемо закликати: “В ім’я Бога та здорового глузду, зупиніться!”» Звернення, яке підписали мер міста і п’ятеро священників, закликає повернутися до діалогу та переговорів і висловлює співчуття людям, що страждають від...

25 Лютого, 16:40 1329 Світ

Папа в Ассізі: спосіб покращити світ

«Настала пора, щоб убогі знову могли забрати голос, бо задовго їхні думки залишалися невислуханими», — сказав Папа Франциск під час зустрічі з убогими в ассізькій базиліці Божої Матері Ангельської. Візит Святішого Отця до міста святого Франциска мав приватний характер і відбувся у межах відзначення V Всесвітнього дня бідних, яке організовує Папська рада нової євангелізації.   Зустріч, щоб слухати Прибувши до Ассізі у п’ятницю 12 листопада 2021р., Папа подався до монастиря св. Клари, щоб привітатися з сестрами-кларисками та затриматись там на спільну молитву. Невдовзі після цього він...

12 Листопада, 16:57 1058 Світ

Труна блаж. Карло Акутіса буде постійно відкрита. Єпископ чекає відповідної дати

Труна з тілом блаж. Карло Акутіса буде відкрита постійно — повідомляє Ассізька дієцезія. Спершу відкриття планувалося на серпень 2021р., але його поки що відклали. «Через чутки та очікування щодо відкриття гробу Карло Акутіса санктуарій повідомляє, що відкриття гробу блаженного, оголошене минулого року, стоїть у планах і відбудеться якнайшвидше», — написано в заяві Ассізької дієцезії. Спочатку передбачалося, що це станеться в серпні 2021р., але місцевий єпископ Доменіко Соррентіно вирішив, що краще буде почекати відповідішного часу.   Гріб, відкритий перед беатифікацію Гріб...

19 Липня, 10:06 7413 Світ

Чи може ні на що не придатися… беатифікація?

Чимало наших сучасників, дивлячись на богослужіння, служителів (у кращому разі — особисто, в гіршому — на фото і відео), ловлять себе на простому запитанні: а що мають до Христа оці люди в розшитому одязі, з дивними баняками чи гострими шапками на головах, які виконують купу ритуальних жестів? Загалом беручи, це питання має під собою цілком виправдане, і нерідко вельми євангельське підґрунтя. Отож, хай би як це було дивно, такі люди, буває, ближчі до Царства Небесного, ніж ті, що постійно повторюють «Господи, Господи» (пор. Мт 7, 21-23). Тому що пастка ритуальності, «буття законником», не...

10 Жовтня, 22:20 1742 Блог Ірини Єрмак

Беатифікація комп’ютерного генія Карло Акутіса. Онлайн-трансляція

Трансляція Святої Меси з беатифікацією юнака-мирянина Карла Акутіса в Папській базиліці св. Франциска, Ассізі, Італія.    EWTN Ukraine...

10 Жовтня, 17:30 2771 Відео

Папа Франциск підписав свою третю енцикліку

Натхнена прикладом святого Франциска з Ассизі, енцикліка була підписана на гробі небесного покровителя понтифікату Папи Франциска. «Fratelli tutti» – так називається третя енцикліка Папи Франциска, присвячена темі загальнолюдського братерства та соціальної дружби, повідомляє Vatican News. Вже вдруге відправною точкою для роздумів Святішого Отця стала спадщина Небесного покровителя його понтифікату – святого Франциска з Ассизі, чиє ім’я він узяв першим з-поміж Наступників святого Петра. Тоді як попередня енцикліка «Laudato si’» названа першими словами «Пісні створіння» святого Франциска,...

03 Жовтня, 18:54 1495 Світ

Чи залишилось нетлінним тіло Карло Акутіса, і чому він у джинсах?

Коли в четвер 1 жовтня 2020р. в мережі з’явилися перші фото тіла Карло Акутіса в труні, посипалися коментарі на адресу майбутнього блаженного. А також з’явилися запитання. На два важливі запитання щодо цього процесу відповідає портал Aleteia.   1.Чи тіло Карло — нетлінне? Це дуже делікатне питання. Ми про це вже писали в січні 2019 року, незабаром після того, як тіло юного комп’ютерника було ексгумоване. Нікола Ґорі, постулатор беатифікаційного процесу, в телепрограмі «Bel tempo si spera» сказав: «Тіло Карло Акутіса — наскільки мені сказали — в незмінному стані». Потім, однак, він...

02 Жовтня, 16:36 20151 Світ

Смерть — це тільки сон. В Ассізі розпочалося виставлення тіла Карло Акутіса

Згідно з заповіданим, перед беатифікацією «апостола інтернету» відбувається виставлення його тіла, яке триватиме у Санктуарії Оголення. «Про це [виставлення тіла Слуги Божого Карло Акутіса] просили  чимало його ровесників, які запрагнули безпосереднього контакту з моїм сином», — каже мати майбутнього блаженного Вселенської Церкви. У розмові з Vatican News Антонія Сальцано вказує на те, що «ця зустріч для багатьох стане відправною точкою до Бога та поглибленої віри».     Виставлення тіла, яке збереглося в незмінному вигляді, триватиме 17 днів у Санктуарії Оголення в Ассізі, де...

02 Жовтня, 10:50 21588 Світ

Мама Карло Акутіса: «Мій син випрошує численні благодаті»

«За заступництвом мого сина дуже багато молитов стають вислуханими. Про перші отримані благодаті я почула одразу ж після його похорону», — каже мама Карло Акутіса. Закоханий у Євхаристію підліток-комп’ютерник, який помер від лейкемії у 15 років, буде проголошений блаженним 10 жовтня в Ассизі, де прагнув бути похованим, повідомляє Vatican News. Антонія Сальцано зізнається, що сама була релігійною невігласкою і поведінка сина часто її вельми дивувала. «Вже трирічним він люби заходити до храму і молитися перед розп’яттям і Дарохранительницею. Як для дитини, це тривало досить довго», — каже...

01 Жовтня, 14:34 6440 Світ

17 виняткових днів із Карло Акутісом

Беатифікації Карло Акутіса передуватиме виставлення тіла цього 15-річного комп’ютерного генія. Воно триватиме 17 днів у Санктуарії Оголення в Ассізі, де похований цей майбутній блаженний. Це національний санктуарій італійської молоді, повідомляє Vatican News. Це буде першим офіційним виставленням реліквії тіла Слуги Божого Карло Акутіса. Його труну відкрили минулого року, коли переносили тіло з Мілана до Ассизі, де підліток мріяв бути похованим. Промотор справедливості в беатифікаційному процесі тоді повідомив, що тіло хлопця залишилось нетлінним. «Для нас було важливо, щоб у цьому...

25 Вересня, 13:18 2906 Світ

Нову ецикліку Папа підпише в Ассізі

Директор Ватиканського прес-центру Маттео Бруні повідомив, що Святіший Отець 3 жовтня 2020 року відвідає Ассізі, де підпише нову енцикліку «Всі браття» про братерство та соціальну дружбу. Папа о 15.00 прибуде до францисканського монастиря в Ассізі, де по обіді відслужить Святу Месу на гробі святого Франциска, а на завершення богослужіння підпише енцикліку. Одразу після підписання енцикліки він повернеться до Ватикану, повідомляє Vatican News. Згідно з побажанням Святішого Отця — беручи до уваги ситуацію в царині охорони здоров’я, візит матиме приватний характер і не передбачає жодної участі...

07 Вересня, 10:36 1340 Ватикан

Пришвидшена беатифікація юного генія інтернету: вже 10 жовтня

Беатитфікаційні урочистості італійського підлітка Карло Акутіса (1991-2006), якого називають «апостолом інтернету», відбудуться в Ассизі 10 жовтня 2020р. Цю інформацію підтвердив префект Конгрегації у справах беатифікацій кардинал Анджело Беччу. Беатифікація планувалася на травень, але на перешкоді стала пандемія кооронавірусу. Нинішній, осінній термін, узгоджено з єпископом Ассизі, де у Santuario Della Spogliazione («Санктуарій Оголення» — відсилає до моменту, коли св.Франциск зняв із себе все, щоб іти у нове життя не прив’язаним ні до чого в минулому), в храмі Санта Марія Маджоре,...

17 Червня, 12:44 3391 Світ

Ассізі радіє: беатифікація Карло Акутіса можлива вже в травні

Великою радістю і биттям у дзвони відреагувало Ассізі на повідомлення про можливу швидку беатифікацію Карло Акутіса, юнака, похованого у місті св.Франциска. Архієпископ Ассізі Доменіко Соррентіно пішов на полуденну молитву в неділю 23 лютого 2020р. на могилу італійського підлітка у храмі Санта Марія Маджоре. Ієрарх підкреслив, що Карло Акутіс це «дуже актуальний приклад прагнення до святості вже в дуже молоді роки». Напередодні Ватикан повідомив, що Папа Франциск визнав чудо за заступництвом Карло Акутіса й це відкриває шлях до його беатифікації. 15-річний підліток уже знаний католицькому...

27 Лютого, 19:07 5096 Світ

Францисканці з Ассізі створили новий шрифт

  Брати-францисканці з монастиря Сакро Конвенто в Ассізі розробили новий друкарський шрифт, якому дали назву Franciscus. Перший церковний цифровий шрифт, натхнений манускриптами XIII-XV століть, використовуватиметься зокрема для оновленого часопису «San Francesco», який цього року відзначає своє сторіччя, і на сайті sanfrancesco.org, повідомляє Vatican News.     Францисканська спільнота з Ассізі, готуючись відзначати сторіччя свого журналу «San Francesco», підготувала унікальний цифровий друкарський шрифт. Створений братами зі спільноти та дизайнерами зі студії...

30 Січня, 10:42 6271 Технології

Життя вміщається в наплічник. Пішки до Ассізі

Разом зі своїм нареченим Інес пройшла пішки від Нижньої Австрії до італійського міста Ассізі. Це розповідь Інес про досвід двомісячного паломництво, яке наречені здійснили лише з 11 кг багажу. Переклад надає Vatican News. Ось нарешті перед нами височіє базиліка святого Франциска в Аззісі. Цьому передували 53 дні подорожі з Австрії до центральної Італії: 1300 км ми подолали пішки, 300 км — поїздом, автобусом і канатною дорогою. Ми дійшли до мети нашого паломництва. І відчуття було… ніяким. Звісно, ми були задоволені, що нарешті прибули до місця призначення; але не було якогось великого...

23 Січня, 17:11 2399 Свідчення

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати